アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiurma"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTIURMAの発音

tiurma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIURMAと韻を踏むポーランド語の単語


adiaterma
adiaterma
birma
birma
blastoderma
blastoderma
chorma
chorma
derma
derma
dharma
dharma
egzoderma
egzoderma
ektoderma
ektoderma
endoderma
endoderma
endosperma
endosperma
entoderma
entoderma
epiderma
epiderma
farma
farma
felloderma
felloderma
ferma
ferma
firma
firma
forma
forma
hurma
hurma
surma
surma
turma
turma

TIURMAのように始まるポーランド語の単語

tisza beaw
titanic
titicaca
tito
titograd
titogradzki
titoizm
titonos
titorelli
tiu
tiubietiejka
tiul
tiulik
tiulka
tiulowy
tiumen
tiumenski
tiurniura
tiutczew
tivoli

TIURMAのように終わるポーランド語の単語

geoizoterma
gizarma
heloderma
herma
hipoderma
irma
izaloterma
izogeoterma
izoterma
karma
kazarma
leukoderma
mezoderma
mezoterma
mikroforma
mikroterma
norma
oferma
optima forma
ostrakoderma

ポーランド語の同義語辞典にあるtiurmaの類義語と反意語

同義語

«tiurma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIURMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiurmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtiurmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tiurma»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tiurma
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tiurma
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tiurma
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tiurma
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tiurma
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tiurma
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tiurma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tiurma
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tiurma
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tiurma
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tiurma
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tiurma
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tiurma
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tiurma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiurma
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tiurma
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tiurma
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tiurma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tiurma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tiurma
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tiurma
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tiurma
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tiurma
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tiurma
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tiurma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tiurma
5百万人のスピーカー

tiurmaの使用傾向

傾向

用語«TIURMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tiurma»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tiurmaに関するニュースでの使用例

例え

«TIURMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtiurmaの使いかたを見つけましょう。tiurmaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W czterech łagrach i trzynastu tiurmach: notatki z odsiadki - Strona 57
Pierwszy raz w życiu widziałem taką „szosę". Tiurma przypominała twierdzę. Ogromny gmach z wieżyczkami, małymi zakratowanymi okienkami, dużym dziedzińcem, otoczonym wysokim murem, jakby obronnym. Przed wejściem kazali usiąść.
Czesław Kosturek, 2000
2
The Indonesia's Preliminary Anti Salmonella Typhi Research: Anti ...
As an on going research, hopefully this thesis book could be one of the relevant reference to your science, drug discovery methode.
Tiurma PT Simanjuntak, 2011
3
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej - Strona 301
Tak ot tobie tiurma, — powtarzał, przegryzając rzodkwią. — Nu, panowie, — i zaśpiewał po chwili sędzia: Jedzie czyżyk w łódce. w jeneralskim czynie, Nie wypić li wódki po takiej przyczynie?I kieliszek zielonej znów poszedł do tiurmy.
Julian Jasieńczyk, 1867
4
Dwa sceniczne obrazy na tle życia w Ukrainie: Hapka w utrapeniu : w ...
Welmożnyj Pane de tut tiurma? Stud. Mał. Iaka tiurma? (Zdejmuje czapkę i poprawia włosy). Hapka. Turma Pane, tam sydyt” mij muż... Stud Mał. A win czoho tam? joho chyba wziały za szczo?.... Hapka. E e! zaszczo! Bida ta neszczastia... ta ...
Marian Gorzkowski, 1861
5
Women and Households in Indonesia: Cultural Notions and Social Practices
CASE STUDY l2,3: A/A/ TIURMA Although her husband had never migrated before, one year ago Nai Tiurma (30) encouraged him to look for additional income elsewhere. While his family had no trading experience, several of her relatives ...
Juliette Koning, ‎Marleen Nolten, ‎Janet Rodenburg, 2013
6
Nowy car:
2 Gustafson, s. 283. 3 M. Chodorkowski, N. Gieworkian, Tiurma i wolia, Howard Roark, Moskwa 2012, s. 228–229. 4 R. Sakwa, The Quality of Freedom: Khodorkovsky, Putin and the Yukos Affair, Oxford University Press, Oxford 2009, s. 143.
Steven Lee Myers, 2016
7
Widziałem jak umierają: edycja polska
Może też pardon od tiurma. – Co ty mówisz, żółty diable? – wrzeszczy podskakując Porta. – Uciekłeś z więzienia? – Da, da – potwierdza uprzejmie Wasilij, jakby najlepszym dowcipem na świecie było to, że uciekinier z rosyjskiego więzienia ...
Sven Hassel, 1973
8
Wspomnienia z powstania 1863 roku i z życia na wygnaniu w Syberyi
Zaprowadzono do tiurmy (kryminału), ogromnego budynku, jakby twierdzy jakiej, gdzie brud i fetor charakterystyczny więzienny rozpanoszył się, a robactwo różnego gatunku hula! Muszę wspomnieć, że w innych mniejszych miastach taka ...
Kornel Zielonka, 1913
9
Między Kamieńcem i Archangielskiem: dwa pamiętniki powstańców z 1863 ...
PETERSBURG — „PIERESYLNAJA TIURMA" Po pięciu tygodniach pobytu w Pskowie wyprowadzono nas z koszar, wpakowano znów do aresztanckich wagonów i powieziono do Petersburga, gdzie stanęliśmy, o ile mnie pamięć nie zawodzi, ...
Zygmunt Starorypiński, ‎Konstanty Borowski, ‎Stefan Kieniewicz, 1986
10
Wspomnienia sybiraków: "Popał Stalinu w ruki, nie żdi pomiłowania"
Były tam trzy baraki dla zesłańców i jeden dla komendanta oraz piekarnia, sklep i tiurma, tzn. drewniany domek, gdzie mieli być więzieni ci, którzy się spóźnili do pracy, coś nieodpowiedniego powiedzieli lub po prostu nie podobali się ...
Janusz Przewłocki, ‎Związek Sybiraków. Zarząd Główny. Komisja Historyczna, 1991

用語«TIURMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiurmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ini Nasib Pasien Pengguna BPJS Kesehatan
Tiurma adalah istri dari Daulat Hutagalung, pasien penderita penyakit jantung yang dirawat di ruang ICU RS Royal Prima, di Jalan Ayahanda. Sudah enam hari ... «Tribun Medan, 9月 15»
2
Ditinggal Kursus, Rumah Dibobol Maling
batampos.co.id – Pencurian kembali terjadi di Perumahan Cipta Garden. Kali ini Rumah milik Tiurma Sibagariang dibobol maling. Akibatnya, sebuah laptop ... «Batam Pos, 7月 15»
3
Kisah Tiur, gadis berhati mulia bangun sekolah gratis buat anak-anak
Awalnya, pemilik nama lengkap Tiurma Ida Purba ini sudah menyenangi kegiatan bakti sosial sejak menduduki bangku Sekolah Menengah Atas (SMA). «merdeka.com, 4月 15»
4
Pabrik Baru Mandom Beroperasi Tahun Depan
Direktur Mandom Indonesia, Tiurma Rondang Sari mengatakan, sampai dengan Oktober 2014, pembangunan pabrik sudah mencapai 97%, “Diharapkan tahun ... «Harian Ekonomi Neraca, 10月 14»
5
Ini enam poin pembicaraan bos Facebook pada Jokowi
Menurut penyelenggara acara dari PT Owen Strategik Media Maria Tiurma, dalam pertemuan itu, pria yang akrab disapa Zuck akan menyampaikan enam hal ... «ANTARA, 10月 14»
6
Agar Vonis Pencurian Bebek Tak Terulang, Aparat Diminta Terapkan
Ketiganya divonis 2,5 bulan penjara oleh Pengadilan Negeri (PN) Purbalingga dengan hakim tunggal Ivonne Tiurma Rismauli pada 11 Februari 2014. «Detikcom, 8月 14»
7
Historia rodziny Nowosieleckich: "Do 1953 r. żyliśmy tak, jakby nas …
Tam nie można było bez pozwo-leństwa odejść od domu dalej niż cztery kilometry, bo inaczej tiurma, więzienie. Potem jednak ściągnął całą rodzinę. Jak już ... «Dziennik Łódzki, 2月 14»
8
DPR Tetapkan 7 Komisioner KIP
Empat orang itu yakni Wahyu Kuncoro, Halomoan Harahap, Juniardi, dan Tiurma Mercy Sion Sihombing. "Jadi begitu ada yang berhalangan tetap, maka empat ... «KOMPAS.com, 6月 13»
9
Produk Mandi pun Berkarakter Angry Birds
Untuk itu mereka perlu memiliki teman yang mampu menjaga kebersihan, kesegaran, sekaligus kesehatan tubuh saat beraktivitas," ungkap Tiurma Rondang, ... «KOMPAS.com, 1月 13»
10
Sebanyak 60% Wilayah Cianjur Harus Kawasan Lindung
Tiurma mengatakan, di satu sisi ini merupakan amanah untuk Kab. Cianjur yang dari sisi topografi wilayah dinilai rentan bencana sehingga diperlukan kawasan ... «Pikiran Rakyat, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tiurma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tiurma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż