アプリをダウンロードする
educalingo
synulek

"synulek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYNULEKの発音

synulek


SYNULEKと韻を踏むポーランド語の単語

bezprzytulek · czulek · dziadulek · garnulek · huculek · julek · kotulek · ksiezulek · lulek · mezulek · mulek · muskulek · ojczulek · omulek · otulek · podkoszulek · podkulek · polkoszulek · pradziadulek · przytulek

SYNULEKのように始まるポーランド語の単語

syntetyzator · syntetyzer · syntetyzm · syntetyzowac · syntetyzowanie · synteza · synteza termojadrowa · syntezator · syntezator muzyczny · syntezowac · syntezowanie · syntezowy · syntina · syntinowy · syntonia · syntoniczny · syntonik · syntropia · synus · synuzja

SYNULEKのように終わるポーランド語の単語

abimelek · achimelek · adramelek · amarylek · aniolek · antalek · archaniolek · babelek · badylek · bazylek · bialek · bolek · chudopacholek · ciolek · cwiercwalek · cymbalek · rany julek · szczekoczulek · tatulek · zaulek

ポーランド語の同義語辞典にあるsynulekの類義語と反意語

同義語

«synulek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYNULEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synulekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsynulekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«synulek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

synulek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

synulek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

synulek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

synulek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

synulek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

synulek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

synulek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

synulek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

synulek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

synulek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

synulek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

synulek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

synulek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

synulek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

synulek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

synulek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

synulek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

synulek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

synulek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

synulek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

synulek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

synulek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

synulek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

synulek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

synulek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

synulek
5百万人のスピーカー

synulekの使用傾向

傾向

用語«SYNULEK»の使用傾向

synulekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synulek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、synulekに関するニュースでの使用例

例え

«SYNULEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsynulekの使いかたを見つけましょう。synulekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 163
Por. choroba; zjawisko. synulek poch, od syn; rzecz. r. m.; D. B. synulka, N. synulkiem, /. mn. M. synulko- wie, D. B. synulków; ..z zaangazowaniem emocjonalnym, piesz- czotliwie albo ironicznie o dziecku plci mçskiej w stosunku do swoich ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Synulek 'pieszcz. o synu', por. synek — Dorobili się fortunki, dogorywającej już dzięki synulka rozrzutności Dor XI 482. Wujulek 'zob. wujcio', por. wujek — SGP VI 181. Niektóre z podanych przykładów, jak np. kotulek, nosulek, synulek itp.
Walenty Dobrzyński, 1988
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 260
'synek': synulek 25K. synus, -a expr. 'synek': synuś 15L, 25B. sypać 'ts.': zob. AGKiel mp. 739; sypać zbo&e 114, śecke śe krovom sype 41, prosek śe sype 104, popuu sype 104, sype śe zboże ve vorki 121, rdku śe sypayo 23, sypano śe ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 100
EK => SYNULECZEK). KtÓre - ja- ko formacje drugiego stopnia - beda. mo- tywowane przez wyraz syn posrednio. **Wiele wyrazów zapozyczonych jest mo- tywowanych na gruncie jezyka. z które- go pochodza. Swiadomosc ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
5
Gramatyka języka polskiego: do wymagań i natury brzemień jego ...
... parobczak, straszydło, gaduła, growina,it.d. Na oznaczenie zdrobniałości mnóstwo przeróżnych przyrostków: ek, ik, aczek, eczek, iczek, uczek, ulek, uleczek, gtko, qteczko, aszek, iszek, uszek, i t. d. np. synek, synaczek, synulek, synuleczek, ...
Edward Tomasz Massalski, 1867
6
Czasy I Przyja Nie - Strona 96
Mój synek, synulek, syneczek, uwinął się, jemu znanym sposobem, pomiędzy Bibliotekami jeszcze pozostałymi w naszej Europie i wyłowił, dla mnie, ni mniej ni więcej – pierwszą rozkosz mego pióra: „Młodości Damy Ci Skrzydła”! Całość z ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... rajtó) Mai 72, Szym 129; nosu/eA; (od n<w) Górn I 22; panulek (od />a«) War 126; ptasiulek (od ptaszek) Chludz 232; synulek (od syn) Hal 90; tatulek (od /a/a) ib., SZar, Szym 129; wnuczulek (od wnuk) Hal 90; wujulek (od wwy) SKar (z Kurp.); ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
8
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
H.) inżynierek mądrala, poprawiacz, przemądrzalec, przy- jemniaczek, rozumek, synulek, ulepszacz. W HS4 są to hasła, w których kwalifikator niepotrzebnie wyznacza zbyt wąski zakres użycia emocjonalnego wyrazu, kiedy ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
9
Pierwsza próba indoktrynacji: działalność Ministerstwa Informacji i ...
... polskiego" Nad brzegiem morza we mgle angielskiej Gdzie ziemia lordów z wodą się styka Stoi kobieta jeszcze dość hoża Żona to pana Mikołajczyka Przy niej w cylindrze i w czarnym fraku Stoi synulek chluba rodziców Do szkoły chodzi dla ...
Andrzej Krawczyk, 1994
10
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 115
... synek, synu- lek, synalek, synuś, synusio6. Pomiędzy tymi dwoma ciągami synonimicznymi występuje daleko posunięta, choć nie całkowita, paralela. Różnica polega na występowaniu formantów -ulek, -alek wśród derywatów z rdzeniem ...
Adam Kryński, 1996

用語«SYNULEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynulekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wypadek syna Wałęsy NOWE FAKTY
Wiadomo bylo ze Walese tatus obroni, jakby taki synulek mogl by spowodowac wypadek.Walesa narobil dzieciakow a prostakiem byl i nadal kretynem jest tak ... «SE.pl, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Synulek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/synulek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA