アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szpital"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZPITALの発音

szpital play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZPITALはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szpital»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
szpital

病院

Szpital

病院 - 医療制度における最も重要な組織単位の1つ。 病院サービスは閉鎖された状態で提供されます。 病院の最も重要な任務は患者を治療することですが、産科病院などの健康な人々も世話します。 病院では、外来診療所や診断施設によく位置しています。 病院では、患者は24時間または1日の医療と介護を受ける。 いくつかの病院、特に学術病院は、大学院前教育と大学院教育を担当しています。 Szpital – jedna z najważniejszych jednostek organizacyjnych w systemie opieki zdrowotnej. W szpitalu udziela się świadczeń zdrowotnych w warunkach zamkniętych. Najważniejszym zadaniem szpitali jest leczenie pacjentów, ale oprócz tego zajmują się opieką zdrowotną ludzi zdrowych, np. szpitale położnicze. Przy szpitalu często ulokowane są także przychodnie ambulatoryjne i zakłady diagnostyczne. W szpitalu pacjent otrzymuje całodobową lub jednodniową opiekę lekarską oraz pielęgniarską. Niektóre szpitale, szczególnie szpitale akademickie, zajmują się prowadzeniem dydaktyki przed- i podyplomowej.

ポーランド語辞典で«szpital»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZPITALと韻を踏むポーランド語の単語


allobarbital
allobarbital
biovital
biovital
elan vital
elan vital
fenobarbital
fenobarbital
gerovital
gerovital
heksobarbital
heksobarbital
kapital
kapital
lanital
lanital
mikrorecital
mikrorecital
minirecital
minirecital
orbital
orbital
polrecital
polrecital
recital
recital
venture capital
venture capital

SZPITALのように始まるポーランド語の単語

szpilowanie
szpinaczek
szpinak
szpindel
szpinecik
szpinell
szpinet
szpinetowy
szpinka
szpion
szpital polowy
szpital pomnik
szpital zakazny
szpitalik
szpitalniany
szpitalnica
szpitalnictwo
szpitalnie
szpitalnik
szpitalny

SZPITALのように終わるポーランド語の単語

acetal
antal
argental
batybental
bental
bialy metal
bimetal
brutal
cantal
cermetal
co kwartal
dekretal
detal
elektrostal
emmental
fenokrysztal
fraktal
gliptal
gontal
hartal

ポーランド語の同義語辞典にあるszpitalの類義語と反意語

同義語

«szpital»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZPITALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szpitalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszpitalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szpital»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

医院
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hospital
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hospital
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पताल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مستشفى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

больница
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hospital
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাসপাতাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hôpital
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hospital
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krankenhaus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

病院
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

병원
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumah sakit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bệnh viện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மருத்துவமனையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रुग्णालयात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hastane
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ospedale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szpital
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лікарня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spital
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νοσοκομείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hospitaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sjukhus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sykehus
5百万人のスピーカー

szpitalの使用傾向

傾向

用語«SZPITAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szpital»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szpitalに関するニュースでの使用例

例え

«SZPITAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszpitalの使いかたを見つけましょう。szpitalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System pomiaru i oceny dokonań szpitala
Marii Hass-Symotiuk, stanowi kompendium wiedzy o zintegrowanym systemie pomiaru i oceny dokonań szpitali.
Maria Hass-Symotiuk, 2011
2
Motywowanie do pracy: na przykładzie Samodzielnego Publicznego ...
W zachowaniu się człowieka, w angażowaniu się w pracę i obowiązki zawodowe ważną rolę spełnia zawsze motywacja, rozumiana jako proces zarządczy wyborem, którego dokonuje jednostka, kierując się dążeniem do osiągnięcia ...
Justyna Zielińska, 2015
3
Innowacje organizacyjne w szpitalach
W książce omówione zostały także problemy jakości w opiece medycznej. Zaprezentowano nowatorskie metody zarządzania jakością, przytaczając liczne przykłady rozwiązań praktycznych ze szpitali polskich, francuskich i niemieckich.
Piotr Karniej, ‎Marcin Kęsy, ‎Jan Stępniewski, 2010
4
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 59
we wszystkich sanatoriach i domach nadających się do tego celu zorganizowano szpitale polowe i kwatery wojska. W latach 1950-51 wszystkie zakłady połączono w Państwowy Zespół Sanatoriów Przeciwgruźliczych. W 1957 r. rozwiązano ...
Jacek Kałuszko, 2006
5
Helikopter w ogniu:
Cały poplamiony krwią chirurg szpitala w Mogadiszu Abdi Mohamed Elmi był wykończony. Jego rannych i zabitych rodaków zaczęto przynosić do szpitala poprzedniego wieczoru. Z początku, mimo trwających w mieście zaciekłych walk, było ...
Mark Bowden, 2013
6
Mój Auschwitz
Po apelu wieczorowym występowali chorzy i sam Rapportführer sprawdzał, czy rzeczywiście jest się chorym. Szpital (po niemiecku Krankenbau) znajdował się w ostatnim bloku. W miarę potrzeby szpital powiększano i zajmowano coraz to ...
Władysław Bartoszewski, 2012
7
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 7 - Strona 75
Wincenty zakłada szpital dzieciątka Jezus, da i e p o w ó d d o przy wiedzenia do skutku Szpital wielkiego dla ubogic [.. - W r. 78 wieku swego udawszy się mąż boży na missyą, proszonym był od iakiegoś maiętnego mieszczanina paryzkiego r ...
Michal Koroczynski, 1834
8
Zorkownia
Dzięki Pe penetruję szpital nr 3. Ale o Pe nie dam rady. Przyglądam się ludziom obok. Szpital nr 1, OIOM: Zofia, latwiele, naga i w pieluszce. Jej córka ciąglep aczena korytarzu. Raz jąprzytulam. Roman, cocięZko oddycha. By przestać w nocy.
Agnieszka Kaluga, 2014
9
Rada Szczegółowa Opiekuńcza Szpitala Dzieciątka Jezus do W. X. ...
Druk ulotny - okólnik do proboszczów parafiii w sprawie ich udziału w akcji opieki nad opuszczonymi dziećmi oddawanymi na wychowanie rodzinom wiejskim przez Instytucję Dzieciątka Jezus.
Szpital Dzieciątka Jezus (Warszawa). Rada Szczegółowa Opiekuńcza, 1856
10
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę ...
Szpital. Oddzia ratunkowy szpitala ogólnego w Lynchburgu zajmuje drugie miejsce w Wirginii pod względem liczby obs ugiwanych pacjentów. W tygodniu zwykle pracuje pe ną parą juZ od dziewiątej trzydzie9ci. Tamten poniedzia ek nie by ...
Alexander Eben, 2014

用語«SZPITAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszpitalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosyjskie samoloty zbombardowały szpital w Syrii? Moskwa …
Rosja stanowczo zaprzeczyła doniesieniom, że jej samoloty zbombardowały syryjski szpital, w którym zginęło 13 osób, o czym informowało Syryjskie ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Tragiczna pomyłka USA. Możliwe niezależne śledztwo ws. ataku na …
Międzynarodowa Komisja Humanitarna ds. Ustalania Faktów zaproponowała, że przeprowadzi śledztwo w sprawie zbombardowania 3 października szpitala w ... «TVN24, 10月 15»
3
USA wypłacą odszkodowania rodzinom ofiar ataku na szpital w …
Departament Obrony USA ogłosił, że uiści "wypłaty kondolencyjne" na rzecz rodzin ofiar amerykańskiego ataku przeprowadzonego w ostatnich dniach na ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Zbombardowano szpital w Kunduzie. Trzy osoby zginęły
Szpital w mieście Kunduz na północy Afganistanu został w nocy uszkodzony w wyniku bombardowania - poinformowała Organizacja Lekarze bez Granic. «TVN24, 10月 15»
5
Szpital Jana Pawła II w Krakowie ofiarą oszusta. Pół miliona złotych …
Szpital Jana Pawła II w Krakowie padł ofiarą oszusta. Z instytucji wypłynęło blisko pół miliona złotych. Jak dowiedział się reporter Radia Kraków, pieniądze były ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Szpital z Płońska zapłaci rekordowe odszkodowanie. Zapewni także …
Ponad milion złotych odszkodowania dla małego Wojtka, do tego odsetki i miesięczna renta w wysokości 6 tys. zł. Tyle będzie musiał zapłacić szpital w Płońsku ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
7
Nowy Szpital Wojewódzki gotowy. Gigantyczna przeprowadzka tuż …
Nowy Szpital Wojewódzki pierwszych pacjentów na Szpitalny Oddział Ratunkowy przyjmie 31 sierpnia o godz. 7. Pełną działalność operacyjną szpital ... «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
8
Szpital w Katowicach wdraża telemonitoring u chorych z …
Telemonitoring u chorych z niewydolnością serca wdraża Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 7 Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach. «Wirtualna Polska, 8月 15»
9
Grupa Nowy Szpital pozwała do sądu starostę giżyckiego
Grupa Nowy Szpital, której władze starostwa w Giżycku pod koniec marca wypowiedziały umowę na prowadzenie miejscowego szpitala, skierowała do sądu ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Szpital z Borowskiej przejmie słynną na świecie placówkę z Trzebnicy
Uniwersytecki Szpital Kliniczny z Wrocławia może przejąć zadłużony szpital z Trzebnicy. Rektor Uniwersytetu Medycznego i starosta trzebnicki podpisali w ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Szpital [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szpital>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż