アプリをダウンロードする
educalingo
szalasisko

"szalasisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZALASISKOの発音

szalasisko


SZALASISKOと韻を踏むポーランド語の単語

andrusisko · artykulisko · babisko · biesisko · frazesisko · glosisko · kapelusisko · kesisko · kosisko · lisisko · nosisko · obcasisko · owsisko · papierosisko · piersisko · polesisko · procesisko · psisko · wasisko · wlosisko

SZALASISKOのように始まるポーランド語の単語

szal kaszmirski · szala · szalamaja · szalanda · szalapin · szalaput · szalaputa · szalas · szalasek · szalasik · szalasnictwo · szalasniczy · szalasny · szalasowy · szalasz · szalawila · szalbierczo · szalbierczy · szalbierny · szalbierski

SZALASISKOのように終わるポーランド語の単語

bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko · blotnisko · bobrowisko · boisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · bramisko · brodzisko

ポーランド語の同義語辞典にあるszalasiskoの類義語と反意語

同義語

«szalasisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZALASISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szalasiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszalasiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szalasisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szalasisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szalasisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szalasisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szalasisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szalasisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szalasisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szalasisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szalasisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szalasisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szalasisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szalasisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szalasisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szalasisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szalasisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szalasisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szalasisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szalasisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szalasisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szalasisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szalasisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szalasisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szalasisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szalasisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szalasisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szalasisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szalasisko
5百万人のスピーカー

szalasiskoの使用傾向

傾向

用語«SZALASISKO»の使用傾向

szalasiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szalasisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szalasiskoに関するニュースでの使用例

例え

«SZALASISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszalasiskoの使いかたを見つけましょう。szalasiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 204
Polqcze- nia: • Góralskie, pasterskie szalasy. Blisko- znaczne: koliba. bacówka. Pochodne: zob. przym. szalasowy, szalaáni- czy; zob. zdr. szalasik: zob. tez: szalasisko. szalasnictwo. Por. pomieszczenie. szalasik poch, od szalas; rzecz. r. m. ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Gorce: przewodnik - Strona 172
Władysława Orkana, na polane ̨ Szałasisko, gdzie doła ̨cza do niebieskiego szlaku z Koninek na Turbacz. Długosc 5 km, róz ̇nica wysokosci ok. 230 m, liczba przystanków — 14. Po drodze zapoznajemy sie ̨ ze zbiorowiskami lesnymi ...
Paweł Luboński, 2011
3
Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 391
1608, 1518) Hale: Pańszczyca (Szałasisko Wyżnie i Niżnie), Waksmundzka (pol. Waksmundzka, Rówień, Przysłop, Podrów- nie, Upłaz, Solnisko, Pod Jaworem, Pod Wołoszynem, Gładkie), Jarzabcza (Niż- nia, Wyżnia, Szałasisko, Rówienki)4 ...
Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931
4
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 296
Czama czeluść wejścia wyziera na małe szałasisko, na którym jeży się gałęziami mrażnicą, zagroda dla owiec, oparkaniona całymi smrekami zwalonymi w czworobok. Dokoła pustynia, jakiś świat zamarły, wielkie rumowiska skał, białe dna ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
5
Utwory tatrzańskie - Strona 49
ścia wyziera na małe szałasisko, na którym jeży się gałęźmi mraźnica, zagroda dla owiec, oparkaniona całymi smrekami, zwalonymi w czworobok. Dokoła pustynia, jakiś świat umarły; wielkie rumowiska skał, białe dna znikłych stawów, ...
Stanisław Witkiewicz, 1951
6
Prace rolniczo-lesne - Wydania 10-21 - Strona 42
Szałasisko, górna część W stoków Kopieńca, Turbaczyka, Wasielki. Przestoje: środkowa część E stoków Tobołowa, obszar przy N krawędzi pol. Obidowiec, W stoki Średniego, środkowa część N stoków Średniego. Lasy pierwotne: NE stoki ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1934
7
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 109
Czarna czeluść wejścia wyziera na małe szałasisko, na którym jeży sięgałęźmim raź ni ca, zagroda dla owiec, oparkaniona całymi smrekami, zwalonymi w czworobok. Dokoła pustynia, jakiś świat umarły; wielkie rumowiska skał, białe dna ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
8
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... kozuch- kozuszek, kozuszeczek, kozuszysko, przetak- przetaczek, przełaczysko, piéniądzpieniądzek, pieniądzysko (Pieniązek jest nazwisko rodziny) pęchérz- pęchérzyk, pęchérzysko, szałaszszałaszek albo szałasik, szałasisko i t. p. 4) W ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
9
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 172
Po prawej prześwituje zarastająca polana Szałasisko. Podchodzimy przez las. Przy grzbiecie podejście stopniowo łagodnieje i wychodzimy na skraj łąk i pastwisk po pn. stronie płaskiego grzbietu Łysej Góry (widok na Fuckową Górę i masyw ...
Dariusz Dyląg, 2005
10
Onomastica - Tom 51 - Strona 122
Formant -isko wskazuje miejsce pozostałe po czymś, por. karczmisko, cerkwisko, szałasisko 'miejsce po karczmie, cerkwi, szałasach'. Związek z ap. szczyt mało prawdopodobny — na Bojkowszczyźnie nie używano tego to- poleksemu.
Witold Taszycki, 2007
参照
« EDUCALINGO. Szalasisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szalasisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA