アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzynog"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZYNOGの発音

trzynog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZYNOGと韻を踏むポーランド語の単語


brzuchonog
brzuchonog
czlonkonog
czlonkonog
czwornog
czwornog
czworonog
czworonog
dwojnog
dwojnog
dwunog
dwunog
dziesiecionog
dziesiecionog
glowonog
glowonog
krocionog
krocionog
lasonog
lasonog
liscionog
liscionog
lodkonog
lodkonog
minog
minog
obunog
obunog
platkonog
platkonog
ramienionog
ramienionog
rownonog
rownonog
skrzelonog
skrzelonog
skrzydlonog
skrzydlonog
stawonog
stawonog

TRZYNOGのように始まるポーランド語の単語

trzynasta pensja
trzynastka
trzynasto
trzynastogodzinny
trzynastokrotnie
trzynastokrotny
trzynastolatek
trzynastolatka
trzynastoletni
trzynastomiesieczny
trzynastowieczny
trzynastozgloskowiec
trzynastozgloskowy
trzynasty
trzynawowy
trzyniec
trzyniecki
trzynitkowy
trzynozek
trzynozny

TRZYNOGのように終わるポーランド語の単語

aerolog
agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
alergolog
algolog
alkoholog
stonog
szczecionog
szczeponog
trojnog
ustonog
walconog
wasonog
wiatronog
wicionog
widlonog
wielonog

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzynogの類義語と反意語

同義語

«trzynog»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZYNOGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzynogを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzynogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzynog»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trzynog
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trzynog
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trzynog
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trzynog
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trzynog
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trzynog
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trzynog
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trzynog
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trzynog
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trzynog
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trzynog
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trzynog
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trzynog
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trzynog
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trzynog
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trzynog
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trzynog
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trzynog
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trzynog
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzynog
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trzynog
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trzynog
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trzynog
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trzynog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trzynog
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trzynog
5百万人のスピーカー

trzynogの使用傾向

傾向

用語«TRZYNOG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzynog»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzynogに関するニュースでの使用例

例え

«TRZYNOG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzynogの使いかたを見つけましょう。trzynogに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 736
Mon. 65, 127. Zarn. Post. 2, 293 b. 'Trzeciegonastego roku. Budn. Genes. 14, 4. TRZYNOCNY, a, e, trinoctialis , breçnâd)tig. Cn. Th. 1163; Sorab. 1. tïinoené. Trzyno- cny czas , trinoctium. Cn. Syn. 896. TRZYNÓG , u , m., TRZYNOZEK, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
•id. Trznadl. ; Trzynarożny, adj. brevedi6, nie cite $5aftion. | | Trzynaście, num; brę);ebn, Trzynasty, adj. ber brepšebtite. Trzymocny, adj. breyttädtig , czas. " Trzynög. m. dynarek_gin $Oreyfu$. Trzynogi, adj. brenfüşig. Trzynald fatt trzynadl, obs.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 736
14, 4. TRZYNOCNY, a, e, trinoclidit, breianñdjtíg. Cn. Th. 1163; Sorab. 1. tzinoené. Trzyno- cny czas , trinoctium. Cn. Syn. 896. TRZYNÓG , u , m., TRZYNOZEK, ika , m. dem., dryfus, ber Sreçfirë; Boh. trinñzka, trinoznjk; Slov. trinoznjk; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Cztery godziny albo Zegar "Dziadów" - Strona 40
Taki przede wszytkimi polem rozmierzonym Led obrzym udatny pçdem niewsciagnionym: Tego na kresie czeka albo trzynóg drogi 88 Albo prçdki koñ, albo bawól zlotorogi. (44+44=88)27 Wdziçczna niepomiernie Wielkiemu Podgladaczowi, ...
Joanna Salamon, 1999
5
O języku poetyckim Jana Kochanowskiego: wybór artykułów z "Języka ...
... z Fenomenów 333); trzynóg: trzynóg drogi (czyli trójnóg, Frag 19); uiielkomyślny: wielkomyślną hardość (Ps 149, 14); wielożądny: ludziom wielożądnym wiela i nie dostawa (Pieś 63); wielożywny: na ziemi tpielożywnej (Monomachia 185); ...
Marian Kucała, 1984
6
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 144
Natychmiast chętny Jazon kosztownej roboty Oddał mu na ofiarę trzynóg szczerozłoty. A Tryton się ukazał jawnie nad wodami 210 I okręt z piasków zepchnął własnymi rękami, I wodzem był, i drogą beśpieczną prowadził, Aż ich na pożądany ...
Szymon Szymonowic, 1964
7
Z badań nad językiem i literaturą - Strona 132
tem rzeczownikowym, całość — rzeczownikiem, np. trzynóg („na ofiarę trzynóg szczerozłoty" — XVI) * d) w członie pierwszym występuje temat rzeczownikowy, w drugim przymiotnikowy, całość jest przymiotnikiem, np. sercowładny („ozdobą ...
Stanisław K. Papierkowski, 1972
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
(Lat. dentariä bulbifera) zywiec glowkorodny, Hgn., Kl., Jnd z.; cf. babie zeby, Hgn. Dreyäugig, adj.trzy oczy majacy, troyoczny Dreybeinig, dreyfüßig trzynogi, troynogi, o trzech nogach, troynony oder trzynožny. Dreyblatt, n. das, tref, g. U, auch ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba systematyki
(przy słowach). Tak np. B w długogłowie, długogłów i długogłowy jest wynikiem przekształcania się tego samego podstawowego głowa w różne formy fleksyjne; podobnie w trzynóg, trzynożyć, trzynogi widzimy skutki różnorakiej ewolucji noga.
Irena Klemensiewiczówna, 1951
10
Roczniki - Tom 3 - Strona 398
Dałbym trzynogi dary mężnych Greków (!). Trzynogi ofierne albo święte ftawiaią medale familiy Anti/lia , /Manlia i cesarfkie Tita. . • 6. Patera. Mifka płafkowata mało co głęboka, z którey ku czci bogów płynne napoie wylewano. Takie okazują ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804

用語«TRZYNOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrzynogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
''Las, 4 rano'': Jan Jakub Kolski kończy zdjęcia do filmu
Partnerują mu Marysia Blandzi, Olga Bołądź, Michał Kowalski, Grzegorz Stelmaszewski, Miłosz Karbownik, Mikołaj Chroboczek, Aleksandra Michael i trzynogi ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Rybiński: przyjęcie paktu fiskalnego to akt politycznego masochizmu
Ale może trafi nam się trzynogi, ślepy na jedno oko i konający na raka dachowiec. - W takim razie zapytam ponownie, czy pakt fiskalny jest pożyteczny dla Polski ... «Onet.pl, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Trzynog [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzynog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż