アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARKAの発音

tarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTARKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tarka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tarka

火格子

Tarka

グラター、ラドゥラ - 軟骨の喉の底に特徴的なキチン質の折り目が、複雑な筋肉系によって動かされた、キチン質の歯の横列で覆われています。 食べ物の断片を裂き、掻き傷つけ、粉砕するために使用されます。 格子の軟骨は膜で覆われている。 歯の頂部は後方に向けられている。 歯は、しばしば、マグネタイトのような鉱物化合物で飽和される。 壊れた歯は脱落し、新しい歯と交換され、後ろから着実に成長する。 断食業者の存在は、軟体動物のsynapomorphicな特徴であり、軟体動物の二次的な消滅であり、他の群のいくつかの代表者、著しく改変されたものもある。 おろしの形や歯の数は、各種の食嗜好とその分類学的特徴に左右されます。 脚注... Tarka, radula – charakterystyczny chitynowy fałd na dnie gardzieli mięczaków pokryty poprzecznymi rzędami chitynowych zębów, poruszany skomplikowanym systemem mięśni. Służy do odrywania kawałków pokarmu, jego zeskrobywania i rozdrabniania. Chrzęstny szkielet tarki pokryty jest błoną. Wierzchołki osadzonych na niej zębów są skierowane do tyłu. Zęby są często nasycone związkami mineralnymi, np. magnetytem. Zużyte zęby wypadają i są zastępowane nowymi, narastającymi stale od tyłu. Obecność tarki jest cechą synapomorficzną mięczaków, wtórnie zanikłą u małży i niektórych przedstawicieli innych gromad, u innych znacznie zmodyfikowaną. Kształt tarki oraz liczba zębów są zależne od preferencji pokarmowych poszczególnych gatunków i stanowią ich cechy taksonomiczne. Przypisy...

ポーランド語辞典で«tarka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARKAと韻を踏むポーランド語の単語


adresarka
adresarka
adwersarka
adwersarka
adzarka
adzarka
amharka
amharka
ankarka
ankarka
aptekarka
aptekarka
arendarka
arendarka
arfiarka
arfiarka
arka
arka
automatyczna sekretarka
automatyczna sekretarka
badylarka
badylarka
bajarka
bajarka
bajczarka
bajczarka
bakalarka
bakalarka
barbarka
barbarka
barka
barka
barwiarka
barwiarka
bawarka
bawarka
bednarka
bednarka
betoniarka
betoniarka

TARKAのように始まるポーランド語の単語

targowica
targowicki
targowiczanin
targowiczanski
targowisko
targowiskowy
targowka
targownik
targowy
targum
tarkot
tarkotac
tarkowac
tarkowski
tarkowy
tarkwiniusz pyszny
tarkwiniusz stary
tarlak
tarlatan
tarlatanowy

TARKAのように終わるポーランド語の単語

bibliotekarka
bibulkarka
bielarka
bielizniarka
biharka
bileciarka
bimzowarka
blacharka
blotniarka
bluzczarka
bobiniarka
bojowkarka
bokarka
brakarka
bramkarka
brudnica nieparka
brykieciarka
brzegarka
bukieciarka
bulczarka

ポーランド語の同義語辞典にあるtarkaの類義語と反意語

同義語

«tarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tarka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

炉排
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parrilla
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भट्ठी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

решетка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grelha
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁঝরি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grille
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjengkelkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gitter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

火格子
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쇠 격자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lò sưởi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அண்ண
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेगडी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ızgara
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tarka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

решітка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grătar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχάρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

traliewerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

galler
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rist
5百万人のスピーカー

tarkaの使用傾向

傾向

用語«TARKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tarkaに関するニュースでの使用例

例え

«TARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtarkaの使いかたを見つけましょう。tarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Js Tarka: The Life of a Charismatic Leader
In this book, the author reveals a political enigma and leader, his exemplary vision, aura, political sagacity, transformational charismatic leadership and the attractive personality that endeared him to his political contemporaries and the ...
Richard Tersoo Mnenga, 2016
2
Tarka the Otter
TARKA THE OTTER is the classic story of an otter living in the Devonshire countryside which captures the feel of life in the wild as seen through the otter's own eyes.
Henry Williamson, 2014
3
Tarka Line Walks
Tarka Line Walks provides the best way to explore Devon’s spectacular countryside with 60 scenic rail-trails starting and finishing at one of the Tarka Line’s 13 stations.
Peter Craske, 2017
4
The Tarka-Sangraha, with a Translation and Notes in Hindí and English
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1851 edition.
Annambha¿¿A, 2013
5
Siddhasena Divākara's Sanmati Tarka with a Critical Introduction and ...
Study of Sanmatitarkaprakaraṇa of Siddhasena Divākara, classical work on Jaina philosophy and doctrines; includes text.
Sukhlalji Sanghavi, ‎Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Becaradāsa Jīvarāja Dośī, 1939
6
The Tarka-Sangraha of Annam Bhatta, with a Hindi Paraphrase and ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
James Robert Ballantyne, 2010

用語«TARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tea, talks and Tarka: Anglo-Indian menu for Modi at Cameron's …
London: Prime Minister Narendra Modi's vegetarian tastes were well catered for at Chequers, the British Prime Minister's country residence in Buckinghamshire, ... «Firstpost, 11月 15»
2
Koncert "Why not TARKA" w kawiarni Columbus Coffee w Zielonej …
Rewelacja prosto z New York City ! Legenda jazzowej perkusji – Newan Taylor Baker, w całkowicie niespotykanej, nowej odsłonie. Tradycyjna TARKA do ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
3
W Iławie królowała „Złota Tarka
Jubileusz 50-lecia obchodził w tym roku trzykrotny zdobywca Złotej Tarki – zespół Old Timers. Z tej okazji został uhonorowany Diamentową Tarką. Początki ... «Radio Olsztyn, 8月 15»
4
Iława leży na Jazzorakiem! Złota Tarka już w ten weekend
Przypomnijmy tylko, że w 2010 roku Złota Tarka otrzymała specjalny certyfikat Polskiej Organizacji Turystycznej i tytuł „Turystycznego Produktu Roku”. «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
„Złota Tarka” po raz 22. w Iławie
Po nim – już w amfiteatrze – odbędą się przesłuchania w ramach konkursu o „Złotą Tarkę”, w którym udział wezmą zespoły, solistki jaki i soliści zakwalifikowani ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
6
Tarka uniewinniony
We wschowskim wydziale zamiejscowym Sądu Rejonowego w Nowej Soli zapadł wyrok w sprawie składowania osadów przez Zbigniewa Tarkę ( na zdjęciu), ... «Panorama Leszczyńska, 7月 15»
7
Krzysztof Tarka – „Jest tylko jedna Polska? Emigranci w służbie PRL …
Publikacja Tarki obejmuje właśnie te wydarzenia historyczne. ... Tarka, opierając się na pozostawionych źródłach, przedstawia sposób, w jaki doszło do ... «Histmag.org, 9月 14»
8
Kolejna Złota Tarka przeszła do historii
W Iławie zakończył się 44. Międzynarodowy Festiwal Jazzu Tradycyjnego Złota Tarka. Wśród uczestników konkursu o nagrodę Złotej Tarki wziął udział Mirosław ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 14»
9
Złota Tarka zaczęła grać!
Za nami pierwszy dzień Międzynarodowego Festiwalu Old Jazz Meeting Złota Tarka. Zobacz zdjęcia z Parady Nowoorleańskiej oraz z konkursu o Złotą Tarkę. «Gazeta Olsztyńska, 8月 14»
10
Tarka the Otter author's wooden hut given listed status
A tiny wooden hut where one of Britain's best-loved nature authors penned some of his greatest works has become one of the smallest buildings to achieve ... «Telegraph.co.uk, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tarka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż