アプリをダウンロードする
educalingo
szczecinowaty

"szczecinowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZECINOWATYの発音

szczecinowaty


SZCZECINOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

SZCZECINOWATYのように始まるポーランド語の単語

szczecin · szczecina · szczecinecki · szczecinek · szczecinianin · szczecinianka · szczeciniarka · szczeciniasty · szczecinka · szczecinkowaty · szczecinowatosc · szczecinowy · szczecinski · szczecinskie · szczeciogon · szczeciogonek · szczeciogonka · szczeciogonki · szczecionog · szczecionogi

SZCZECINOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるszczecinowatyの類義語と反意語

同義語

«szczecinowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZECINOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczecinowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczecinowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczecinowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szczecinowaty
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szczecinowaty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szczecinowaty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szczecinowaty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szczecinowaty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szczecinowaty
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szczecinowaty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szczecinowaty
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szczecinowaty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szczecinowaty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szczecinowaty
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szczecinowaty
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szczecinowaty
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szczecinowaty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szczecinowaty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szczecinowaty
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szczecinowaty
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szczecinowaty
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szczecinowaty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczecinowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szczecinowaty
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szczecinowaty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szczecinowaty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szczecinowaty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szczecinowaty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szczecinowaty
5百万人のスピーカー

szczecinowatyの使用傾向

傾向

用語«SZCZECINOWATY»の使用傾向

szczecinowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczecinowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczecinowatyに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZECINOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczecinowatyの使いかたを見つけましょう。szczecinowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Ostroìeń, Cirsíum. Luski kielicha cierniamí cieu'kiemi `zakończone; osadnik suchy, szczecinowaty; puch beztrzonowy. ' 420. Dziewiçész'l, Carlina. Luski kielìcha: zewnçtxzne Vgalçzisto~cierniste: wewnçtrzne suche, farbowane, íç'fsyrì-` kowate ...
Józef Jundziłł, 1830
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 247
Blisko- znaczne: szezecinowaty, szczeciowaty. szczecinowatosc poch, od szczecinowaty; rzecz. r. z.; D. C. Ms. szczecinowatosci, bez l. mn. ; ..cecha, wlaáciwosc tego, co przypomina szczecine, jest podobne do szczeciny": Nie lu- bil swoich ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 370
2. biol. «szrywne wloski lub wloskowate twory pokry- wajace czeáci roSlin lub wystçpujace u zwierzgt, spel- niajace róznorodne funkcje biologiczne» szczecinowaty «przypominaj^cy szczecinç, podobny do szczeciny»: Szczecinowaty zarost.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Opisanie roślin w Litwie, na Wołyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Loeki kielicha cierniami cienkiemi VVzakor'xc:¢o|;ie; osadnik suchy, szczecinowaty; puch beztrzonowy. 420. Dziewieósil, Carlina. Luski kieliclia: zewnetrzne gaiezisto-cierníste: wewnçtrzne suche, farbowane, iezyczkowate, kszlaït promienia ...
Joźef JUNDZIŁŁ, 1830
5
Księgi Orbis. Jarzmo smoków
Trójkątną twarz pokrywał lekki, szczecinowaty zarost, a gęste, długie do połowy szyi włosy latały na wszystkie strony, gdy walczył. Przez grubą warstwę pyłu zmieszanego z potem tylko kilka pasemek przebijało kasztanowym brązem, spod ...
Łukasz Kosakowski, 2015
6
Dzieła - Tom 7 - Strona 109
Na czole jego sterczał gęsty i szczecinowaty czub, ale W oczach był wyraz rozumnej ciekawości, a z pod wąsów okazywały się piękne zęby i ten serdeczny, polski uśmiech, który okazywał serce prawe, wylane dla przyjaciół i umiejące dzielić ...
Józef Korzeniowski, 1872
7
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2740
... a zawsze wywróconych: szyjki w liczbie komor, spojone w 1nę; znamiona odosobnione lub téż spojone wraz – Owoc często szczecinowaty lub ciernisty, czasem gładki, albolitéż żeberkowany czy skrzydlasty, wielo- lub przez zronienie kilko- ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1860
8
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
... czasem tylko bez nich, iszeregowa, wielolatkowa. Osadnik plaski, nagi. Glówki bezogoniaste. Znamiona uwieáczone krótkim i w pod- stawie rzçsowatym ostrokrçzkiem. Ziarnczaki bezdzióbe. Puch kilkoszeregowy, szczecinowaty, chropawy.
I. R. Czerwiakowski, 1859
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(25trumf, n. łodyga, kłącz, trognon, m. G5trum3e, f fam. gruba rozlazła kobiéta, dziewczyna, flądra, fleytuch, f (par mepris), gagui, grande et grosse femme, f. (25truppe, v. $aufe. (25truppig, a najêżony, szorstki, szczecinowaty ; hérissé.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 143
W Budzie zgolił wprawdzie frontową brodę, ale i tak ma szczecinowaty szorstki zarost. Wychudł na wiór, policzki mu się zapadły, podobnie jak i głęboko leżące w głębi czaszki, zmęczone oczy. Marisce serce ściska się z żalu. – Chodź, Jaros.
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014
参照
« EDUCALINGO. Szczecinowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczecinowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA