アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trybunalczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRYBUNALCZYKの発音

trybunalczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRYBUNALCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


angielczyk
angielczyk
angolczyk
angolczyk
antylczyk
antylczyk
bengalczyk
bengalczyk
brazzawilczyk
brazzawilczyk
brukselczyk
brukselczyk
goralczyk
goralczyk
gwatemalczyk
gwatemalczyk
hubalczyk
hubalczyk
izraelczyk
izraelczyk
kabulczyk
kabulczyk
kampalczyk
kampalczyk
kolczyk
kolczyk
kowalczyk
kowalczyk
kulczyk
kulczyk
lassalczyk
lassalczyk
librewilczyk
librewilczyk
manilczyk
manilczyk
marsylczyk
marsylczyk
neandertalczyk
neandertalczyk

TRYBUNALCZYKのように始まるポーランド語の単語

trybrach
trybula
trybulacja
trybularz
trybulka
trybun
trybun ludowy
trybuna
trybunal
trybunal konstytucyjny
trybunal stanu
trybunalski
trybunał
trybunat
trybuszon
trybuszonik
trybut
trybutariusz
trybutarny
tryby

TRYBUNALCZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
nepalczyk
norfolczyk
portugalczyk
prowansalczyk
przedneandertalczyk
senegalczyk
seszelczyk
seulczyk
smalczyk
strzelczyk
tyrolczyk
uppsalczyk
walczyk
wenezuelczyk
wersalczyk
westfalczyk
widelczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるtrybunalczykの類義語と反意語

同義語

«trybunalczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRYBUNALCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trybunalczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrybunalczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trybunalczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trybunalczyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trybunalczyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trybunalczyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trybunalczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trybunalczyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trybunalczyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trybunalczyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trybunalczyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trybunalczyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trybunalczyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trybunalczyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trybunalczyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trybunalczyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trybunalczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trybunalczyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trybunalczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trybunalczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trybunalczyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trybunalczyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trybunalczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trybunalczyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trybunalczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trybunalczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trybunalczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trybunalczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trybunalczyk
5百万人のスピーカー

trybunalczykの使用傾向

傾向

用語«TRYBUNALCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trybunalczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trybunalczykに関するニュースでの使用例

例え

«TRYBUNALCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrybunalczykの使いかたを見つけましょう。trybunalczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Juryści kruszyli zęby o ten twardy orzech i napróżno kusili się dobyć czegoś przez proces; bo Pakosz jako szczwany trybunalczyk a mistrz swego fachu, jak co zakręcił po swojemu to sam diabeł nie rozwiązałby. A że jako człek prawy oburzył ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1872
2
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Mielżyński, wojewoda poznański marszałek trybunału, żył jak najwystawniej. Drudzy szli za jego przykładem. Wróciwszy na czas do mego wojewodztwa z trybunału, głośnym się stałem w wszelkich magistraturach. To slowo trybunalczyk, było ...
Edward Raczyński, 1840
3
Wspomnienia lat minionych - Tom 1 - Strona 258
Wiktor Zaleski, podkomo- rzy, trybunalczyk lubelski, znajacy prawo, i biegly w inte- resach, posiadal w skwyrskim powiecie dziedziczna wies wielka, Rubczenki. Od ¡niego o miedzg, w Rudemsele, mie- szkal mlodszy rodzony brat Stanislaw, ...
Eu...... Heleniusz, 1876
4
Literackie przystanki nad Wartą - Strona 14
„To słowo trybunalczyk — pisze Wybicki — było u nas tyle znaczącym w sądownictwie, co bohater jest w wojskowości. Za łaskę największą wzięto, gdy chciałem za jakim mającym sprawę przemówić i niby Rzeszotarski konkluzje dyktowałem ...
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Józef Cybertowicz, 1962
5
Pamiętniki Józefa Wybickiego, Senatora Wojewody królestwa polskiego: ...
Urlowski, czeénik chelmiński, niegdys' slaWny trybunalczyk, byl- razem ze mna poslem, byl ze strony Czartoryskich, moWea slaWny, a eo Wieksza, mój Wspólziomek z WojewództWa ehelmińskiego. Zmieszal sie na mój Widok, i odkrywszy ...
Józef Wybicki, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Śladami Józefa Wybickiego na Pomorzu - Strona 75
Słowo trybunalczyk było u nas tyle znaczącym, co bohater w wojskowości. Uczyniło to mnie popularnym w województwie. Chciano, abym w nim pozostał". Sąd Grodzki w Skarszewach rozpatrywał wyłącznie sprawy karne i cywilne szlachty.
Czesław Skonka, ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, ‎Regionalna Pracownia Krajoznawcza w Gdańsku, 1990
7
Wspomnienia polskich czasów dawnych i późniejszych, przez Eu ... go ...
Ks. Dymitr Czetwertyński , światły, znakomity na Wołyniu obywatel, Dąbrowski, Piniński. trybunalczyk, który obronił Niemieryezową, podkomorzynę. od śmierci po zabiciu Trypolskiego, dwaj Teleżyńscy, Eligi Piotrowski, młodzieńcem zajął ten ...
Eu...... Heleniusz, 1894
8
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 517
Napróżno Skarbimir, »szlachcic rozsądny, dawniej trybunalczyk*, usiłuje, w imieniu pana podkomorzego, cieszacego się wielkim szacunkiem całego zaścianka (jak w Panu Tadeuszu), pojednać zwaśnione strony: Guronos postanawia ...
Ignacy Chrzanowski, 1997
9
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 5 - Strona 179
Ale jak tam oparł się wpływom niewolniczego wychowania, tak tutaj przebijał się ze statutami Herburta w ręku przez labirynt matactwa praw krajowych, będących odbiciem nierządu Polski. Wymowny i w obronach zaprawiony trybunalczyk ...
Henryk Biegeleisen, 1898
10
Pamiętniki Józefa Wybickiego: senatora wojewody Królestwa polskiego
Orłowski, cześnik chełmiński, niegdyś sławny trybunal- czyk, był razem ze mną posłem, był ze strony Czartoryskich, mowca sławny, a co większa, mój współziomek z województwa chełmińskiego. Zmieszał się na mój widok i odkrywszy ...
Józef Wybicki, ‎Adam Kaczurba, 1883

参照
« EDUCALINGO. Trybunalczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trybunalczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż