アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tafelspitz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAFELSPITZの発音

tafelspitz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFELSPITZと韻を踏むポーランド語の単語


apitz
apitz
auschwitz
auschwitz
austerlitz
austerlitz
biarritz
biarritz
blitz
blitz
fritz
fritz
goerlitz
goerlitz
horowitz
horowitz
kaschnitz
kaschnitz
le soleil dausterlitz
le soleil dausterlitz
leibovitz
leibovitz
nimitz
nimitz
ritz
ritz
sankt moritz
sankt moritz
steinitz
steinitz
toeplitz
toeplitz
witz
witz

TAFELSPITZのように始まるポーランド語の単語

tadzyjka
tadzyk
tadzykistan
taedium vitae
taekwondo
tael
tafa
tafelka
tafelkowato
tafelkowaty
tafia
tafla
taflowac
taflowanie
taflowy
tafonomia
tafta
taftowy
tag
tagalog

TAFELSPITZのように終わるポーランド語の単語

ballhausplatz
bertz
chintz
ersatz
getz
graetz
gronkiewicz waltz
heifetz
helmholtz
hertz
katz
kroetz
kutz
lentz
lorentz
lutz
metz
ringelnatz
rosenkrantz
schmaltz

ポーランド語の同義語辞典にあるtafelspitzの類義語と反意語

同義語

«tafelspitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAFELSPITZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tafelspitzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtafelspitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tafelspitz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Tafelspitz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tafelspitz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tafelspitz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Tafelspitz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تافيلسبيتز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тафельшпиц
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tafelspitz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tafelspitz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tafelspitz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tafelspitz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tafelspitz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Tafelspitz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Tafelspitz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tafelspitz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tafelspitz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Tafelspitz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Tafelspitz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tafelspitz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tafelspitz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tafelspitz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тафельшпіц
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tafelspitz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Tafelspitz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tafelspitz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tafelspitz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tafelspitz
5百万人のスピーカー

tafelspitzの使用傾向

傾向

用語«TAFELSPITZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tafelspitz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tafelspitzに関するニュースでの使用例

例え

«TAFELSPITZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtafelspitzの使いかたを見つけましょう。tafelspitzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tafelspitz und Schweizer Käse
Tafelspitz, Schnitzel, Gulasch, Zwiebelrostbraten, gefüllte Kalbsbrust. Kaum ein Gericht ist ohne Fleisch." "Was empfiehlst du?" "Plachutta ist berühmt für seinen Tafelspitz. Man sagt, es sei der beste von ganz Wien. Er ist wirklich hervorragend.
Jo. M. Hippo, 2015
2
Tafelspitz & Schabernack: Zugehört und drauf geschaut
Ich würde gerne Tafelspitz nehmen. Da rate ich Ihnen nicht ab. Gut. Es handelt sich hier ja um ein typisches Gericht der Wiener Küche. Wir sind aber nicht in Wien. Das ist mir geläufig. Aber es ist doch aus Wien. Ja, der Name des Gerichtes ist ...
Gert Podszun, 2015
3
Traditional Foods: General and Consumer Aspects - Strona 255
Tafelspitz: Boiled. Beef. 17.3.1. History. Boiled beef is not only used as a Viennese household specialty but also for Austrian restaurants. “Tafelspitz” derived its name from the piece of meat being used, the pointy and tender silverside of the ...
Kristberg Kristbergsson, ‎Jorge Oliveira, 2016
4
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4 - Strona 100
Gekochter Tafelspitz ist der vornehme Verwandte der Ochsenbrust. Weniger prosaisch ist er auch als Hüftdeckel bekannt. Schließlich stammt dieses Fleischstück genau vom anderen Ende des Rindviechs als die verwandte Ochsenbrust.
Ulla Scholz, 2007
5
Jetzt kocht Karlsruhe: Lieblingsrezepte - Strona 35
Tafelspitz Fleisch mit Suppengemüse zum Kochen bringen. Tafelspitz etwa 90 Min. in der Brühe ziehen lassen (nicht kochen). Meerrettich reiben und mit 1 TL Zitronensaft beträufeln, damit er nicht braun wird. Butter und Mehl anschwitzen.
Ariane Lindemann, ‎Tim Koch, 2006
6
Good Stock: Life on a Low Simmer
And as far as Plachutta, he was deadon, as the Tafelspitz was a revelation of tender, beefy goodness! SERVES 6 1 large onion (1 pound [454 g]), cut in half with skin on, cut side brushed with 1 tablespoon grapeseed oil and browned, oil side ...
Sanford D'Amato, 2013
7
Blue Trout and Black Truffles: The Peregrinations of an Epicure
Fellow Austrians from the dark, Alpine hinterlands of Salzburg and Tyrol rarely knew the fine points of distinction between, say, Tafelspitz, Schwarzes Scherzl, and Hieferschwanzl—all referred to in America as brisket or plate of beef-or ...
Joseph Wechsberg, 2005
8
Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit - Strona 75
80 g) 1⁄2 Stange Lauch 1 Lorbeerblatt 1 TL schwarze Pfefferkörner 5 Stängel Petersilie Salz | Pfeffer 1,2 kg Tafelspitz Für die Sauce: 1 Stück Meerrettich (ca. 75 g) 1 EL frisch gepresster Zitronensaft 1⁄2 Bund Schnittlauch 100 g Butter 80 ml ...
Tanja Dusy, 2012
9
Madame ist willig, doch das Fleisch bleibt zäh: Wie ich in Paris ...
Tafelspitz. zu. kochen. E. inesTages sagtder Gatte:»Wir könnten zuunserer nächsten Soirée docheigentlich Tafelspitzservieren.« Wir hatten Jacqueline eingeladen, die Deutsche ist und fatalerweise einige Jahre in Wiengelebthat, sowie ...
Sigrid Neudecker, 2013
10
Choice Cuts: A Savory Selection of Food Writing from Around the ...
Choice Cuts features more than two hundred pieces, from Cato to Cab Calloway. Here are essays by Plato on the art of cooking . . . Pablo Neruda on french fries . . . Alice B. Toklas on killing a carp . . .
Mark Kurlansky, 2012

用語«TAFELSPITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtafelspitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tafelspitz with apricot mustard sauce
Preheat the oven and a roasting tin to 80C. Rub the tafelspitz all over with mustard, then heat the oil in a large frying pan and sear the meat on all sides for 8-10 ... «Telegraph.co.uk, 10月 15»
2
freihändig kochen – Tafelspitz Gletscher Style
Kurzum: Es ist eine gewagte Neu-Interpretation des österreichischen Nationalgerichts Tafelspitz. Hier zu sehen als Vorspeisen Variationen, natürlich kalt, ... «gastronews.wien, 9月 15»
3
Guy Sebastian liebt Tafelspitz und Schnitzel
Sebastian: Tafelspitz und Schnitzel (lacht). Als ich zurückkam, haben die Leute gesagt: Wow, du hast es dir aber gut gehen lassen (deutet auf seine Hüften). «Eurovision, 9月 15»
4
Umberto: „Spitz auf Tafelspitz mit Rösti“
Das einzige, was er will, ist am Freitagabend Tafelspitz mit Rösti.“ Zum Nachtisch gibt's Kaiserschmarrn. Nach José Feliciano bereichert der nächste Superstar ... «NÖN Online, 8月 15»
5
Der Kaiser isst Tafelspitz
Der Kaiser isst Tafelspitz ... Kaiser Franz Josef I. Seine Lieblingsspeise gibt es hier noch heute: Klare Rindsuppe, Tafelspitz mit Salzkartoffeln und Gemüse. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 8月 15»
6
Im Schatten der alten Kastanienbäume
Anders als die klassischen Tafelspitz-Restaurants der Plachutta-Kette ist das „Grünspan“ legerer. Der Fokus der Speisekarte liegt auf Hausmannskost. «Kurier, 8月 15»
7
Tafelspitz und Kaiserschmarrn
Das Restaurant "Herr Franz" im Frankfurter Westend ist legendär. Hier geht es deftig zu! Für uns kocht Chef Franz Tafelspitz mit Semmelkren und Rahmspinat ... «hr online, 7月 15»
8
EAT: Tafelspitz and Kenny's Burgers to Open in Nali Patio
Meanwhile, up on the fourth floor, Tafelspitz is bringing Austrian cuisine to Beijing for the first time. When they open, we can expect "authentic Austrian cuisine, ... «The Beijinger, 6月 15»
9
Tafelspitz auf Kohlrabi-Apfel-Gemüse
Gemüse in einen Bräter geben, Tafelspitz darauflegen, Majoran und Rinderbrühe hinzugeben. Fleisch mit Crema Balsamico Dattel-Feige beträufeln und alles ... «NDR.de, 6月 15»
10
Tafelspitz 2015: Mit App & Magazin neu zubereitet
Schnitzerl oder Steak? Irgendwo in der City oder besser draußen auf dem Land? An einem See oder oben, auf der Alm? Fragen über Fragen: Der Tafelspitz gab ... «Kurier, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tafelspitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tafelspitz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż