アプリをダウンロードする
educalingo
szkojec

"szkojec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZKOJECの発音

szkojec


SZKOJECと韻を踏むポーランド語の単語

grojec · kojec · molojec · mołojec · ogrojec · skojec · zbrojec

SZKOJECのように始まるポーランド語の単語

szkodnica · szkodnictwo · szkodniczy · szkodnik · szkodnikobojczy · szkodny · szkodowac · szkody gornicze · szkodzenie · szkodzic · szkola · szkola cerkiewna · szkola elementarna ludowa · szkola flamandzka · szkola jednoklasowa · szkola katedralna · szkola klasztorna · szkola parafialna · szkola podchorazych · szkola podstawowa

SZKOJECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec · a wiec · aelowiec · afganiec · bialy dunajec · czarny dunajec · dlugoryjec · dunajec · godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec · izba przyjec · kijec · kitajec · liszajec · nogajec · nohajec · okrajec · ryjec · stryjec · tegoryjec · wyjec

ポーランド語の同義語辞典にあるszkojecの類義語と反意語

同義語

«szkojec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZKOJECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szkojecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszkojecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szkojec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szkojec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szkojec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szkojec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szkojec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szkojec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szkojec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szkojec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szkojec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szkojec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szkojec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szkojec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szkojec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szkojec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szkojec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szkojec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szkojec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szkojec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szkojec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szkojec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szkojec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szkojec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szkojec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szkojec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szkojec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szkojec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szkojec
5百万人のスピーカー

szkojecの使用傾向

傾向

用語«SZKOJEC»の使用傾向

szkojecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szkojec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szkojecに関するニュースでの使用例

例え

«SZKOJEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszkojecの使いかたを見つけましょう。szkojecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Strona 357
orenów oraz 181/* szkojca złota lanego wagi krakowskiej. Ta ostatnia suma zważona w obecności oddającego miała wartość 10 grzywien I0Y2 szkojców groszy pragskicb, licząc każdy szkojec złota po 14 szkojców groszy, tak bowiem ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1908
2
Rozprawy - Strona 331
Zamieniając grzywny na szkojce otrzymujemy zrównanie w cyfrach x : 233.779 = (10 X 24 -f- 3) : (15 X 24) = 243 : 360. Liczby te są jednak nierównomierne, należy je jakby sprowadzić do jednakowego mianownika. Chodzi nam bowiem o ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1908
3
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
Prócz tej jednostki spotyka się jednostki obrachunkowe: kopa (sexagena) = 60 groszy, wiardunek (ferton) = XU grzywny = 6 szkojców. kwartnik (ąuartenus) = — l/i grosza, denar (denarus) = Vi* grosza. Według Gumowskiego, wymieniony ...
Stanisław Proń, 1967
4
Sądecczyzna za Jagiellonów: z miasty spiskiemi i księstwem ...
_ 1go kwietnia-na obiad dla. królowej pani przybylej ‚2 Wçgier i dia ksiçzny raeiborskìej: za olej do placków 7 szkojców, za mak 2, za dwa. achtele piwa. 16, za Wino 13 szkojców. _ W niedzielç Wielkq:_Za groch i jagly 5, za kapustq surowq 3, ...
Szczęsny Morawski, 1865
5
Studia nad zaludnieniem Połski XIV wieku - Strona 87
Średnia wysokość tych aks w skali całej diecezji wynosiła 9,5 szkojców, a jeżeli pominiemy wy- aźnie silnie obniżone opłaty parafialne lubelskie i podhalańskie, to rów- io 10 szkojców. Najmniejsze średnie taksy 5,1 — 6,5 szkojców na parafię ...
Tadeusz Ładogórski, 1958
6
Artes atque humaniora: studia Stanislao Mossakowski sexagenario dicata
szkojca. Ponadto w rzeczonym przekazanym krzyżu na nowo wprawione są niżej wymienione kamienie: szafirów 121, szmaragdów 4, balasów i rubinów 26, pereł 28. Owe właśnie kamienie ważą 1 grzywnę 19 szkojców, po odliczeniu których ...
Andrzej Rottermund, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998
7
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Mówią one, że około 1326 r. duchowny kościoła grodowego Henryk uiścił dziesięcinę papieską w wysokości 12 szkojców, gdy tymczasem pleban kościoła św. Katarzyny przekazał z tego samego tytułu kolektorom papieskim tylko 3,5 szkojca ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1986
8
175-lecie Archiwum Głównego Akt Dawnych - Strona 234
Świadczyć może o tym jedna, bardziej szczegółowa notatka w rachunkach: podano w niej tygodniową wypłatę dla Świę- tosława i jego praoowników ( „f amilia" ) w wysokości 12 szkojców . Tę samą sumę tydzień wcześniej i tydzień później ...
Józef Płocha, ‎Edward Potkowski, ‎Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), 1997
9
Ksiȩga Theudenkusa - Strona 332
chody wynosza 1.236 '/a grzywny, »summa dis blat« 1.191'/2 grzywny 9 szkojców — czyli róznica dochodzi do 44 Чa grzywny 3 szkojców. Gdy uwzglçdnimy potracenia w wysokoáci 76 Чa grzywny 3 szkojców róznica ...
Konrad Theudenkus, ‎Leon Koczy, 1937
10
Państwo zakonu krzyżackiego w Prusach: podziały administracyne i ...
miast (43) parcele obciążone były jedynie niewielkim czynszem rekognicyjnym 6 fenigów (1 grzywna = 24 szkojce = 60 szelągów = 720 fenigów) na rzecz zakonu krzyżackiego (H.Wermbter). Większe świadczenia nakładano ...
Zenon Hubert Nowak, ‎Roman Czaja, 2000
参照
« EDUCALINGO. Szkojec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szkojec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA