アプリをダウンロードする
educalingo
tubka

"tubka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTUBKAの発音

tubka


TUBKAと韻を踏むポーランド語の単語

bubka · grzybolubka · hubka · jakubka · jubka · kaszubka · klubka · lubka · samolubka · srubka · szrubka · szubka

TUBKAのように始まるポーランド語の単語

tuberkulacja · tuberkuliczno blekitny · tuberkuliczny · tuberkulid · tuberkulidy · tuberkulina · tuberkulinowy · tuberkuloza · tuberkuly · tuberoza · tubiasty · tubifeks · tubifeksy · tubing · tubingowy · tubmaryna · tubowy · tubus · tubylczy · tubylec

TUBKAのように終わるポーランド語の単語

antabka · antybka · arabka · babka · bibka · bombka · chorobka · cioteczna babka · ciuciubabka · dorobka · drabka · drobka · farbka · gabka · garderobka · gebka · golabka · grabka · izdebka · kalibabka

ポーランド語の同義語辞典にあるtubkaの類義語と反意語

同義語

«tubka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtubkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tubka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tubo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tube
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أنبوب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трубка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tubo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tube
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiub
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rohr
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チューブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

튜브
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tabung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्यूब
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tüp
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tubo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tubka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трубка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tub
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σωλήνας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tube
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tube
5百万人のスピーカー

tubkaの使用傾向

傾向

用語«TUBKA»の使用傾向

tubkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tubkaに関するニュースでの使用例

例え

«TUBKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtubkaの使いかたを見つけましょう。tubkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ujarzmienie
#tubka. kleju po tubce, pinezkapo pinezce# w asny kosmos naswój prywatny uZytek. Takie tropy, takie filozofie, rzadko wydawa y sięjednak równie melancholijne albo równie prostei zarazem eteryczne jak tenapisy na ...
Jeff VanderMeer, 2014
2
Piorunująca mieszanina: wiersze, ballady, bajki, fraszki, limeryki, ...
Tubka. Gdzieś raz usłyszałem Od pewnej przekupki, Że kremu nie sprzeda, Gdy nie dam jej tubki. Więc wnet pomyślałem, Że zmusza ją Ube I każe codziennie Przynosić stos tubek. A potem te tubki Ogląda pod lupką, By znaleźć w nich dowód ...
Igor Sikirycki, 1985
3
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
i sól w małych torebeczkach, przemyślnie rurkowanych, kolorowych, i jeszcze tubka musztardy, jak tubka olejnej farby do wyciskania. Ale najpiękniejsza była serwetka z papieru gęstego i miękkiego jak atłas albo jakiś inny materiał.51 Dla ...
Marek Radziwon, 2010
4
A Grammar of Tundra Nenets - Strona 172
This is especially typical when the possessor is pronominal and therefore cannot be modified by an adjective, e.g. n'ud'a pidar° tubka-r” (small you axe-2SG) your small axe /*the axe of small you'. What is absolutely impossible is to place an ...
Irina Nikolaeva, 2014
5
Zaginione wojowniczki:
Wpatrywałam się w niewinną tubkę leżącą na zlewie i poczułam upiorną panikę. Zanim rano wsiedliśmy na pokład samolotu, Nick kazał mi się pozbyć wszystkich rzeczy, które leżały w moim pokoju w Kalkriese, gdy mnie nie było. Ale tubka z ...
Anne Fortier, 2015
6
Trzecie stadium ewolucji
Bez słowa wręczyłem mu tubkę. Połączył się z komorą automatów. – Mówi Tern – powiedział jakimś drewnianym, dokładnie wypranym z wszelkich emocji głosem. – Do śluzy pośredniej macie iść z zachowaniem pełnego reżimu alarmowego.
Janusz Szablicki, 2015
7
Zaskakujące Historie Ii Wojny Światowej - Strona 302
Tak została wynaleziona tubka-dozownik nazwana Syrette, która zawierała ściśle wymierzoną dawkę morfiny. Aby wstrzyknąć zawartość, należało połączyć dozownik z igłą, która jednocześnie przebijała zabezpieczenie tubki, i wbić ją ...
Jesús Hernández, 2010
8
Middlesex:
Tubka błyszczyku „Dr Pepper Lip Smacker” o owocowym smaku stykała się z buteleczką płynu do włosów „Gee, Your Hair Smells Terrific”. Mój krem „Breck Creme Rinse with Body” obiecywał, że dzięki niemu będę „dziewczyną o włosach jak ...
Jeffrey Eugenides, 2015
9
Związki i rozwiązki miłosne - Strona 240
I jak kiedyś ze śmiechem opowiedziałam mojej przyjaciółce, że pojawił się w moim małżeństwie problem tubki, to powiedziała całkiem serio, że to jest dla mężczyzn poważny problem, bo jej mąż również w sprawie wyciskania miał wykład.
Katarzyna Grochola, ‎Andrzej Wiśniewski, 2002
10
Notatki z Autyzmu - Strona 70
To wydaje się oczywiste, ale pamiętam Tinnę, jak zastyga bez ruchu ze szczoteczką w ręku, albo ciska tubką o podłogę, patrząc na mnie, czy udało jej się zwrócić moją uwagę. Muszę być czujna, zablokować jej rękę, zanim zrobi cos, czego ...
Danuta Blaszak, 2009

用語«TUBKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spotkanie z Anną Król [fot. Katarzyna Zawadzka]
Oderwany guzik czy niedokończona tubka kremu do golenia – takie przedmioty, które zostały po Jarosławie Iwaszkiewiczu opisała w książce Anna Król. Autorka ... «Radio Opole, 11月 15»
2
Jak prawidłowo malować rzęsy?
Szczoteczka do rzęs i tubka z tuszem to idealne miejsce dla rozwoju bakterii. Jeśli używasz tylko jednego produktu, z reguły wystarcza on właśnie na pół roku, ... «Cosmopolitan, 10月 15»
3
Noctua NH-C14S – top flow do zadań specjalnych
Duże wrażenie robi tuba pasty – to nie kilka kropelek w folii, lecz tubka ze sporym zapasem pasty, także dobrze zabezpieczona. Obudowę można ozdobić ... «PCLab.pl, 10月 15»
4
Życie 2-letniemu Kubusiowi ocaliła... pieluszka!
Tubka kremu kosztuje 300 złotych i starcza na jeden, czasem półtora dzień. Lek działa, ale pod warunkiem, że smarujemy nim Kubę według zaleceń lekarza, ... «Gazeta Krakowska, 2月 15»
5
Chemia niszczy płodność
Nawet niewinna tubka kremu i plastikowy pojemnik, w którym podgrzewamy sobie obiad, mogą mieć wpływ na nasz organizm - ostrzegają naukowcy. Pasta do ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
6
Wystarczy dwa razy przecenić ten sam produkt, żeby klient zwietrzył …
A nie wiadomo. Na pewno w codziennej arytmetyce konsumenci nie są zbyt biegli. Jeżeli na półce stoją obok siebie mała tubka pasty do zębów, przeceniona o ... «Dziennik Łódzki, 12月 14»
7
Golono strzyżono
Taka podróż w czasie to czysta przyjemność. Jest stary fotel jeszcze z lat 50. zeszłego wieku, miękki pędzel, tubka z kremem do golenia, miseczka z wodą, ... «Vouage, 11月 14»
8
Paula's Choice - Serum anti-aging dla cery z problemami
RESIST Ultra-Light Super Antioxidant Concentrate Serum to mała turkusowa tubka, w której zamknięto kosmetyk anti-aging przeznaczony do skóry normalnej, ... «VU MAG, 11月 14»
9
Przepisy kulinarne: Siedem pysznych dań z kurczaka
Do jego przyrządzenia potrzebna jest tubka węgierskiej pasty paprykowej. Są do kupienia w delikatesach, warto zaopatrzyć się w wersję słodką i ostrą. «Strefa Biznesu, 10月 14»
10
Rodzice nie chronią dzieci przed słońcem
Ponad połowa z nas używa kremu zakupionego w poprzednim sezonie, bo przecież tubka jest jeszcze do połowy pełna i żal ją wyrzucić. Tymczasem znakomita ... «dzieci.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tubka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tubka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA