アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stringi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTRINGIの発音

stringi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSTRINGIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«stringi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゴム草履

Stringi

ひも - 一種のパンティー、主に女性。 背もたれ部分は、時には弦の厚さに近い、臀部の間に隠れている、細い帯状の材料である。 皮ひもは主に審美的な理由で着用されています - スカートの下に見えないように、または普通の下着のズボンを避けること。 ひもはまた、体の魅力を強調し、想像力を刺激し、通常到達困難な日焼けに役立つエロティックなランジェリーです。 背中の背中や要素をつなぐベルトの欠如、そして日常的に身に着けているランジェリーや水着の皮のような目的など、さまざまな種類の下着があります。 Stringi – rodzaj majtek, przeważnie damskich. Tylna ich część to wąski pasek materiału, niekiedy zbliżony grubością do sznurka, chowający się między pośladkami. Stringi noszone są przede wszystkim ze względów estetycznych - aby uniknąć widocznych spod spódnicy czy spodni szwów zwykłej bielizny. Stringi są również bielizną erotyczną podkreślającą atrakcyjność ciała, pobudzają wyobraźnię oraz pomagają w opaleniu zazwyczaj trudno dostępnych miejsc. Istnieje kilka typów tej bielizny, różniących się wykończeniem tylnej części lub brakiem pasa łączącego elementy, a także przeznaczeniem - stringi jako bielizna noszona na co dzień oraz stringi kąpielówki.

ポーランド語辞典で«stringi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRINGIと韻を踏むポーランド語の単語


bangi
bangi
carvingi
carvingi
dingi
dingi
ewingi
ewingi
lungi
lungi
ongi
ongi
piklingi
piklingi
sarangi
sarangi
szpongi
szpongi
ubangi
ubangi

STRINGIのように始まるポーランド語の単語

stretto
stretwa
stretwiec
stretwowate
stretwowaty
stricte
stricto sensu
strindberg
strine
stringendo
strip tease
striptease
stripteaserka
striptiz
striptizer
striptizerka
striptizowy
strit
strobila
strobokinematografia

STRINGIのように終わるポーランド語の単語

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi
calobrzegi

ポーランド語の同義語辞典にあるstringiの類義語と反意語

同義語

«stringi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRINGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stringiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstringiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stringi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

丁字裤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chancletas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thongs
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई चप्पलें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شبشب بأصبع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вьетнамки
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

correias
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চপ্পল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tongs
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

thongs
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Flip-Flops
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴム草履
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

끈 팬티
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thongs
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dép
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

thongs
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tokyo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cinturini
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stringi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в´єтнамки
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șlapi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λουριά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rieme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

badskor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

thongs
5百万人のスピーカー

stringiの使用傾向

傾向

用語«STRINGI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stringi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stringiに関するニュースでの使用例

例え

«STRINGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstringiの使いかたを見つけましょう。stringiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oracle in a Nutshell: A Desktop Quick Reference - Strona 305
RPAD RPAD (stringi, n[, string2]) Pads the right side of stringi with spaces or with copies of the character string specified by stringi, until the size of the resulting string reaches n characters. Parameters stringi n stringi String that will be padded.
Rick Greenwald, ‎David Kreines, 2002
2
Dumpiter
Stringi Fin and his crew were three hundred light years from Corcul when their red and silver juggernaut suffered its fourth shivering fit. This was the biggest so far and it refused to be ignored. 'Get Rono up here!' shouted Stringi. He was ...
David Fletcher, 2012
3
Antropologia współczesności: wiele światów, jedno miejsce - Strona 72
zywistych: stringi są mianowicie wytwarzane techniką przekazywaną z pokolenia na pokolenie, „robione szydełkiem", „według tradycyjnych wzorów", takich jak „bratki", „gęsiorki", „pumpki". Dla większości twórców koronek ...
Waldemar Kuligowski, 2007
4
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 72
jorgus, nojbarzi hecoWnyln gyszynkym bydoln stringi. l\/lyslol, ze jo niy byda Wiedziol co to som stringi. Tu sie poinylol. jo juz sie ze stringami spotkol. Bylo to na jedny latoWy biesiadzie jagech zaboWiol uczestnikoW gupiymi Wicami, ...
Jerzy Komor, 2007
5
Język C++. Szkoła programowania. Wydanie VI - Strona 360
temp = s2 + s1 + s2; return temp; Funkcja ta ma dwa parametry typu string. Do tworzenia nowego łańcucha mającego pożądane właściwości też używamy klasy string. Zauważmy, że oba parametry funkcji są referencjami stałymi. Funkcja ...
Stephen Prata, 2013
6
Rozmówki rosyjskie
dzinsу spodnie sztruksowе spodnie biodrowki spodnie bojówki krótkie spodenki spodnica spódniczka mini pizama bielizna - majtki . stringi - biustonosz - koszulka (nocna). |. |. - bokserki - podkoszulek. |. skarpety podkolanówki pomczochy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Pagan Prayer Beads: Magic and Meditation with Pagan Rosaries
Stringi. ng. Materials. Choosing materials on which to string your beads is the next step. What works best for you depends on the beads you've chosen and the type of use and handling your rosary will receive. One stringing material may be ...
John Michael Greer, ‎Clare Vaughn, 2007
8
Rozmówki francuskie
majtki • stringi • biustonosz ... żüp minijupe miniżüp pyjama piżama SOUS-Vêtements su-Wetmą • Culotte külot String strip • SOutien-gorge Sutję-gorż • nuiSette nłizet slip slip • CalegOn kalsą • débardeur debardör ChauSSetteS Szoset mi-baS ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 349
... łańcuch m chain, string, catena - aifabetyczny alphabetic string - bez cudzysłowu (znaków) unquoted string - binarny bit string - bitów bit string, binary digit string - cyfr digit string - danych data string - drukarski print chain - dwójkowy bit string ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
10
C# 2010 All-in-One For Dummies
Collections; namespace IteratorBlockIterator I class Program I // Create a collection and use two iterator objects to iterate // it independently (each using an iterator block). static void Main(strinqil args) I stringI] strs I new stringI] I “Joe”, “Bob”, ...
Bill Sempf, ‎Charles Sphar, ‎Stephen R. Davis, 2010

用語«STRINGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstringiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znasz tylko figi i stringi? To nie jedyne typy kobiecych majtek. To co …
Z pozoru podział wydaje się banalny. Figi, stringi, bokserki. Przyjrzeliśmy się jednak bliżej temu, co oferują nam projektanci bielizny. Zacznijmy od fig właśnie. «naTemat, 11月 15»
2
Stanisławski: Stringi Wandy Wasilewskiej
... Sp. z o.o.. Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/. Plus Minus. Stanisławski: Stringi Wandy Wasilewskiej. «Rzeczpospolita, 9月 15»
3
Można połknąć damskie stringi? Można. I skarpety, i kaptur... Poznaj …
Byliśmy o krok od tego, żeby z żołądka czworonoga usunąć damskie stringi, ale przed zabiegiem pies poradził sobie sam – opowiada weterynarz. Z kolei mały ... «TVN24, 6月 15»
4
Koniec ery stringów!
Kiedyś mówiąc o seksownej bieliźnie ludzie mieli na myśli stringi. Dziś jest zupełnie inaczej! Stringi, tongi, brazyliany odchodzą w zapomnienie, bo dziewczyny ... «Cosmopolitan, 6月 15»
5
Jaden Smith w spódnicy! Ciekawe, czy pod spodem ma stringi...?! ;)
Mamy nadzieję, że pod spodem miał bokserki, a nie figi lub stringi! ;). Zdjęcie z artykułu: Jaden Smith w spódnicy! Ciekawe, czy pod spodem ma stringi Jaden ... «Radio Eska, 5月 15»
6
Minionki noszą stringi i kradną… Jest nowy, polski zwiastun!
Znane z "Jak ukraść Księżyc" i "Minionki rozrabiają" żółte stworki od zawsze służyły złoczyńcom, najpodlejszym z podłych. Gdy więc zabrakło im nowego mistrza ... «Dziennik.pl, 5月 15»
7
Norweski dziennikarz do Therese Johaug: - Czy pod strojem nosisz …
Czy pod strojem startowym nosisz stringi? - to pytanie, skierowane podczas konferencji prasowej do Therese Johaug przez jednego z jej rodaków, oburzyło ... «Gazeta Lubuska, 2月 15»
8
Nigdy więcej stringów! "W końcu koniec mody na te okropne majtki"
Stringi wychodzą z mody. Może to i lepiej niż miałyby nadal "wychodzić" ze spodni... • FunCouple2011 / http://bit.ly/1EvnRe3 / CC-BY / http://bit.ly/1mhaR6e. «naTemat, 1月 15»
9
Pamiętacie tę spektakularną wpadkę? Od tamtej pory Jennifer …
Od tamtej pory Jennifer Garner nosi stringi. Niestety, je też ... Najpierw mało seksowne, ale za to jak "dobroczynne" majtki korygujące, a teraz stringi. Jennifer ... «Plotek.pl, 10月 14»
10
Pół-stringi dla mężczyzn! To będzie hit tego lata! MUSISZ TO mieć!
Chodzi o najnowszy model stringów dla mężczyzn marki String Latéral Flash Bleu Alter. Ale nie wszyscy podzielają te zdanie. Odważne gacie mają również ... «SE.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stringi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stringi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż