アプリをダウンロードする
educalingo
stroza

"stroza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTROZAの発音

stroza


STROZAと韻を踏むポーランド語の単語

antyproza · aponeuroza · arterioskleroza · artroza · cenuroza · chloroza · dekstroza · dzika roza · fluoroza · groza · histeroneuroza · kamienna roza · leptospiroza · mielofibroza · mieroza · nefroza · nekroza · neuroza · nitroza · tetroza

STROZAのように始まるポーランド語の単語

stroskanie · stroskany · stroszczony · stroszenie · stroszyc · stroszyc sie · stroz · strozak · strozka · strozliwosc · strozliwy · strozne · strozostwo · strozowa · strozowac · strozowanie · strozowka · strozowski · strozyc · strozycha

STROZAのように終わるポーランド語の単語

acetyloceluloza · acydoza · newroza · obroza · osteoporoza · otoskleroza · parwowiroza · pleuroza · podroza · pogroza · proza · psychoneuroza · roza · sacharoza · skleroza · synchondroza · szczekoroza · tuberoza · wiroza · zgroza

ポーランド語の同義語辞典にあるstrozaの類義語と反意語

同義語

«stroza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STROZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strozaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrozaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stroza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Stroza
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Stróża
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stroza
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Stroza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Stroza
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Stroza
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Stroza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Stroza
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Stroza
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Stroza
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stroza
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Stroza
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Stroza
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Stroza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Stroza
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Stroza
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Stroza
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Stroza
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Stroza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stroza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Stroza
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Stróża
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Stroza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Stroza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Stróża
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Stroza
5百万人のスピーカー

strozaの使用傾向

傾向

用語«STROZA»の使用傾向

strozaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stroza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strozaに関するニュースでの使用例

例え

«STROZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrozaの使いかたを見つけましょう。strozaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
POL-POD OPIEKA ANIOA STROZA
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Antoni B. 1848 Jax, 2016
2
Stróża: wiersze ze światła
wiersze ze światła Krzysztof Lisowski. STROZA WIERSZE ZE ŚWIATŁA STRÓŻA WIERSZE ZE ŚWIATŁA (D. jGRAD KRZYSZTOF PG 17171 .182 S771 2002 [SOWSKI Front Cover.
Krzysztof Lisowski, 2002
3
Początki Polski: Z Dziejów Słowian W I Tysiącleciu N.e
Za regułę można uznać występowanie w Wielkopolsce wzmianek o podworowem i stróży w formułach immunitetowych po r. 1250, figurujących często bezpośrednio obok siebie. Ten skromny trzon obrasta nowymi elementami, nazwami ...
Henryk Łowmiański, 1985
4
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 151
(straza) cf stroza strazny: Guardio ... ííaprawnik, Strazny, Man F 40 286 i wyd. nast. strona: Actor powod vel powodna ftrona F 31 50v, id. F 35, F 39; Alterutrum zobuftron F 31 51, z obu ftron F '35, zobu ftron F 39.; Mulcta przepadek ftronie F 31 ...
Jan Cervus, 1973
5
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 182
XVII/4, w BierEzop stróża P2va/9d, stróży dat. sg. Q4vb/8d, stróżą acc. sg. A4va/1, P2vb/3, w BierEozm pod stróżą w. 383, w KodStrad-1 (wyłącznie) strozey 4/14, strozą acc. sg. 4/14, stróży dat. sg. 18/28, w szthrozy 28/17, w MiechChrPol-2 ...
Janusz Siatkowski, 1965
6
A Pleasent Comedy, Called a Mayden-head Well Lost
Now businesse calls me herce; farewell. Exit. Clow. And behang'd,Mounseur Stroza,whose description My Muse hath included in these few lines; - Stroza, Thy Head is of a comely Block, And wouldshew well, crown'd with the comée of Cock?
Thomas I Heywood, 1634
7
The Bourgeois Elements in the Dramas of Thomas Heywood - Strona 86
Stroza, secretary to the Duke of Milan, through slanderous reports brings about a quarrel between the Prince of Parma and Julia, his betrothed, the daughter of the Duke of Milan, with whom he has already consummated marriage before the ...
Mowbray Velte, 1922
8
Historia - Strona 191
... wzgórze wieś wieś wieś Nazwa Stróżów Stróżów Stróż na Stróż nlk Stróżówko Stróż na Stróżewo Stróżki Stróż ęoin Stróżki Stróżyaka Stróża Stróża Stróża Stróża Stróże Stróże Niżne Stróże 5yżne Stróże Stróża Stróże Stróżna Stróżówka Ip.
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1988
9
Sebastjan Petrycy z Pilzna i epoka: (Ze studjów nad dziejami ...
Co do idei uzupełnienia Stagiryty poszedł przedewszystkiem Petryey za Strozą, na co zresztą sam wskazuje: »... Stroza pod tytułem arystotelesowym wymyślił dwoje ksiąg, które przydał do Polityki«2; otóż i nasz autor umyślił uzupełnić w ten ...
Wiktor Wąsik, 1923
10
Catalogus Librorum Impressorum Bibliothecae Bodleianae in Academia ...
STRope, q.v. STROZA, (Hercules) Titi Vespasiani fil. Poemata; p. 1071. part. 11. delitt. Poett. Italorum, q.v. – una cum poemm. Titi Vespas. Strozae, q.v. STROZA, seu Strosse, (Kyriacus) patritius Florentill uS. Libri duo de republica, illis octo ...
Bodleian Library, ‎Alfred Hackman, ‎Henry Cary, 1843
参照
« EDUCALINGO. Stroza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stroza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA