アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"to"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOの発音

to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«to»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

それは

To

これは1986年に出版されたスティーブン・キングの小説です。 ポーランドでは、1993年にAmberによって3巻で出版され、Zysk i S-kaによってTOというタイトルで2巻が再発行されました。 この小説は、出版社Albatros / Aによって2009年にもリリースされました。 Kurichowicz氏は改訂版のタイトルと改良された翻訳を掲載しました。 To – powieść Stephena Kinga wydana w 1986 roku. W Polsce wydana po raz pierwszy w trzech tomach w 1993 roku przez Amber oraz dwukrotnie wznowiona w jednym tomie przez Zysk i S-ka pod tytułem TO. Powieść została wydana również w 2009 roku przez wydawnictwo Albatros/A. Kuryłowicz ze zmienionym tytułem oraz poprawionym tłumaczeniem.

ポーランド語辞典で«to»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOのように始まるポーランド語の単語

tnw
to a to
to by
to co
to i tamto
to jest
to samo
to samo by
to tez
to tez by
to znaczy
toaleta
toaletka
toaletowy
toascik
toast
toastowac
toastowy
tob
tobagijczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるtoの類義語と反意語

同義語

«to»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«to»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

este
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

it
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هذا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

это
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

este
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dieses
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

この
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều này
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तो
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

o
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

questo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

to
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

це
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hierdie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

detta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dette
5百万人のスピーカー

toの使用傾向

傾向

用語«TO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«to»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、toに関するニュースでの使用例

例え

«TO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtoの使いかたを見つけましょう。toに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In
The key text on problem-solving negotiation-updated and revised Since its original publication nearly thirty years ago, Getting to Yes has helped millions of people learn a better way to negotiate.
Roger Fisher, ‎William L. Ury, ‎Bruce Patton, 2011
2
How to Read and Why
At a time when faster and easier electronic media threaten to eclipse reading and literature, the author explores reasons for reading and demonstrates the aesthetic pleasure reading can bring.
Harold Bloom, 2001
3
How to Read a Book
Originally published in 1940, this book is a rare phenomenon, a living classic that introduces and elucidates the various levels of reading and how to achieve them—from elementary reading, through systematic skimming and inspectional ...
Mortimer J. Adler, ‎Charles Van Doren, 2011
4
Talkin' Up to the White Woman: Aboriginal Women and Feminism
Revealing the invisible position of power and privilege in feminist practice, this accessible and provocative analysis elucidates the whiteness of Australian feminism.
Aileen Moreton-Robinson, 2000
5
A Companion to the Study of Virgil
The book is aimed at graduate students and university teachers. Many of the issues are difficult and artificial simplifications seem to offer no advantages.
Nicholas Horsfall, 2000
6
How To Win Friends and Influence People
One of the most groundbreaking and timeless bestsellers of all time, How to Win Friends & Influence People will teach you: -Six ways to make people like you -Twelve ways to win people to your way of thinking -Nine ways to change people ...
Dale Carnegie, 2010
7
Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things
But as this provocative, visionary book argues, this approach perpetuates a one-way, "cradle to grave" manufacturing model that dates to the Industrial Revolution and casts off as much as 90 percent of the materials it uses as waste, much ...
William McDonough, ‎Michael Braungart, 2010
8
From Christ to the World: Introductory Readings in Christian Ethics
Here is a single volume that effectively introduces students to the full breadth of the discipline of Christian ethics. Essays deal with both concrete issues and theoretical foundations.
Wayne G. Boulton, ‎Thomas D. Kennedy, ‎Allen Verhey, 1994
9
Invitations to Love: Literacy, Love Letters, and Social Change in Nepal
A discussion of the implications of the emergence of love-letter correspondences for social relations in Nepal
Laura M. Ahearn, 2001
10
Free to Choose: A Personal Statement
The international bestseller on the extent to which personal freedom has been eroded by government regulations and agencies while personal prosperity has been undermined by government spending and economic controls.
Milton Friedman, ‎Rose Friedman, 1990

用語«TO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"To coś" w wodach Morza Śródziemnego. Nikt nie wie, czym jest …
Bańka o średnicy czterech metrów została zauważona w wodach Morza Śródziemnego. Naukowcy nie wiedzą, czym ona jest. Być może to skupisko jaj ... «TVN Meteo, 7月 15»
2
Nowe nagranie z miejsca zestrzelenia boeinga. "Chłopaki, nie …
Mówili, że to będzie ukraiński myśliwiec. A to pasażerski - mówią na filmie. Nagranie .... Zakazuje też nagrywania, bo "nie chce, żeby to wyciekło do internetu ". «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
3
Szpital w Ostrołęce bez mammografu. Pacjenci: to skandal
Jednym z najczęściej leczonych nowotworów w Ostrołęce jest rak piersi. Tymczasem podstawowego sprzętu do jego diagnostyki, czyli mammografu, ... «Tygodnik Ostrołęcki, 6月 15»
4
Co to jest technologia OLED?
Ponieważ panele OLED same świecą (nie są podświetlane), teoretycznie można osiągnąć kontrast 1 000 000:1, a wynika to głównie z idealnej czerni (diody ... «Audio, 6月 15»
5
Europa to my! Jak zmieniła się Polska dzięki UE?
Fundusze Europejskie to tysiące przedsięwzięć unijnych w całej Polsce. Korzystamy z nich każdego dnia - jadąc autobusem czy prowadząc biznes. Sprawdźcie ... «Radio ZET, 6月 15»
6
Charlie Charlie Challenge: Zasady? Nie ma żadnych :) Charlie …
Jakie są zasady Charlie Charlie Challenge? Czy ta zabawa to zwykła ściema? Zobaczcie, na czym polega tajemnica słynnego "wróżenia z ołówków"... ;). «Radio Eska, 5月 15»
7
Facebook Messenger - wpisanie frazy "to.jest" uprzykrzy korzystanie …
Jak donoszą użytkownicy, wpisanie w komunikatorze Messenger (mobilnym oraz przeglądarkowym) frazy "to.jest" skutkuje wylogowaniem użytkownika, a w ... «Softonet, 5月 15»
8
Perfekcyjna kobieta to suka. Powrót
Suka powraca! Oto długo oczekiwana druga część kultowej książki "Perfekcyjna kobieta to suka". Skąd pomysł na kontynuację? A stąd, że suka nie umiera ... «Lubimyczytac.pl, 5月 15»
9
Pracownik w Polsce to wciąż przede wszystkim koszt, a nie cenny …
Samotność, niepewność i strach to charakterystyczne cechy życia w naszym kapitalizmie. Neoliberalizm opowiada bajeczki w stylu, że "przypływ podnosi ... «Money.pl, 5月 15»
10
Komorowska: Emigracja to nie dramat
Świat stał się bardzo bliski. Ja bym emigracji za pracą nie traktowała w kategorii dramatu. To jest też jakaś szansa. Zależy, jak się człowiek urządzi i czy nie jest ... «Wprost 24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. To [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/to>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż