アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teatynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEATYNSKIの発音

teatynski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEATYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abisynski
abisynski
argentynski
argentynski
awentynski
awentynski
baczynski
baczynski
barbarzynski
barbarzynski
benedyktynski
benedyktynski
berezynski
berezynski
bernardynski
bernardynski
bitynski
bitynski
bizantynski
bizantynski
blizynski
blizynski
bodzentynski
bodzentynski
bogatynski
bogatynski
budziszynski
budziszynski
budzynski
budzynski
byczynski
byczynski
calun turynski
calun turynski
cechsztynski
cechsztynski
cedynski
cedynski
cekcynski
cekcynski

TEATYNSKIのように始まるポーランド語の単語

teatralnie
teatralno wokalny
teatralnosc
teatralny
teatrofil
teatrofilia
teatrolog
teatrologia
teatrologiczny
teatroman
teatromania
teatromanka
teatroznawca
teatroznawczy
teatroznawstwo
teatrum
teatrzyk
teatyn
teatyni
tebaina

TEATYNSKIのように終わるポーランド語の単語

charzynski
chelmzynski
chlopczynski
cieszynski
cydzynski
czorsztynski
czyzynski
dalmatynski
daszynski
debreczynski
dobrzynski
doswiadczynski
drakunkulus medynski
drohiczynski
duszatynski
dzialoszynski
dzialynski
dzierzynski
dziewczynski
dzwirzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるteatynskiの類義語と反意語

同義語

«teatynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEATYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teatynskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteatynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teatynski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

teatynski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teatynski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

teatynski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

teatynski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

teatynski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

teatynski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teatynski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

teatynski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

teatynski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teatynski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

teatynski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

teatynski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

teatynski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teatynski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

teatynski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

teatynski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

teatynski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teatynski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

teatynski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

teatynski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

teatynski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teatynski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

teatynski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teatynski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

teatynski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teatynski
5百万人のスピーカー

teatynskiの使用傾向

傾向

用語«TEATYNSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teatynski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、teatynskiに関するニュースでの使用例

例え

«TEATYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteatynskiの使いかたを見つけましょう。teatynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gruziński katolicyzm w XIX i na początku XX wieku w świetle archiwów ...
74 Francesco d'Aprile, misjonarz teatyński (XVII w.): 59 Francesco Maggio, misjonarz teatyński (XVII w.): 62 Francesco da Messina, misjonarz kapucyński (I poł. XIXw.): 108-111, 114, 116-117, 132- -134,137,145,151,236 Franciszek de Sales ...
Tymon Tytus Chmielecki, 1998
2
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
(23) - - 23) Ksiądz Portalupi, założył konwikt teatyński w Warszawie, a za pożyczone summy w Genui, wymurował przy nim kilka okazałych kamienic, mniemamając, że z opłaty konwiktorów i najmy domów, potrafi z czasem umorzyć Kary ...
Edward Raczyński, 1841
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Teatyński, adj. $0eatinet. - Tęchlina, f. btt bumyfige,bumyfigte, faule ($erud). - | Tęchły, adj. bumpfig, mudjelig. adw. ło, le. % ość. Tęchnę, nisz,*, nd. 5; bumpfig maa *ex, mąkę, $e5l. s. d. ied stęchnę. / Tęchnienie. Tęchnę, niesz, nął, nąć, s. nd.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 660
... dzie/a celem ma byé zabawa i naprawa oby- czajów. Teat. Ab. с, 5. TEATYN, а, т., zakonnik reguíy Karafy, biskiipa miasta Teatc czyli Cliieri , tin ïljcatmermônd). TEATYNKA, i, i., zakonnica léyie regnly, cine íb, ontinernoime. TEATYNSKI , a ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 660
353. Ulçchnçlo ckliwe pragnienie króla, zmorzone smacznemi obyczajami Jadwigi. Krom. 405. Siniercia jednego zle na czas tylko ulçchlo, ale nie na zawsze sie “доз—По. Nag_ Суд. 27, zakonnica téjìe reguly, eine îbeatìnetnvmtt. TEATYÑSKI ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 418
Obdarł ich po drodze ze wszystkiego Trazymund, hrabia teatyński, rozbójnik, jakich wtedy nie brakowało nawet pomiędzy panami. Przeląkł się cesarz skutków i listem z Solembryi 20 lipca przez gońców zawrócił legatów do pałacu Pagi, ale ...
Julian Bartoszewicz, 1878
7
Studja historyczne i literackie - Tom 2;Tom 1881 - Strona 396
Dziwna rzecz jednak, że sam Stanisław August, jako uczeń teatyński, nie podtrzymał ich bytu w Warszawie. Z początku to jeszcze tego panowania, dosyć tutaj gwarno i wspaniale. Nie brakło nawet jeszcze Poniatowskich w konwikcie: starsze ...
Julian Bartoszewicz, 1881
8
Studia staropolskie - Tomy 18-23 - Strona 114
... szkół-kolonii Akademii Krakowskiej. Dodać przy tym trzeba, że ze zróżnicowanego środowiskowo kręgu teatru szkół zakonnych najobficiej reprezentowany jest teatr jezuicki, znacznie ubożej pijarski, wręcz znikomo — teatyński i bazyliański.
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1967
9
Rozprawy - Tom 59 - Strona 4
Wpływ otoczenia i przyjaciół, jak nieznany nam bliżej Monsignor Avila i głośniejszy sekretarz Jan Carga, wśród których panował duch teatyński, odwracający najtęższe wówczas głowy od spraw świeckich i pracy je. do oddania się szczerze i ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1916
10
Rozprawy doctorskie, magisterskie i seminaryjne - Tomy 5-6 - Strona 8
Epistoła formata Episcopi Theatini (IX w.) (Mansi, 16, 883), w którym biskup Teatyński, wezwany na dwór cesarski, nie mogąc osobiście udzielić święceń, prosi innego by zechciał jego poddanego wyświęcić. Podobnie wzór innej formaty z IX ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. 2--Wydział Prawa Kanonicznego, 1936

参照
« EDUCALINGO. Teatynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teatynski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż