アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taksowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAKSOWYの発音

taksowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


ampeksowy
ampeksowy
audioteksowy
audioteksowy
boksowy
boksowy
boraksowy
boraksowy
cyrkumfleksowy
cyrkumfleksowy
faksowy
faksowy
galluksowy
galluksowy
iksowy
iksowy
indeksowy
indeksowy
keksowy
keksowy
kodeksowy
kodeksowy
koksowy
koksowy
komiksowy
komiksowy
kompleksowy
kompleksowy
koreksowy
koreksowy
lateksowy
lateksowy
lureksowy
lureksowy
mastyksowy
mastyksowy
meleksowy
meleksowy
metapleksowy
metapleksowy

TAKSOWYのように始まるポーランド語の単語

taksja
takso
taksofon
taksologia
taksometr
taksomierz
takson
taksonomia
taksonomiczny
taksonomista
taksowac
taksowac sie
taksowanie
taksowaty
taksoweczka
taksowka
taksowkarka
taksowkarz
taksowkowy
taksujaco

TAKSOWYのように終わるポーランド語の単語

minimaksowy
nawoz kompleksowy
oniksowy
onyksowy
polkoksowy
prefiksowy
pumeksowy
refleksowy
relaksowy
seksowy
sfinksowy
simpleksowy
skunksowy
styksowy
styraksowy
sufiksowy
sztruksowy
teleksowy
uniksowy
uniseksowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtaksowyの類義語と反意語

同義語

«taksowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taksowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaksowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taksowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

taksowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

taksowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

taksowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

taksowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

taksowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

taksowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

taksowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

taksowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

taksowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

taksowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

taksowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

taksowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

taksowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

taksowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

taksowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

taksowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

taksowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taksowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

taksowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

taksowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

taksowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

taksowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

taksowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

taksowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

taksowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

taksowy
5百万人のスピーカー

taksowyの使用傾向

傾向

用語«TAKSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taksowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、taksowyに関するニュースでの使用例

例え

«TAKSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaksowyの使いかたを見つけましょう。taksowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostatni templariusz:
Co ważniejsze, byli coraz bliżej taksówki. Kątem oka zauważył, że Aparo kładzie pistolet na kolanach. – Nie ryzykuj – powiedział Reilly. – Może uda ci się go trafić. Gdyby taksówka, jadąc z tą prędkością, uderzyła w coś na zatłoczonej ulicy, ...
Raymond Khoury, 2016
2
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Żaden taksówkarz nie chce nas zabrać na Brooklyn. Szkoda nam czasu na awantury, więc zrezygnowani zatrzymujemy następne auto, i jeszcze jedno. Wreszcie udaje się. Zatrzymuje się taksówka, za kierownicą siedzi ogromny czarny ...
Kamila Sławińska, 2008
3
Niewinny
Przez dziurę w żywopłocie zobaczył wjeżdżającą na stację benzynową taksówkę. Julie wyszła z budynku stacji z paczką papierosów i butelką soku. Musi mieć dokument potwierdzający, że skończyła osiemnaście lat. Wsiadła do taksówki ...
David Baldacci, 2014
4
Pieśń Walkirii
Widziałem, jak wsiadał do taksówki. – Pamiętasz wszystkich, którzy wsiadają przy tobie do taksówki? – spytała Anna. – Nie. Ale tego faceta zapamiętałem, bo wydawało mi się, że to wcale nie taksówka. Wyglądała podejrzanie. – Co masz na ...
Craig Russell, 2013
5
Przetwórnia
Taksówka się zatrzymała. Dziewczyna, śmiesznie podrygując na swoich wysokich obcasach i wymachując dla utrzymania równowagi rękami, puściła się pędem w stronę samochodu. Po jednej stronie przystanku natknęła się na barierę ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
6
Siedem dobrych lat
Taksówka. Niemiłe uczucie miałem już przy wsiadaniu do taksówki. I to nie dlatego, że kierowca poprosił zniecierpliwiony, żebym zapiął pas dziecku wtedy, gdy właśnie go zapiąłem, czy dlatego, że burknął coś, co zabrzmiało jak przekleństwo ...
Etgar Keret, 2014
7
Do usług szanownej pani:
Jesienny urok leśnej drogi, którą jechała taksówka, nie zdołał odwrócić uwagi Andrew Blake'a od ogarniającego go zmęczenia. Dzień rozpoczął o świcie: wstał wcześnie, wsiadł do pociągu do Paryża, następnie przesiadł się do innego, ...
Gilles Legardinier, 2015
8
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
43)” taksówka – pojazd samochodowy, odpowiednio wyposażony i oznaczony, przeznaczony do przewozu osób w liczbie nie większej niż 9 łącznie z kierowcą oraz ich bagażu podręcznego za ustaloną na podstawie taksometru opłatą, 1.
Stanisław Soboń, 2016
9
Co dwa tygodnie do końca życia:
To co, zawołać dla ciebie taksówkę? – Jego głos dobiegł mnie gdzieś z łazienki. – Taksówkę? Wrócił do mnie w szlafroku w kolorze zgniłej zieleni. Odległe echo barwy jego oczu, teraz nieco już przygaszonej. – No tak, taksówkę. A jak inaczej ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
10
Ściana - Strona 40
Rzucił okiem na kolejki do taksówek Dulles Flyer. Widział, jak Avery z kierowcą kierują się do strefy naprzeciwko terminalu, gdzie zwyczajowo parkowali wynajęci kierowcy. Sean przystąpił do działania. Przepchnął się na początek kolejki ...
David Baldacci, 2013

参照
« EDUCALINGO. Taksowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taksowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż