アプリをダウンロードする
educalingo
tkanka pergaminowa

"tkanka pergaminowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTKANKA PERGAMINOWAの発音

tkanka pergaminowa


TKANKA PERGAMINOWAと韻を踏むポーランド語の単語

bananowa · baronowa · cegla kominowa · gazeta gadzinowa · glina zwietrzelinowa · grupa aminowa · kapiel blotna borowinowa · kolej kolejka linowa · komora linowa · konstrukcja lupinowa · kopalnia podziemna glebinowa · kosc klinowa · lokata terminowa · oslonka mielinowa · prasa gadzinowa · proba tuberkulinowa · rabinowa · spolgloska zwarto szczelinowa · starowieyska morstinowa · strefa abisalna glebinowa

TKANKA PERGAMINOWAのように始まるポーランド語の単語

tkanina · tkanina futerkowa · tkanina kordowa oponowa · tkaninopodobny · tkaninowy · tkanka · tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna · tkanka chrzestna · tkanka glejowa · tkanka kambialna · tkanka kostna · tkanka laczna · tkanka miekiszowa · tkanka nablonkowa · tkanka nerwowa · tkanka podskorna · tkanka tluszczowa · tkanka tworcza · tkankowiec · tkankowy

TKANKA PERGAMINOWAのように終わるポーランド語の単語

bawelna kolodionowa · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · biel tytanowa · blenda smolista uranowa · bocianowa · bron maszynowa · bron neutronowa · casanowa · cejnowa · cenowa · cewka zaplonowa · ceynowa · chmura elektronowa · choroba dekompresyjna kesonowa · choroba kolagenowa · czern platynowa · druzynowa · dziekanowa · dziura ozonowa

ポーランド語の同義語辞典にあるtkanka pergaminowaの類義語と反意語

同義語

«tkanka pergaminowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TKANKA PERGAMINOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tkanka pergaminowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtkanka pergaminowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tkanka pergaminowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羊皮纸组织
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tejido pergamino
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

parchment tissue
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चर्मपत्र ऊतक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأنسجة شهادة جامعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пергамент ткани
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tecido pergaminho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টিস্যু চর্মের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tissu Parchment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tisu kertas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Parchment Gewebe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パーチメント組織
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양피지 조직
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

parchment tissue
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mô Parchment
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திசு காகிதத்தோலில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेदयुक्त चर्मपत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doku parşömen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tessuto pergamena
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tkanka pergaminowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пергамент тканини
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țesut pergament
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περγαμηνή ιστού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

perkament weefsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pergament vävnad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pergament vev
5百万人のスピーカー

tkanka pergaminowaの使用傾向

傾向

用語«TKANKA PERGAMINOWA»の使用傾向

tkanka pergaminowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tkanka pergaminowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tkanka pergaminowaに関するニュースでの使用例

例え

«TKANKA PERGAMINOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtkanka pergaminowaの使いかたを見つけましょう。tkanka pergaminowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 158
Bliskoznaczne: papier pergaminowy, pergamin sztuczny, kalka techniczna. ... i do celów technicznych; pergamin'. a botaniczny Tkanka pergaminowa 'u niektórych roślin strąkowych: tkanka powodująca pękanie strąka po dojrzeniu nasion'.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 609
Tkanka pergaminowa «u niektórych roSlin strako- wych: tkanka wzmacniajaca budowç straka, a po doj- rzeniu nasion powodujqca pekniecie straka na skutek dzialania znajdujacych sic w niej licznych wlókien» pergola z /. DCMs. ~li; Im D. ~li ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
bym naskórkiem (cuticula), i t. zw. warstwy pergaminowej, zbudowanej z komórek sklerenchymatycznych (rys. 6). ... a. epidermis, b. parenchyma, c. warstwa komórek z kryształami szczawiana wapnia, fi. tkanka pergaminowa (skle- rencbyma).
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1926
4
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 51
bym naskórkiem (cuticula), i t. zw. warstwy pergaminowej, zbudowanej z komórek sklerenchymatycznych (ryś. 6). ... a. epidermis, 6. parenchyma, c. warstwa, komórek z kryształami szczawiana wapnia, fi. tkanka pergaminowa (akle- renchyma).
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
5
Przebieg choroby Derzsyego u eksperymentalnie zakażonych kacząt ...
Bardzo charakterystyczne zmiany również stwierdzono w skórze, która była nieelastyczna, sucha, pergaminowa. ... Skóra była sucha, pergaminowa, a w tkance podskórnej widoczne rozległe wylewy w okolicy klatki piersiowej, brzucha i ...
Piotr Szeleszczuk, 2002
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 40-41 - Strona 166
Siedmiodniowa dializa, przeprowadzona w aparacie używanym do szybkiej dializy, przy użyciu błony pergaminowej ... Autor badał doświadczalnie, czy i w jakich warunkach pewne substancje, złożone w skórze oraz w tkance podskórnej, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
7
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 60
... po dwóch stronach rany przykrytej mokrą gazą i przepuszczając prąd pod odpowiednim napięciem przez tkanki rany. ... podrażniona, sucha (tzw. pergaminowa) i łatwo ulega uszkodzeniu – szczególnie u ludzi starych i unieruchomionych.
Elżbieta Szkiler, 2014
8
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 492
Niedopuszczalne są: rozszczepienie tkanki tłuszczowej i przerośnięcie tkanką mięsną oraz twarda i zgrubiała tkanka ... na papierze pergaminowym, na którym została odważona, i wraz z nim umieszcza się w kolb- ce stożkowej o pojemn.
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
9
Przez zwierciadło - Strona 17
Nie jest bowiem tak, żeby w Piśmie mogło być coś nieważnego, coś, co możemy pominąć, coś, co jest tylko tkanką łączną ... Szczególność naszego ziem skiego istnienia: księgi, zwłaszcza pergaminowe płaszcz z Troady, a nie skądinąd, ten, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2003
10
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 21,Wydanie 4 - Strona 545
Wyszczepień tkanek na kultury doświadczalne dokonywano w ten sam sposób, co przeszczepień materiału, z tym tylko, ... Szyby okna zasłonięte były matowym, pergaminowym papierem dla ochrony hodowli przed zbyt intensywnym światłem ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1952
参照
« EDUCALINGO. Tkanka pergaminowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tkanka-pergaminowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA