アプリをダウンロードする
educalingo
stog

"stog"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTOGの発音

stog


STOGと韻を踏むポーランド語の単語

batog

STOGのように始まるポーランド語の単語

stodola · stodolina · stodolisko · stodolka · stodolny · stodolowy · stodolsko · stodoranie · stoen · stoep · stogebny · stogowac · stogowanie · stoicki · stoicko · stoickosc · stoicyzm · stoicznie · stoiczny · stoik

STOGのように終わるポーランド語の単語

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · alergolog · algolog · alkoholog · analog · anatomopatolog · andragog · androlog · anestezjolog · antropolog · antydialog · apolog · arachnolog · archeolog · astrolog

ポーランド語の同義語辞典にあるstogの類義語と反意語

同義語

«stog»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stogを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stog»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un montón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

a heap
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كومة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

куча
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um heap
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক গাদা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un tas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

longgokan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ein Haufen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒープ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

numpuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một đống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு குவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक ढीग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir yığın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un mucchio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stog
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

купа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un morman
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένας σωρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n hoop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en hög
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en haug
5百万人のスピーカー

stogの使用傾向

傾向

用語«STOG»の使用傾向

stogの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stog»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stogに関するニュースでの使用例

例え

«STOG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstogの使いかたを見つけましょう。stogに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sredny Stog Culture
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Ozzy Ronny Parthalan, 2012
2
Programming Languages and Systems: 14th European Symposium on ...
gamb head head tail stog [0,0..] (a) (b) tail (xs) gamb head head tail cons head cons nh tail 1 stog [0,0..] (*) (**) tail (xs) gamb head head cons nh tail 1 stog [0,0..] (***) tail (xs) gamb head 1 stog [0,0..] Right 1 (A) (B) (C) (D) cons gtos cons nh tail ...
Mooly Sagiv, 2005
3
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: Supplement
Stodgie, adj. Under the influence of a pettish or sulkie humour, ibid. To STOG, v. n. To walk heedlessly on with a heavy, sturdy step, Ettr. For., Gall. " I slings aye on wi' a gay lang step — slogs aye throughcleuch andgill." Brownie of Bodsbeck,i.
John Jamieson, 1825
4
Dzieje Goniądza w 450 rocznicę praw miejskich - Strona 194
Tomek Piencikowski nad Dybłą na stog Matys Nacewicz nad Dybłą na stog Jakub Nacewicz nad Dybłą opodal na stog [k. 106] Skurzyna wdowa nad Dybłą na stog Jan Murarczyk Wierzchtura na stogow 2 Woiciech Falczewski na Kamieniu u ...
Jarosław Kloza, ‎Józef Maroszek, 1997
5
Horses Through Time - Strona 81
One would expect a newly mounted Sredni Stog population to have entered into radically altered relations with its regional neighbors, as happened with the American Indians. In fact, important changes did occur. To the west, in the forested ...
Sandra L. Olsen, 2003
6
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 136
kitycz orze trzy dni a daje stog siana, to jest 10 wozów daje na zamek, a na cerkiew tameczną kadź miodu. Sioło Piotrowce na Dnieprze od zamku w wierzch dwie milc: Ataman Mikita Weremij daje na zamek miodu półtrzecia wiaderca których ...
Mihal Grabowski, 1844
7
Lato leśnych ludzi
Gdy trzy kopice były ściągnięte, Pantera zostawił robotę chłopcom, a sam zaczął łozę rąbać i ułożył spód pod stóg. Na sygnał obiedni robota była skończona i chłopcy obaj konno ruszyli do chaty, śpiewając. — Będzie deszcz! Dziadzio się ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
8
The Prehistory of the Silk Road - Strona 24
The Mariupol Community sites were succeeded by the cultures of Sredny Stog in the Pontic Steppe and Khvalynsk in the Volga Region, which formed a single community (Telegin 1973; Vasil'ev 1980a, b; Agapov et al. 1990).5 At the present ...
E. E. Kuzmina, ‎Victor H. Mair, 2008
9
Brides of the Buddha: Nuns' Stories from the Avadanasataka - Strona 58
sTog, 'Dulba, CA 332a5–333b7. See also T. 1442 (xxiii) 686b14-c5 (juan 12). A similar list occurs in the Bhikṣuṇī Vibhaṅga: sTog, 'Dul ba, NYA 119a2–120b4; T. 1443 (xxiii) 932a1–22. 30. kha dumpa seems to denote a “verbal agreement.
Karen Muldoon-Hules, 2017
10
Dictionary of Cape Breton English - Strona 168
stog one's mouth. Survey I Inf. 22 “I'm stogged,” meaning a full feeling. Survey I Inf. 23 Father would say, “We were stogged on deer meat.” 2. to block (an opening), fill (a cavity) 1974 Beaton Institute Tape 878 [To make a brattice or temporary ...
William J. Davey, ‎Richard MacKinnon, 2016

用語«STOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anaconda Mining Gets Key Permits to Develop Stog'er Tight Project
Anaconda Mining (TSX:ANX) has received key permits from the government of Newfoundland and Labrador for the development of its Stog'er Tight gold project. «Investing News Network, 11月 15»
2
GOLD: Anaconda secures key permits for Stog'er Tight project
NEWFOUNDLAND – Anaconda Mining of Toronto has received key permits and leases from the provincial government regarding the Stog'er Tight gold project ... «Canadian Mining Journal, 11月 15»
3
Anaconda hits milestone in strategy to extend the life of the Point …
The Stog'er Tight deposit is located 3.5 kilometres from the Pine Cove mill along the existing mine road. The deposit (Exhibit B) outcrops at surface along its ... «Junior Mining Network, 10月 15»
4
Pożar stogu słomy w Łące
Przybyli na miejsce strażacy zabezpieczyli teren i ugasili stóg słomy oraz powstrzymali ogień przed rozprzestrzenieniem się na sąsiednie pole kukurydzy. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 9月 15»
5
Pożar stogu siana w Komornikach. Nikomu nic się nie stało
Ktoś podpalił duży stóg siana w Komornikach przy tzw. Grajzerówce w Otulinie Wielkopolskiego Parku Narodowego. Łuna jest widoczna z kilku kilometrów ... «Głos Wielkopolski, 8月 15»
6
Strażacy walczyli z dużym pożarem stogu siana (zdjęcia)
W sobotę, 25 lipca około godz. 5.20 strażacy z OSP Skwierzyna dostali zgłoszenie o pożarze stogu siana w miejscowości Gościnowo. Gdy dotarli na miejsce ... «Gazeta Lubuska, 7月 15»
7
Spłonęło 15 hektarów zboża. Trudna akcja strażaków
15 hektarów zboża oraz dwa 150-metrowe stogi siana spłonęły w pożarze, który wybuchł w miejscowości Pieranie (woj. kujawsko-pomorskie). Informację ... «Kontakt 24, 7月 15»
8
Pożar stogu w powiecie grudziądzkim. Strażacy walczyli z ogniem …
Pożar stogu w Linowie (gm. Świecie nad Osą) zauważono o północy w nocy z wtorku na środę. Straty to około 50 tys. zł. Stóg był bardzo duży - miał około 600 ... «Gazeta Pomorska, 6月 15»
9
Płonął stóg słomy we wsi Linowo pod Grudziądzem
To już drugi pożar stogu słomy w ciągu zaledwie dwóch dni w gm. Świecie nad Osą. Pierwszy wybuchł w nocy z soboty na niedzielę. Strarty oszacowano na ok. «Gazeta Pomorska, 6月 15»
10
W Wichrowie w powiecie oleskim pali się stóg słomy
Strażacy gaszą pożar od szóstej rano. Akcja wciąż trwa. Około 5.50 strażacy zostali zaalarmowani o pożarze stogu słomy w Wichrowie w gminie Radłów. «Nowa Trybuna Opolska, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stog [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stog>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA