アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"twardziak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTWARDZIAKの発音

twardziak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTWARDZIAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«twardziak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
twardziak

レンチナス

Lentinus

Lentinus Fr. - バッタの家族からの一種の真菌。 Lentinus Fr. – rodzaj grzybów z rodziny żagwiowatych.

ポーランド語辞典で«twardziak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TWARDZIAKと韻を踏むポーランド語の単語


bereziak
bereziak
bodziak
bodziak
bruzdziak
bruzdziak
buziak
buziak
bzdziak
bzdziak
bziak
bziak
chudziak
chudziak
dudziak
dudziak
galeziak
galeziak
gwozdziak
gwozdziak
kiziak
kiziak
krawedziak
krawedziak
kukurydziak
kukurydziak
lobuziak
lobuziak
miedziak
miedziak
mlodziak
mlodziak
nadziak
nadziak
walendziak
walendziak
wodziak
wodziak
zydziak
zydziak

TWARDZIAKのように始まるポーランド語の単語

twardosciomierz
twardoskory
twardotematowy
twardousty
twardowka
twardowski
twardoziarnisty
twardy
twardy dysk
twardy olowek
twardziak luskowaty
twardzica
twardziec
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina
twardzioszek
twardzioszek przydrozny
twardzizna

TWARDZIAKのように終わるポーランド語の単語

agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
albo tak albo siak
alfonsiak
amoniak
andrusiak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
babiak
bagniak
baniak
barciak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
zelaziak

ポーランド語の同義語辞典にあるtwardziakの類義語と反意語

同義語

«twardziak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TWARDZIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語twardziakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtwardziakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«twardziak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

香菇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

shiitake
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shiitake
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

shiitake
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شيتاكي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шитаки
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

shiitake
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

shiitake
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

shiitake
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shiitake
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Shiitake-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シイタケ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표고 버섯
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

shiitake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

shiitake
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

shiitake
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

shiitake
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

shiitake
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

shiitake
65百万人のスピーカー

ポーランド語

twardziak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шитаки
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Shiitake
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

shiitake
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Shii
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shiitake
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

shiitake
5百万人のスピーカー

twardziakの使用傾向

傾向

用語«TWARDZIAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«twardziak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、twardziakに関するニュースでの使用例

例え

«TWARDZIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtwardziakの使いかたを見つけましょう。twardziakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polscy nauczyciele na Wschodzie-1989-2000 - Strona 49
zbekistan 1991-1994 1 994-1 999 Białoruś 32. Barbara Świątek Ukraina 1990-1996 33. Bogumiła Twardziak Ukraina 1992-1999 34. Jerzy Twardziak Ukraina 1992-1999 35. Tomasz Woźniak Kazachstan 1 994-2000 36.
Janina Zawadowska, 2001
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 157
24, 30) pieprznik jadalny (kurka), 31) płachetka kołpakowata, 32) twardzioszek przydrożny, 33) boczniak ostrygowaty, 34) twardziak (Shii−take), 35) łuskwiak nameko, 36) pochwiak pochwiasty, 37) trufla letnia, 38) trufla zimowa, 39) trufla ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Seria B: Wydawnictwa pomocnicze i techniczno-gospodarcze
Fr. — siatkowiec jodlowy, wystçpujacy glównie na drewnie jodly i swierka. Lentinus lepideus Fr. — twardziak luskowaty (ryc. 7). Grzyb roztocz nalezacy do klasy podstawczaków i rodziny bedlkowatych, bardzo szkodliwy i rozpowszechniony.
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), 1949
4
Polish Heritage Cookery - Strona 404
In the U.S., mushroom-hunters of Italian descent are especially fond of puffballs. TWARDZIAK JADALNY LENT1NUS EDODES SHIITAKE MUSHROOM Note: These mushrooms are native neither to Poland nor North America and hail from the ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 516
Twardziak luskowaty «Lentinus lepideus. grzyb z Иа- sy podstawczaków rozwijajqcy sic na drewnie, glóuTue sosnowym, powodujaey zgnilizne drewna prowadzaca do jego rozpadu na kosiki о demnobrunatnym zabar- twardzica z Í/, DCMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
pleśniaka, goryczaka, boczniaka, otoczniaka, podosiniaka, twardziaka, maślaka, zasłonaka, kozaka, kropidlaka, prawdziwka, twardzioszka, borowika, muchomora, tęgoskóra, smardza; końcówkę -ø otrzymują leksemy rydz i mleczaj (tak ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 358
90. XIX w. ośr. opozycji liberalnej ziemstw, a od 1905 partii konstytucyjnych demokratów; od 1935 stoi. obwodu. W III-IY' 1 940 w siedzibie NKWD zamordowano jeńców pol. przewieTwardzioszek przydrożny fot P Fatw.sh Twardziak łuskowaty ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
–twardzieje, Prät. –twardziak, v. n. der 7ten Ki. verhärten. Zatwierdzié, Fut. –twierdze fest machen, befestigen, feststellen: 2) bestätigen, bekräftigen. Er. zatwierdzié umowe den Vertrag bestätigen, bekräftigen. Zatwor, m.g u, zatwora, f. g. y, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 641
–twardzieje, Prät. –twardziak, v. n. der 7ten Ki. verhärten. Zatwierdzié, Fut. –twierdze fest machen, befestigen, feststellen, 2) bestätigen, bekräftigen. Er. zatwierdzié umowe den Vertrag bestätigen, bekräftigen. Zatwor, m. g. u. zatwora, f. g, y, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 510
... dłutownik mamcin d przynamniej sajdacznik d półcekin Hiperborej wywłocznik augustianin żłobak wywiadzik s. zwrotniczanin s. benzyniak zgiełk estragon s. rfgałęźniak nowłók .s. pentatlon s. kuropatwiak 11 g świrk s. stabilitron s. twardziak ...
Adam Kryński, 2001

用語«TWARDZIAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtwardziakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martwy pies od kilku dni leżał na łące. Ktoś mógł brutalnie …
Zadzwoniliśmy też do Sławomira Twardziaka z firmy Bajer, który obsługuje gminy Nowa Wieś Lęborska i Cewice w zakresie wyłapywania psów i usuwania ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
2
Królowa bagien i moczarów
Stało się tak, bo poziom wody opadł, poziom gruntu również, a olchy trwają, niczym pomniki, na swoim miejscu - tłumaczy Marek Twardziak, leśniczy Leśnictwa ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
3
Alfabet kulinarnego turysty. Restauracje w całej Polsce, do których …
Takie cuda jak łuskwiak nameko albo twardziak jadalny czekają w wybranych daniach a la carte, a na pewno goszczą też w każdym z dwóch menu ... «Gazeta.pl, 5月 15»
4
Al Pacino Parties On As Aging Rocker In 'Danny Collins': Specialty …
“My casting director [Allison Twardziak] and I met with a lot of up-and-coming actresses in New York because she needed to be mature enough to carry the role ... «Deadline.com, 3月 15»
5
Jak bezpiecznie zbierać grzyby?
... zajączek i złotawy, trufle: czarnozarodnikowa, letnia i zimowa, trzesak morszczynowy, twardziak (czyli shi-take), twardzioszek przydrożny, ucho bzowe i uszak ... «rmf24.pl, 9月 14»
6
Grzyby z własnej uprawy
Dlatego pod uprawę pieczarki nadaje się słoma lub podłoże w postaci torfu, a pod uprawę boczniaka lub twardziaka wykorzystuje się świeże ścięte pnie drzew ... «Farmer.pl, 6月 14»
7
TMS Brokers przejął ProTRADER
Firma stwarza młodym ludziom niepowtarzalną szansę na osiągnięcie niezależności finansowej - powiedział Ireneusz Twardziak, prezes i współwłaściciel ... «Wirtualna Polska, 3月 14»
8
W piątek w "Głosie": Konflikt pogrzebowy: Hades oskarża Kallę o …
Przywiązujemy się do naszych zwierząt - przyznaje Tatiana Twardziak, właścicielka schroniska w Małoszycach koło Lęborka. - Czasem ta więź jest tak duża, ... «Głos Pomorza, 4月 13»
9
Darmowa kastracja i czipowanie psów w schronisku w Małoszycach …
Przywiązujemy się do zwierząt - mówi Tatiana Twardziak, właścicielka schroniska. - Każde z nich obdarzamy opieką i miłością. Kobieta z zaangażowanie i ... «Głos Pomorza, 4月 13»
10
Odciął głowę koziołkowi i zabrał ją do samochodu
W tej okolicy sprzątaniem martwej zwierzyny zajmuje się Sławomir Twardziak ze schroniska zwierząt w Małoszycach. - Nie byłem tam - twierdzi mężczyzna. «Głos Pomorza, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Twardziak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/twardziak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż