アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szponder"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZPONDERの発音

szponder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZPONDERと韻を踏むポーランド語の単語


aleksander
aleksander
blender
blender
brander
brander
cylinder
cylinder
das wirtschaftswunder
das wirtschaftswunder
dunder
dunder
ekspander
ekspander
extender
extender
fanny i aleksander
fanny i aleksander
fazender
fazender
fender
fender
fliegender hollander
fliegender hollander
gender
gender
grynder
grynder
hacjender
hacjender
holender
holender
hollender
hollender
iskander
iskander
transponder
transponder
wonder
wonder

SZPONDERのように始まるポーランド語の単語

szpitalik
szpitalniany
szpitalnica
szpitalnictwo
szpitalnie
szpitalnik
szpitalny
szplint
szpon
szpona
szponga
szpongi
szponiasto
szponiasty
szpono
szponowatosc
szpont
szponton
szpotawosc
szpotawy

SZPONDERのように終わるポーランド語の単語

kalander
kolender
kompander
latajacy holender
linder
lizander
lovefinder
meander
menander
nikander
norton commander
oleander
ostap bender
palisander
pathfinder
polcylinder
skafander
skamander
tender
terpander

ポーランド語の同義語辞典にあるszponderの類義語と反意語

同義語

«szponder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZPONDERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szponderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszponderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szponder»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牛腩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solomillo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sirloin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sirloin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحم الخاصرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

филей
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lombo de vaca
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাবনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aloyau
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daging pinggang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lendenfilet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サーロイン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

등심
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sirloin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thịt lưng của bò
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sirloin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sirloin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sığır filetosu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

controfiletto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szponder
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

філей
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mușchi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόντρα φιλέτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bringan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ytrefilet
5百万人のスピーカー

szponderの使用傾向

傾向

用語«SZPONDER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szponder»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szponderに関するニュースでの使用例

例え

«SZPONDER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszponderの使いかたを見つけましょう。szponderに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
197 Ludowcy – zapewne ze względów politycznych – duży rozgłos nadali aferom, w których udział brali parlamentarzyści związani z księdzem S. Stojałowskim: Tomasz Szajer i ksiądz Andrzej Szponder.198 Pierwszy był rolnikiem i ...
Jerzy Mazurek, 2006
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 216
W obrocie detalicznym wyróżnia się cztery gatunki części zasadniczych: – gatunek I: mięso z udźca i łopatki (bez kości); – gatunek II: rostbef; – gatunek III: karkówka, rozbratel, antrykot, szponder, mostek; – gatunek IV: goleń przednia i tylna, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
W cieniu kurii krakowskiej - Strona 20
„Oskarżona Rospond Stefania — czytamy w akcie oskarżenia — jest siostrą przyrodnią Szpondera Jana. Szponder Jan po zdradzie Ojczyzny i przejściu nielegalnie za granicę na służbę w wywiadzie amerykańskim nawiązał kontakt ...
Tadeusz Jackowski, 1953
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 71
Wyróżnia się: 1) z ćwierćtuszy przedniej : — łopatkę, — szyję, — karkówkę, — rozbratel, — antrykot, — szponder, — mostek, — goleń przednią; 2) z ćwierćtuszy tylnej: — polędwicę, — udziec, — rostbef, — łatę, — goleń tylną, — ogon. Rys.
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
How He-Man Mastered the Universe: Toy to Television to the Big Screen
Soon a winner was announced: eight-year-old Richard Szponder from Chicago, Illinois. As Mattel finalized the paperwork with Szponder's family, Goddard and the crew began scrambling to find a way to fit him in. No such roles had been ...
Brian C. Baer, 2017
6
Cuda świętej Faustyny
Dwa miesiące wcze9niej, w maju 1943 roku, Szponder z dwoma kolegami z podziemnej narodowokatolickiej organizacji modzieZowej by krótko w Warszawie. W sposób niespodziewany na jedną noc znaleXli schronienie w klasztorze ...
Ewa K. Czaczkowska, 2014
7
Kościół zraniony: process księdza Lelity i sprawa kurii krakowskiej
W tym samym miesiącu Kowalik miał skontaktować się z Chachlicą i poprosić, by wysłał do Szpondera informację o aresztowaniu Heleny Budziaszek. Wiadomość tę miał mu przekazać spotkany w Liszkach ks. Fudali. Wcześniej, na przełomie ...
Filip Musiał, 2003
8
Proces księdza Lelity i innych agentów wywiadu amerykańskiego ...:
Oskarżona Rospond Stefania jest siostrą przyrodnią Szpondera Jana. Szponder Jan po zdradzie Ojczyzny i przejściu nielegalnie za granicę na służbę w wywiadzie amerykańskim nawiązał kontakt korespondencyjny ze swoją rodziną.
Józef Lelito, ‎Józef Sikora, ‎Michał Kowalik, 1953
9
Festival of Fear
When I got to the hallway I banged on Mr Szponder's door. 'Mr Szponder! Mr Szponder!' He opened his door in his vest and suspenders with a halfeaten submarine sandwich in his hand. 'Jimmy? Whatsa matter?' 'Call the cops! It's next door ...
Graham Masterton, 2012
10
Przestępstwa emigracyjne w Galicji, 1897-1918: z badań nad dziejami ...
Ks. Szponder był podejrzany o naruszenie § 66 ustawy wojskowej z 1912 roku w związku z § 5 Kk, a zatem o ułatwianie emigracji zobowiązanym do służby wojskowej. Ksiądz miał także pośredniczyć w wyjeździe poddanych z zaboru ...
Grzegorz Maria Kowalski, 2003

用語«SZPONDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszponderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak zwykle nasi karatecy nie zawiedli. Tym razem na mistrzostwach …
... Julia Niżyńska i Magdalena Kruczek w kata juniorek oraz z Zawadzkiego (Natalia Szponder, Wiktoria Grejner, Ewa Zajdel, Marta Majewska w kumite seniorek. «Nowa Trybuna Opolska, 11月 15»
2
Karatecy z Opolszczyzny znowu błysnęli podczas mistrzostw Polski
Pozostałe sześć krążków było już kolor brązowego a przypadły one kolejno: Natalii Szponder w kumite indywidualnym seniorek, Ewie Zajdel w kumite juniorek, ... «Sport.pl, 11月 15»
3
Mamy dwoje wicemistrzów świata w karate
Dwójka zawodników z Opolszczyzny: Natalia Szponder i Łukasz Bartoszewski stanęli na drugim stopniu podium mistrzostwa świata shotokan, które rozegrano ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
4
Kaufland i P&G we wspólnej kampanii
Mechanizm jest bardzo prosty: kupując produkty objęte akcją wspólnie pomagamy potrzebującym dzieciom – wyjaśnia Krzysztof Szponder, wiceprezes zarządu ... «PortalSpozywczy.pl, 8月 15»
5
Podatek obrotowy negatywnie wpłynie na handel - XV Debata …
Wiceprezes zarządu Kaufland Polska, Krzysztof Szponder, zwrócił również uwagę na to, że proponowany podatek dotyczy tylko artykułów spożywczych, zatem ... «Wyborcza.biz, 8月 15»
6
"Polonia 24" od lipca wraca w TVP Polonia
... przez Marka Sierockiego, kącik kinomana z nowościami filmowymi oraz rozmowy z popularnymi blogerami, które poprowadzi Grzegorz Szponder. «Media2.pl, 6月 15»
7
Przełożone urodziny trenera Czesław Cybulskiego
... złożymy mu życzenia - powiedział PAP prezes klubu Tomasz Szponder. ... więc jakiekolwiek oficjalne spotkania byłyby chyba niestosowne - dodał Szponder. «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Krzysztof Szponder, dotychczasowy członek zarządu został …
Poprzednio Krzysztof Szponder pracował m.in. w sieci Real oraz Ahold. Jest absolwentem Uniwersytetu Jagiellońskiego. W Polsce sieć Kaufland ma około 190 ... «Puls HR, 6月 15»
9
Polski oddział Kaufland z nowym wiceprezesem
Poprzednio Krzysztof Szponder pracował m.in. w sieci Real oraz Ahold. Jest absolwentem Uniwersytetu Jagiellońskiego. W Polsce sieć Kaufland ma około 190 ... «PropertyNews.pl, 6月 15»
10
Trzeba uważać na studentki Politechniki Opolskiej
Prawdziwymi gwiazdami zmagań we Wrocławiu były Izabela Piechota (na co dzień Shotokan Krapkowice) oraz Natalia Szponder i Weronika Grejner (Nidan ... «Sport.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Szponder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szponder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż