アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sulamitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSULAMITKAの発音

sulamitka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SULAMITKAと韻を踏むポーランド語の単語


agitka
agitka
akolitka
akolitka
aksamitka
aksamitka
annamitka
annamitka
antysemitka
antysemitka
banitka
banitka
bitka
bitka
butersznitka
butersznitka
dobitka
dobitka
doswitka
doswitka
elamitka
elamitka
frywolitka
frywolitka
glinobitka
glinobitka
izraelitka
izraelitka
jezuitka
jezuitka
kosmitka
kosmitka
najmitka
najmitka
namitka
namitka
semitka
semitka
sodomitka
sodomitka

SULAMITKAのように始まるポーランド語の単語

sukursowac
sularz
sulechow
sulechowski
sulecin
sulecinski
suleczyno
suleczynski
sulejaty
sulejman
sulejow
sulejowecki
sulejowek
sulejowski
sulfadiazyna
sulfaguanidyna
sulfamid
sulfamidowy
sulfamidy
sulfanilowy

SULAMITKAのように終わるポーランド語の単語

jozefitka
kalitka
karaitka
karmelitka
kibitka
kitka
klitka
kobitka
kosmopolitka
lechitka
lewitka
lolitka
mariawitka
maronitka
michalitka
nadbitka
napitka
neofitka
niedobitka
nitka

ポーランド語の同義語辞典にあるsulamitkaの類義語と反意語

同義語

«sulamitka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SULAMITKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulamitkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsulamitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sulamitka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sulamitka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sulamitka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sulamitka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sulamitka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sulamitka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sulamitka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sulamitka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sulamitka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sulamitka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sulamitka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sulamitka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sulamitka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sulamitka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sulamitka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sulamitka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sulamitka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sulamitka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sulamitka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sulamitka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sulamitka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sulamitka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sulamitka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sulamitka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sulamitka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sulamitka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sulamitka
5百万人のスピーカー

sulamitkaの使用傾向

傾向

用語«SULAMITKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sulamitka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sulamitkaに関するニュースでの使用例

例え

«SULAMITKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsulamitkaの使いかたを見つけましょう。sulamitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salomon i Sulamitka
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Kazimierz PrzerwaTetmajer
2
Rys dziejów piśmiennictwa świata niechrześciańskiego - Strona 160
Sulamitka wszakze nie poszla 2 kochankiem. Bawiac w winnicy napotkala orszak króla Salomona. Któz 2 puszezy ciagnie w slupach kurzawy, Kadzidel wonia oblany w kolo? Salomonowe jasnieje 02010, Przy nim mezowie wojennéj sprawy.
Józef Szujski, 1867
3
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 121
Mozna przypuszczac, ze Tetmajer w dialogu Salomon i Sulamit- ka celowo parafrazowal Piesñ nad Piesniami, aby wzmocnic kont- rast miedzy autonomic „rozkosznej chwili" a projektami ci^glosci zycia. Kochankowie przechodz^ przez ...
Wojciech Gutowski, 1997
4
Literackie portrety Żydów - Strona 291
> (Sułamif 1908), które stanowi ucieczkę autora od ponurej rzeczywistości okresu reakcji.6 Sulamitka jest utworem o konstrukcji paraboli, opartej na szerokim wykorzystaniu motywów biblijnych, a także motywów zaczerpniętych z ...
Eugenia Łoch, 1996
5
Wybór pism - Strona 198
SULAMITKA ' [Fragmenty] .' Czarnać ja jestem, lecz miła, O córki jerozolimskie! Jako Kedaru namioty, Jak Salomona kobierce. 5 O! nie patrz na mnie żem czarna; To słońce mię opaliło. Żli mojej matki synowie, Winnicy strzec mi kazali; Ja za to ...
Kazimierz Brodziński, ‎Alina Witkowska, 1966
6
Artyści ze szkoły Jana Matejki: Wystawa jubileuszowa w 80. rocznicę ...
... projekcją stanu psychicznego autora, materializowaną przez dobór modela o odpowiednich cechach fizjonomii i sposób jego prezentacji. Sulamitka,. 1877. [ii. 52]. ol., pł., 60,5x49, sygn. Muzeum śląskie w Katowicach, nr inw.: MŚK/SzM/384 ...
Jan Matejko, ‎Muzeum Śląskie, 2004
7
Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu - Tom 2 - Strona 79
SULAMITKA : Od grozy ciało me drętwieje — przecz słowu dałeś wyjść strasznemu. SALOMON: Li tylko to, co nie istnieje, o luba, nie podlega złemu. Wrażenie ogromne wywołała dopiero II. serya. Stanęła tutaj wybitna indywidualność ...
Wilhelm Feldman, 1902
8
Problematyka żydowska w romantyzmie polskim - Strona 175
tą bardzo banalnym) Sulamitka na wzgórzach Jerozolimy (Szulamit al hara- rei Jeruszalairrif bohaterka - Sulamitka - zwraca się w języku Lamenta- 2 B. Eichenbaum, Hakrab (z historii naszego rodu). „Twórczość", nr 4/ 5 ...
Andrzej Fabianowski, ‎Maria Makaruk, 2005
9
Powieści prozą: Literatura - Strona 247
Tam spotyka siel Sulamitka z kròlem Salomonem, który uderzony jej pieknoscia, chce jej milose pozyskac. Ale Sulamitka trwa Wierna sWoim uczuciom i laczy sie z pa'sterzem. Watek powiesei tak sie rWie wsrod lirycznych nniesień, ze z ...
Józef Szujski, 1888
10
Zeszyty naukowe: Filologia rosyjska - Wydanie 9 - Strona 24
NajbardzieJ wyrazisty przyklad Kuprinowskiej Putyfary /nazwanej zreszta, tale v tekáoie/ jest Ralea, jedna z bohaterek "Po jedynku", pierwsza. zaé Sulamitka m twórozoéoi autora "Molocha" by la Olesia, tan duch natury, który oczarowai Iwana ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1981

用語«SULAMITKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulamitkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zuzanna Ginczanka - gwiazda warszawskiej cyganerii
Była ponoć najpiękniejszą kobietą zasiadającą w latach 30. przy stoliku Gombrowicza w warszawskim Zodiaku. - Wyglądała jak Sulamitka - wspominał Jan Kott. «Polskie Radio, 3月 14»
2
"Wniebowstąpienie ziemi" - antologia wierszy Zuzanny Ginczanki
Wyglądała jak Sulamitka. Miała jedno oko tak czarne, że aż tęczówka zdawała się przesłaniać źrenicę, a drugie brązowe z tęczówką w złote plamki. Wszyscy ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sulamitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sulamitka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż