アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szajgec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZAJGECの発音

szajgec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZAJGECのように始まるポーランド語の単語

szahadah
szahdah
szahid
szahidka
szajba
szajbka
szajbniety
szajbus
szajch
szajer
szajka
szajlok
szajnocha
szajry
szajs
szajsowaty
szakal
szakal zlocisty
szakali
szakla

SZAJGECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec
a wiec
aelowiec
afganiec
aids owiec
ak owiec
akordowiec
akowiec
aksamitowiec
aktynowiec
al owiec
alowiec
amarantowiec
ambrowiec
amerykaniec
andersowiec
anielec
anna samotrzec
anonimowiec
antyalkoholowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるszajgecの類義語と反意語

同義語

«szajgec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZAJGECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szajgecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszajgecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szajgec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szajgec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szajgec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szajgec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szajgec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szajgec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szajgec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szajgec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szajgec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szajgec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szajgec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szajgec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szajgec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szajgec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szajgec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szajgec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szajgec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szajgec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szajgec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szajgec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szajgec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szajgec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szajgec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szajgec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szajgec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szajgec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szajgec
5百万人のスピーカー

szajgecの使用傾向

傾向

用語«SZAJGEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szajgec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szajgecに関するニュースでの使用例

例え

«SZAJGEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszajgecの使いかたを見つけましょう。szajgecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 91
W niektórych opracowaniach nazwa ta, wywodząca się z jidysz i hebrajskiego (jidysz, z hebr. szekes - SWO 1067), ma zabarwienie neutralne: szajgec 'w środowisku żydowskim: nieżydowski, chrześcijański chłopiec, młodzieniec' SWO 1067, ...
Adam Kryński, 2005
2
Polszczyzna Żydów - Strona 395
'chlopiec zydowski': Eifke! kikste! jakie to madre szajgec — on swojego täte nie wierzy Ancz Em 19, pan pamieta, jak un mie pierwszy raz do pana przyprowadzil? ... ja wtedy bylem prosty szajgec — 2eby nie un, to jabym moze ksiazki oprawial ...
Maria Brzezina, 1986
3
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 71
184, 208, 367; szajgec – s. 432; sziksa – s. 422. Słowa te zostały też zarejestrowane i objaśnione przez wydawców w słowniku. 120 Przezwiskowe etnonimy zob. Ostatnie pokolenie..., s. 59, 120, 324, 345, 361, 422, 432. 121 Jedna z autorek ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
4
Humor żydowski: co najlepsze dowcipy i facecje żydowskie mówią o Żydach?
Ponieważ poniższy dowcip wymaga użycia słowa, którego Żydzi nigdy nie powinni używać, szyksa (szikse), wymaga on krótkiego wprowadzenia. Większość Żydów myśli, że „szyksa” oznacza „gojkę”, a „szajgec” „goja”. (Jest dowcip o tym, ...
Joseph Telushkin, 2010
5
Różdżka Jessego - Strona 45
Ja widzę, jak ten szajgec patrzy na moją Polę. I widzę, jak ona patrzy na niego. To jest całkiem przyzwoity szajgec i jego ojciec jest porządny. Dobry stolarz. A wiecie, jaki szprycer jest z blacharzowego Mordchy. Jak myślicie, ojcze mojej żony, ...
Józef K. Wroniszewski, 1982
6
Z pamiętnika - Strona 103
A jeszcze „Pa" powiedział że pan Hyacynt, to nie tyle dekadent, ile zwyczajny szajgec! Nie, nigdy w to nie uwierzę — nie... Jezus, umarłabym z obrzydzenia... z pewnością „Pa" to mówił przez złość! Bo, że kuzynek pożyczył, to nic dziwnego, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
7
Nowele i humoreski - Tom 2 - Strona 125
A jeszcze Pa powiedział, że pan Hiacynt to nie tyle dekadent, ile zwyczajny szajgec *! Nie, nigdy w to nie uwierzę, nie... Jezus, umarłabym z obrzydzenia... z pewnością Pa to mówił przez złość! Bo że kuzynek pożyczył, to nic dziwnego, ...
Michał Bałucki, 1956
8
Polacy w radzieckim ruchu podziemnym i partyzanskim, 1941-1944
... 178, 179, 190 Szadurski Jerzy 244 Szafarczyk Jan 65, 86, 87, 180, 188, 319, 380 Szafran 67, 170 Szajgec Józef 94 Szajgec Józef 334 Szangin Borys 317 Szaniawski Stanisław 234 Szaniawski Stanisław 234 Szapawałow P. 53 Sarmaitis R.
Mieczysław Juchniewicz, ‎Wojskowy Instytut Historyczny, 1973
9
Mie̜dzy Horyniem a Słucza̜ - Strona 161
Ten szajgec, co do ciebie przychodzi, sam widzę, że to jest złoto nie człowiek. Z jego ust płyną same mądre słowa. Gdyby naprawdę tak było, jak on mówi, byłoby tak, jak się pisze w naszych księgach, że lew, wilk, owca i dziecko żyliby razem ...
Zofia Grzesiakowa, 1992
10
Tanie wydawictwo dzieł Klemensa Junoszy - Tom 10 - Strona 136
Klemens Szaniawski. siewki sprzedajesz. Wiele ci się dzisiaj zostało od sprawunków? – Szajgec! szajgec! łapajcie szajgeca! Co to za moda, hapać komu z ręki? (żeby cię hapnęło, gałganie!). – Co się stało, Chasie Bajłe, czego tak krzyczysz?
Klemens Szaniawski, 1899

用語«SZAJGEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszajgecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marek Hłasko do kobiet swojego życia
Czy mam im napisać o tym, że w moim pojęciu - jeśli chodzi o mój wypadek - zachowali się jak faszyści, intrygując przeciw mnie tylko dlatego, że jestem szajgec ... «Gazeta.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Szajgec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szajgec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż