アプリをダウンロードする
educalingo
tocby

"tocby"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOCBYの発音

tocby


TOCBYと韻を踏むポーランド語の単語

chocby · wiecby

TOCBYのように始まるポーランド語の単語

toc · toccata · tochar · tocharski · tocqueville · toczak · toczek · toczen · toczen rumieniowaty · toczenica · toczenie · toczeniec · toczka · toczkarzowate · toczkarzowaty · toczkowe · toczkowy · toczniowy · toczny · toczony

TOCBYのように終わるポーランド語の単語

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aczkolwiekby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · alezby · ani razu by · aniby · anizeliby · araby · artykul pierwszej potrzeby

ポーランド語の同義語辞典にあるtocbyの類義語と反意語

同義語

«tocby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOCBYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocbyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtocbyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tocby»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tocby
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tocby
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tocby
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tocby
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tocby
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tocby
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tocby
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tocby
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tocby
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tocby
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tocby
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tocby
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tocby
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tocby
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tocby
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tocby
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tocby
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tocby
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tocby
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tocby
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tocby
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tocby
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tocby
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tocby
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tocby
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tocby
5百万人のスピーカー

tocbyの使用傾向

傾向

用語«TOCBY»の使用傾向

tocbyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocby»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tocbyに関するニュースでの使用例

例え

«TOCBY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtocbyの使いかたを見つけましょう。tocbyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 185
Chyba, że baba z natury uparta, Ma mocniejszego nad Rajskiego czarta? Toćby. potrzeba mieć nowe Agendy Zeby dwóch djabłów wypędzała razem : Wprzód babinego, co wprowadza w błędy że szatan Bozkim rządzi. WIERSZE. RóżNE.
Elżbieta Drużbacka, 1837
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
18. powiada, że się miał urodzić Jacek w roku 1185. umarł w roku 1257. wieku swego 71. toćby jeszcze niewychodził rok jeden; Сути zaś twierdzi, że się urodził 1183. umarł 1257. toćby żył lat 74. w zakonie także Dominika S. nie żył lat więcej ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 231
Oto szukali sposobności, aby Łazarza zabili, a tém sposobem cud zmartwychwstania jego zaraz przytłumili; podobnie byliby się znowu ułożyli, aby Jezusa powtórnie ukrzyżowali. A jakże, toćby jeszcze i do tej uprzejmości był obowiązanym ...
Johann Peter Silbert, 1844
4
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
Toć by tákiemu lepiey było nie bydź Chrześćiźninem,bo tym famym, że ieftChrze-- śćiáńin, á niechce badać, y fłuchać o woli Bofkiey, będźie winien więkfzego kárániá. Ah! mizerne niefzczęfne náze wykręty wfpráwie zbáwienia náízego !
Jakub Filipowicz, 1728
5
Postilla Kátholicka Mnieysza. To iest: Krotkie Kazánia, ábo wykłády ...
Toćby fie iuj flowá páńsfie odmienily. : • Točby pan fhrysius nie ziśčiť obietnice }Luc : 21.|2Rościołowiftveimu, lec3 niebo y śieniiá chrysoft.piseminie: áleftová iegs nigdy nie posemi* na. 2 flowáfego faz 15 btany piefielnenie p:3emoga fośćíotá ...
Jakub Wujek, 1605
6
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
... umarł w roku 1257 wieku [wego ** 7, toćby iefzcze niewychodził rok ieden; Cynu zaś twierdzi, że fię urodził #: i183 umarł 1257, toćby żył lat 74 w Zakonie także Dominika S. nie żył lat * więcey ten Swięty nad lat 38, iako z komputu lat wnofzę ...
Kaspar Niesiecki, 1740
7
Handbook of Water and Wastewater Treatment Plant Operations, Second ...
TABLE 18.13 Required Removal of TOC by Enhanced Coagulation for Surface Water Systems Using Conventional Treatment (Percent Reduction) Source Water TOC (mg/L) 0–60 >60–120 >120 >2.0 to 4.0 35.0% 25.0% 15.0% >4.0 to 8.0 ...
Frank R. Spellman, 2008
8
Handbook of Water and Wastewater Treatment Plant Operations, Third ...
Systems using conventional treatment are required to control precursors (measured as TOC) by using enhanced coagulation or enhanced softening. A system must remove a specified percentage of TOC (based on raw water quality) prior to ...
Frank R. Spellman, 2013
9
Literatura konfederacji barskiej: Silva rerum - Strona 22
wcale prawda), toćby wam dyjaboł mózg wykołupał, zebyście nie mieli trzymać co lepsego i być w honorach. Cytał przede mną nas dobrodziej Zarębski kleban księgę13 tak grubą jak etery cegły wprzeć i wzdłuz, ze gdy Żydzi, broniąc się od ...
Janusz Maciejewski, ‎Agnieszka M. Bąbel, ‎Agata Grabowska-Kuniczuk, 2005
10
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 125
A młodsi przeświadują mu, żeby ij nie bił, ale żeby się razem cieszyli. Na ostatku powie starszy: „choćby sa przyszła, toć-by i ja ta już ij nie bił, kJej tego chcecie.'. A óna wylata w tych caszach z za łóżka z płaczem i starszego obłapia za szyję; ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
参照
« EDUCALINGO. Tocby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tocby>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA