アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczakowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZAKOWAの発音

szczakowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZCZAKOWAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szczakowa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Szczakowa

Szczakowa

Szczakowa - Jaworznoの地区。 1933年から1956年までは独立した都市であり、1934年から1954年にかけてはスチャカワの村の座席となった。 Szczakowa – dzielnica Jaworzna. W latach 1933-1956 była samodzielnym miastem a w latach 1934-1954 także siedzibą wiejskiej gminy Szczakowa.

ポーランド語辞典で«szczakowa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZCZAKOWAと韻を踏むポーランド語の単語


alkowa
alkowa
babka piaskowa
babka piaskowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
bariera jezykowa
biel cynkowa
biel cynkowa
blenda cynkowa
blenda cynkowa
blona bebenkowa
blona bebenkowa
blona komorkowa
blona komorkowa
czern rzepakowa
czern rzepakowa
czerwonka pelzakowa
czerwonka pelzakowa
drobnica burakowa
drobnica burakowa
komora plywakowa
komora plywakowa
konietlica lakowa
konietlica lakowa
lyzka cedzakowa
lyzka cedzakowa
mortkowicz olczakowa
mortkowicz olczakowa
pluskwa burakowa
pluskwa burakowa
proba smakowa
proba smakowa
przekladnia slimakowa
przekladnia slimakowa
ruda darniowa lakowa
ruda darniowa lakowa
sprawa poszlakowa
sprawa poszlakowa

SZCZAKOWAのように始まるポーランド語の単語

szczac
szczakowski
szczaniec
szczaniecki
szczapa
szczapka
szczapkowaty
szczapowaty
szczapowy
szczat
szczatek
szczatki
szczatkowo
szczatkowy
szczaw
szczawa
szczawian
szczawianowy
szczawienski
szczawik

SZCZAKOWAのように終わるポーランド語の単語

bogatobialkowa
borzykowa
bron skalkowa
cewka watkowa
czesnikowa
czestotliwosc infradzwiekowa
degresja podatkowa
deklaracja podatkowa
emigracja zarobkowa
fantastyka naukowa
farba laserunkowa
fasola tyczkowa
fermentacja mlekowa
fizyka molekularna czasteczkowa
fotografia pocztowkowa
gasnica proszkowa
geografia lingwistyczna jezykowa
geometria rozniczkowa
gladz tynkowa
gospodarka rabunkowa

ポーランド語の同義語辞典にあるszczakowaの類義語と反意語

同義語

«szczakowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZAKOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczakowaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczakowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczakowa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Szczakowa
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Szczakowa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Szczakowa
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Szczakowa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Szczakowa
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Szczakowa
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Szczakowa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Szczakowa
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Szczakowa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Szczakowa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Szczakowa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Szczakowa
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Szczakowa
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Szczakowa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Szczakowa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Szczakowa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Szczakowa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Szczakowa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Szczakowa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczakowa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Szczakowa
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Szczakowa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Szczakowa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Szczakowa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Szczakowa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Szczakowa
5百万人のスピーカー

szczakowaの使用傾向

傾向

用語«SZCZAKOWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczakowa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczakowaに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZAKOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczakowaの使いかたを見つけましょう。szczakowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Tego jeszcze w Szczakowej nie widziano, jak Szczakowa Szczakową! Chciała pożyczyć większą sumę i natychmiast jej dałem, wyciągnąłem drżącymi rękami z ogniotrwałej szkatułki z podwójnym zamkiem. Bo już mi się oczy świeciły do tych ...
Michał Witkowski, 2007
2
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
2004 KWA–Dąbrowa Górn. Piekło (PKP) 2 1981 - - - KWA–Antoniów 4 1967 2004 - - JCA–Zygmunt August 22 1954 - 1956 2004 Zygmunt August–Żeromski 5 1956 2002 ok. 1958 ok. 2002 JCA–Szczakowa Północ 8 1956 - 1956 - Szczakowa ...
Ariel Ciechański, 2014
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
44,15; SO, = 0,00 100,09 dolomit Szczakowa Lab. Chem. P.G.S.S. 11 2371 st r. praz. = 45,00; SO, = 0,00 100.17 dolomit Szczakowa Lab. Chem. P.G.S.S. 11 2372 str. praz. = 45,32; SO, = 0,00 100,14 dolomit Szczakowa Lab. Chem. P.G. S.S. ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959
4
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps ...
SZCZAKOWA Pre-1939: Szczakowa, town, Kraków województwo, Poland; 1939–1945: Schakowa, Kreis Krenau, Regierungsbezirk Kattowitz, Provinz Oberschlesien, post-1998: Szczakowa, województwo malopolskie, Poland Szczakowa is ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
5
Leksykon miast polskich - Strona 252
Z górnictwem węglowym jest związany inny rodzaj górnictwa - odkrywkowa eksploatacja piasku podsadzkowego do wypełniania podziemnych wyrobisk po węglu. Piaskownie zajmują ogromne tereny, piaskownia „Szczakowa", założona w 1.
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
6
The Reawakening - Strona 55
This was not the only halt; others followed, and in one of them, in the evening, we realized that Szczakowa, the place with hot soup for everybody, was not far away. It was in fact to the north, and we had to go west, but as there was hot soup for ...
Primo Levi, 1995
7
Mine Planning and Equipment Selection 2000 - Strona 135
Sztola, Mitrega 36*' 98 27 1974-97 660-700 717 26.4 35.9 32'7 112 ..Szczakowa" sandpit Biala Przem- sza, Sztota "Szczakowa" sand-pit area Ab. 36*" Ab. 1974-99 48-66 717 68 Ab. 70 200 9 A1A 50-60 % 52 - 56 % 8-12% 18-22% SiO,
T.N. Michalakopoulos, ‎G.N. Panagiotou, 2000
8
Surowce mineralne regionu krakowskiego - Strona 141
Biegnie ona od okolic Kluczy między Bolesławiem a Olkuszem, a następnie przez Starczynów w stronę Szczakowej. W osiowej części pradoliny miąższość osadów piaszczystych dochodzi do 50-70 m (M. Kwaśniewicz 1948; S. Kozioł 1952).
Marian Kamieński, 1975
9
Wspomnienia - Strona 132
SZCZAKOWEJ. 1926-36,. ŻONA. ELEONORA. Do Wiednia przyjechałem wieczorem. Na drugi dzień rano poszedłem do prezesa rady nadzorczej dra Carusa i zgłosiłem mój powrót z urlopu. Dowiedziałem się, że inż. Carlsson doskonale daje ...
Zdzisław Krudzielski, ‎Tomasz Karpowicz, ‎Grzegorz Kaliński, 1996
10
Wiadomości - Tom 6 - Strona 109
40 korcy węgla w Krakowie, 526 korcy nad rzeką w Jeleniu, 1307 korcy w Szczakowej, razem 1873 korcy węgla wartości 5.619 fl. Konieczność uporządkowania spraw finansowych wymagała osobnego zarządu i oddzielenia kopalń ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1952

用語«SZCZAKOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczakowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Linia kolejowa Kraków-Katowice przejdzie modernizację
Przetarg na modernizację odcinka linii kolejowej Jaworzno Szczakowa-Trzebinia na trasie Katowice-Kraków ogłosił w środę (23 września) zarządca kolejowej ... «PortalSamorzadowy.pl, 9月 15»
2
Jaworzno: mieszkańcy Szczakowej upamiętnili rocznicę bitwy pod …
W jaworznickiej dzielnicy Szczakowa odbyły się uroczystości z okazji przypadającej za kilka dni 605. rocznicy bitwy pod Grunwaldem. Obchody rozpoczęła ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
3
Rewitalizacja linii Zawiercie - Jaworzno zakończona
Prace na połączeniu Zawiercie-Dąbrowa Górnicza Ząbkowice-Jaworzno Szczakowa to jeden z pierwszych unijnych projektów zakładających tzw. rewitalizację ... «PortalSamorzadowy.pl, 2月 15»
4
Na remont torów jeszcze poczekamy
Przygotowana zostanie też dokumentacja umożliwiająca ogłoszenie przetargu na wykonanie pozostałych prac budowlanych na odcinku Jaworzno Szczakowa ... «Przełom, 1月 15»
5
Jaworzno-Szczakowa: bp Kaszak poświęcił symboiczny pomnik …
"Niech to miejsce przynosi ulgę matkom i ojcom, którzy stracili swoje dzieci, przeżywają żałobę i głęboko w sercu czują ból" – mówił biskup Grzegorz Kaszak ... «PCh24.pl, 11月 14»
6
Jaworzno Szczakowa. Czy to bezpieczna dzielnica?
Jaworzno Szczakowa: O Szczakowej, o tym, jaka jest ta dzielnica Jaworzna i jak wygląda praca policjanta w tamtym rejonie rozmawiamy z sierżantem ... «NaszeMiasto.pl, 7月 14»
7
Pociągi towarowe pojadą szybciej
... 133, 160, 186 na odcinku Zawiercie – Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Jaworzno Szczakowa". W marcu projekt otrzymał dofinansowanie w ramach Programu ... «Onet.pl, 6月 14»
8
Jaworzno bez płetwonurków? Koniec nurkowania na Koparkach
Kiedy w 1997 roku upadające wtedy Zakłady Dolomitowe "Szczakowa" spóźniały się z zapłatą należności za zużycie energii elektrycznej Górnośląskiemu ... «Dziennik Zachodni, 5月 14»
9
Po remoncie w dwie godziny z Warszawy do Katowic
PKP Polskie Linie Kolejowe prowadzą remont torów na trasie Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice - Jaworzno Szczakowa. To jedna z kluczowych ... «Onet.pl, 4月 14»
10
TRZEBINIA. Szczakowa chce poszerzyć obszar wydobycia piasku
Spółka DB Schenker Rail Polska, właściciel kopalni Szczakowa, stara się o zgodę na wydobycie piasku w pobliżu osiedla Siersza. Złoża, jakimi dziś dysponuje, ... «Przełom, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Szczakowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczakowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż