アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szablodziob"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZABLODZIOBの発音

szablodziob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZABLODZIOBと韻を踏むポーランド語の単語


brzytwodziob
brzytwodziob
dziob
dziob
grubodziob
grubodziob
krzyzodziob
krzyzodziob
ostrodziob
ostrodziob
trzewikodziob
trzewikodziob
zoltodziob
zoltodziob

SZABLODZIOBのように始まるポーランド語の単語

szablasto
szablastosc
szablasty
szablaty
szablica
szablina
szablisko
szablista
szablistka
szablistosc
szablisty
szablogrzbiet
szablon
szablonowac
szablonowiec
szablonowo
szablonowosc
szablonowy
szablorogi
szablowy

SZABLODZIOBのように終わるポーランド語の単語

acydofob
aerob
anaerob
anglofob
argob
austrofob
bob
brakorob
chleborob
czwornasob
dorob
drob
dwochnasob
dwojnasob
dzieciorob
dziesiecnasob
fob
frankofob
hiob
niob

ポーランド語の同義語辞典にあるszablodziobの類義語と反意語

同義語

«szablodziob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZABLODZIOBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szablodziobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszablodziobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szablodziob»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿沃塞特
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

avoceta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Avocet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

AVOCET
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطائر المائي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шилоклювка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Avocet
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Avocet
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Avocette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Avocet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Avocet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソリハシセイタカシギ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Avocet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Avocet
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Avocet
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Avocet
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kılıçgaga
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avocetta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szablodziob
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шилодзьобка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cioc-întors
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αβοκέτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

AVOCET
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skärfläcka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Avocet
5百万人のスピーカー

szablodziobの使用傾向

傾向

用語«SZABLODZIOB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szablodziob»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szablodziobに関するニュースでの使用例

例え

«SZABLODZIOB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszablodziobの使いかたを見つけましょう。szablodziobに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 71
Rodzaj: Recurvirostra L. Szablodziób — Recurvirostra avosetta L. Dial.: sowa || wrona Miłkowice, Skierwiny siem.; ~orn.: awoceta europejska Jun 252, szablodziób modronogi Jar 55, szablodziób awoceta Gór 482, szablodziób czarnołbisty ...
Janusz Strutyński, 1972
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 180
szablasto szablodziób la.. • Schowac szablç do pochwy. • Przypa- saé, przypiaé do boku szablç. • Dobyc szab- li. • Chwycic za szablç. • Zranic kogoá szabla. ♢ Gola, naga szabla 'szabla wyjçta z pochwy'. ♢ przestarzaly Rozniesc na szablach ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Prace - Tomy 61-65 - Strona 25
Na tym samym odcinku w 1971 x. tokowało około 70 ptaków, zaś w 1977 r. tylko kilka. Lymnocryptes minimus (B r ii n n.) — bekasik. Jednego ptaka 27 IX 1968 r. obserwowałem nad jeziorem Łebsko. Recurvirostra avosetta L. — szablodziób.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1982
4
P-Ż - Strona 897
sucholubny 897 szablodziób sucholubny adj bot. xerophilous t suchosé sf ... med. ~ spojówek xe- rophthalmia t sucbly Uì adj 1. ... (o farbie itd.) touch- -dry; przejsc ~a. noga. ... to get across dry-footed <dry-shod>; med. skóra ~a xerodermia 8.
Jan Stanisławski, 1978
5
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 338
SZABLODZIOBY, Recurvirostridae, rodzina ptaków z rzędu mew-siewek; 7 gat. ptaków, 0 smukłej budowie, b. wysokich nogach (palce spięte błoną) i długim, cienkim dziobie; żyją towarzysko, często w dużych koloniach, na wybrzeżach mor.
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
6
Wszoły (Mallophaga): część ogólna - Strona 222
Są to przedstawiciele rodzajów: Cistellatrix, Proneptis i Rhombiceps. Szablodzioby morfologicznie znacznie odbiegają od trzonu Charadriiformes i to samo dotyczy wszołów pasożytujących na ptakach z tego rzędu. Wykazują one tak dużą ...
Jadwiga Złotorzycka, 1994
7
Aves Non-Passeriformes - Strona 288
Rodzaj: Himantopus BRISSON, 1760 Ptaki średnich rozmiarów z nieproporcjonalnie długimi. Ryc. 144. Szablodziób Recurvirostra avosetta LINNAEUS. Oryg. Ryc. 146. Noga płatkonoga płaskodziobego Phalaropus fulicarius (LINNAEUS).
Bronisław Ferens, 1967
8
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 658
Jund. Gizelica. Waga. Szablodziób Jar. Ту z- Jar- Gór-RJ- Gal -Les 2- Szaf-Ool-Sl. Wilen-Plater-J. Gors. ehorw. Sabljarka. Sulek. a Recurvirostra A vocett a. Pt. Awoceta. Gal-ERTacz-Gór. Gizelica. Now-ZWO-Now. Zool. wyi. Krçtodziôb. J. Gors.
Erazm Majewski, 1894
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 361
~tów «szermierz walczacy szablq» szablodziób m /V, D. ~dzioba, Ms. ~dziobie; Im M. ~dzioby I. zoo/. «Recurvirostra avosetta. ptak z rodzi- ny о tej samej nazwie, о dhigim, cienkim, wygietym ku górze dziobie i drugich nogach, zamieszkujqcy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 216
Ob. Karabela, Szablodziob, ptak, ob. Awoceta. Szablon, wzór, wedtug którego wielka ücz»> przedmiotów jednakowego ksztaltu ma bye wyr» biona; glównie zas forma, wediug którego \v wierzchnia giadka lub krzywa ma bye ostateciin' ...
Samuel Orgelbrand, 1903

用語«SZABLODZIOB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszablodziobという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tak blisko Odry jeszcze nie byliście. Pora odkryć Odrarium
Przy wejściu na teren ekspozycji zamieszkają m.in. szablodzioby i ostrygojady, a nad basenem poświęconym środkowej części rzeki - kaczki, bataliony i bączki. «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
2
Intymne fotografie ptaków
... w tym tak rzadkich jak kuliki wielkie, warzęchy, szablodzioby, biegusy, bataliony. Wszystkie zdjęcia powstały kilka kilometrów od Kołobrzegu, podkreśla Miłosz ... «Radio Koszalin, 9月 13»
3
Nakuru. Śniadanie na sawannie
Perkozy (Grebes), szablodzioby (Avocets), biało-czarne kraski, zwykłe kaczki i mewy. Blisko drogi pasą się dwie antylopy z pięknymi rogami. Stadko pawianów ... «Gazeta Wyborcza, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Szablodziob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szablodziob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż