アプリをダウンロードする
educalingo
szkliwka

"szkliwka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZKLIWKAの発音

szkliwka


SZKLIWKAと韻を踏むポーランド語の単語

cieciwka · dziwka · kiwka · leniwka · malediwka · niwka · oliwka · poliwka · siwka · sliwka · smaczliwka · swidosliwka · wizawiwka · z naprzeciwka · z przeciwka

SZKLIWKAのように始まるポーランド語の単語

szklic · szklic sie · szklica · szklince · szkliscie · szklisto · szklistosc · szklisty · szkliwiak · szkliwic · szkliwie · szkliwienie · szkliwiernia · szkliwiowy · szkliwo · szklnic · szklo · szklo alabastrowe · szklo bakaratowe · szklo bezpieczne

SZKLIWKAのように終わるポーランド語の単語

adamowka · agronomowka · ajerowka · aktowka · alkowka · altowka · altówka · ananasowka · anodowka · antalowka · antananarywka · antonowka · anyzowka · anyżówka · asfaltowka · atomowka · atramentowka · augustowka · autopoprawka · bacowka

ポーランド語の同義語辞典にあるszkliwkaの類義語と反意語

同義語

«szkliwka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZKLIWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szkliwkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszkliwkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szkliwka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szkliwka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szkliwka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szkliwka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szkliwka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szkliwka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szkliwka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szkliwka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szkliwka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szkliwka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szkliwka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szkliwka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szkliwka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szkliwka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szkliwka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szkliwka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szkliwka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szkliwka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szkliwka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szkliwka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szkliwka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szkliwka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pl
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szkliwka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szkliwka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szkliwka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szkliwka
5百万人のスピーカー

szkliwkaの使用傾向

傾向

用語«SZKLIWKA»の使用傾向

szkliwkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szkliwka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szkliwkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZKLIWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszkliwkaの使いかたを見つけましょう。szkliwkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace geologiczne - Tomy 11-15 - Strona iii
Szkliwo wydzielone z tufitu okolic Chmielnika _reprezentuje najmłodszy poziom utworów piroklastycznych, przypuszczalnie wieku sarmaßkiego. Szkliwo tufitów z Chodowic i z Bilcza pochodzi prawdopodobnie z warstw daszawskich, a z ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1962
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 343
szklo 343 szklo uzwane przy wyrobie fajansów i porcelany'. a Szkliwo olowiowe 'szkliwo z kwarcu z do- datkiem tlenku olowiu, przezroczyste, bez- barwne lub barwionc, stosowanc do wyrobu naczyñ garncarskich, fajansu, miçkkiej porcelany i ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Górnośląskie manufaktury fajansu w XVIII i XIX wieku - Strona 16
Talerz, 1782, fajans, szkliwo cynowo-olowiowe, malatura niskiego ognia, C 24,3 cm, sygn.: malowane litery „DP", pod nimi skrót daty „82", nr inw. MGB/Sz 990, wl. Muzeum Górnoslaskie w Bytomiu. 34. Talerz z azurowym kofaiierzem, ...
Iwona Mohl, 2001
4
Dominikańskie Centrum Św. Jacka w Gdańsku: badania archeologiczne
i angoba Opisywane naczynia pokrywa szkliwo ołowiowe barwione tlenkami metali na różne odcienie zieleni, brązu i żółci. Na dwudziestu dziewięciu z całą pewnością dało się stwierdzić zastosowanie sypkiej polewy. Osiemdziesiąt ...
Andrzej Gołembnik, 2002
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Oprócz gliny do produkcji stosuje się krzemionkę (kwarc), skaleń, barwniki, a do wykończenia wyrobów – szkliwo (polewy). Wyroby ceramiczne można podzielić na: 1. Wyroby o czerepie zwartym, spieczonym (nieporowatym), mające przełom ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
6
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
... kostnej macierz zbudowana z milionów maleńkich, ciasno upchanych kanalików. W obrębie korzenia zębinę otacza cement – cienka warstwa zmineralizowanej tkanki, zaś w obrębie korony otacza ją szkliwo – biała, widoczna część zęba.
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
7
Podstawy żywienia człowieka - Strona 42
Jest składnikiem budulcowym zębów (szkliwa i zębiny). Im większa zawartość fluoroapatytów (bardzo wytrzymałych i słabo rozpuszczalnych związków, z których są zbudowane zęby), tym szkliwo jest bardziej odporne na działanie kwasów, ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
8
Podstawy żywienia człowieka - Strona 63
Badania wykazały, że mała zawartość fluoru w wodzie do picia powoduje powstawanie próchnicy, natomiast zbyt duża zawartość fluoru w wodzie wywołuje zmiany w zębach, które przejawiają się zmętnieniem szkliwa i białymi plamkami.
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 128
Fluorki Szkliwo zębowe wzmacnia się, gdy fluorki są zastępowane przez jony wodorotlenowe w substancji krystalicznej hydroksyapatytu szkliwa zębowego. Powstały fluoroapatyt jest bardziej odporny na uszkodzenia chemiczne i fizyczne.
Karen Marcdante, 2013
10
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
Grupa pod wodzą doktoranta Armana Sadeghpoura porównaa substancję z ziaren kakaowca z fluorkiem, przeprowadzając testy na szkliwie ludzkiego zęba. Wyniki bada" wykorzystano do stworzenia pasty do zębów zawierającej ziarno ...
David Wolfe, 2015
参照
« EDUCALINGO. Szkliwka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szkliwka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA