アプリをダウンロードする
educalingo
strawnosc

"strawnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRAWNOSCの発音

strawnosc


STRAWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

STRAWNOSCのように始まるポーランド語の単語

stratymetr · strauss · strawa · strawczyn · strawczynski · strawestowac · strawic · strawienie · strawinski · strawne · strawnosc paszy · strawny · straz · straz ogniowa pozarna · straz przednia · straz tylna · straza · strazacki · strazak · straznica

STRAWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるstrawnoscの類義語と反意語

同義語

«strawnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRAWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strawnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrawnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strawnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

消化率
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

digestibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

digestibility
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाचनशक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانهضامية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удобоваримость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

digestibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হজমসাধ্যতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

digestibilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghadaman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verdaulichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

消化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소화율
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

digestibility
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiêu hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செரிமானமூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

digestibility
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sindirilebilirliği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

digeribilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

strawnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

легкотравно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

digestibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εύπεπτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verteerbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smältbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fordøyelighet
5百万人のスピーカー

strawnoscの使用傾向

傾向

用語«STRAWNOSC»の使用傾向

strawnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strawnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strawnoscに関するニュースでの使用例

例え

«STRAWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrawnoscの使いかたを見つけましょう。strawnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 100
Stopień strawności tłuszczu, w zależności od temperatury topnienia przedstawiono w tabeli 15. 2. Konsystencja tłuszczów- prawie wszystkie tłuszcze roślinne mają konsystencję płynną, a tłuszcze pochodzenia zwierzęcego mają konsystencję ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
2
Zasady żywienia człowieka - Strona 27
Produkty roślinne, a zwłaszcza rośliny strączkowe, zawierają bowiem błonnik, a także inhibitory (substancje unieczynniające) enzymów trawiennych, które obni−żają strawność podawanego białka. Trzeba tu dodać, że człowiek już dawno ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
3
Pszenżyto w mieszankach uzupełniających i pełnoporcjowych dla tuczników
W każdym z tych badań, współczynnik strawności białka pszenżyta był dużo większy niż żyta i jęczmienia, i dorównywał strawności białka w pszenicy. Również strawność suchej masy i substancji organicznej była w tym zbożu z reguły ...
Janusz Leszek Sokół, 1991
4
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 9-10 - Strona 426
"Wobec tego znaczne różnice w strawności obu pasz proteinowych, występujące u obu kogutów, należy przypisać tylko jakości białka. Białko zwierzęcego pochodzenia jest możliwie najlepiej wyzyskiwane przez organizm ptaka, a przytem ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928
5
Pamietnik: Mémoires - Tom 15 - Strona 115
Mémoires Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego. się strawności dla proteiny i dla tłuszczu, a tylko u koguta nr 1 nieco gorszą strawność substancyj wyciągowych. Celem potwierdzenia wyników tego doświadczenia ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934
6
Towaroznawstwo żywności - Strona 15
W tabeli l.1 przedstawiono zestawienie produktów spożywczych, będących źró−dłem energii i składników odżywczych. Na wartość odżywczą produktów spożywczych wpływają także strawność i przyswajalność składników pokarmowych, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erberbt, 98erborbem, a. ze –, popsuty, skażony; gâté, cor98erbauungêfraft, f. strawność, rompu, ruiné; verberbt, weta f. force digestive, f. ben; popsuć się, skazić się; 8erbauung8mittel, n, lékarstwo i se gâter, se corrompre , se strawność ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Jeleń: the red deer (Cervus elaphus) : its ecology and management
Niewątpliwie najlepszą miarą jakości pokarmu jelenia jest jego strawność. Parametr ten można najdokładniej ocenić przez eksperymenty żywieniowe prowadzone w specjalnie skonstruowanych klatkach metabolicznych. Współczynnik ...
Bogusław Bobek, 1992
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Już wyżej nadmienionem było, że rośnięcie ciasta, od którego pulchność jego i strawność zależy, jest działaniem chemicznem, mocą którego, w okolicznościach przyjaznych, część mączki, gumny, cukru i kleju roślinnego czyli glutenu, ...
Adam Kasperowski, 1848
10
Djabeł
jenerał miał czas wypić parę szklanek wina, które nie tracąc czasu podać sobie kazał dla konkokcji po obiedzie, ciężko widać jakoś przechodzącym, gdyż Kicki strawność spokojną w krześle, przerwał tem poselstwem królewskiem. W chwilę ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Strawnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strawnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA