アプリをダウンロードする
educalingo
tyk tak

"tyk tak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYK TAKの発音

tyk tak


TYK TAKと韻を踏むポーランド語の単語

atak · chlostak · chwytak · czartak · czternastak · czwartak · czyz tak · deptak · dogniatak · dubeltak · dwudziestak · dwunastak · dziesiatak · fertak · frysztak · gadoptak · i tak · riki tiki tak · tak a tak · tik tak

TYK TAKのように始まるポーランド語の単語

tygrysie · tygrysie oko · tygrysowka · tygrzyca · tyk · tyka · tykac · tykac sie · tykanie · tykiel · tyknac · tykniecie · tykocin · tykocinski · tykot · tykotac · tykotanie · tykowaty · tykwa · tykwowy

TYK TAKのように終わるポーランド語の単語

gluptak · jaszczuroptak · kantak · kontratak · kretak · liptak · motak · nawiertak · nunatak · odmotak · osiemnastak · petak · piatak · piecdziesiatak · pierwoptak · pietak · pospolitak · praptak · prostak · przeciwatak

ポーランド語の同義語辞典にあるtyk takの類義語と反意語

同義語

«tyk tak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYK TAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tyk takを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtyk takの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tyk tak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蜱是
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marque sí
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tick yes
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टिकटिक हाँ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضع علامة نعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тик да
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assinale sim
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাই টিক্
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cochez oui
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

supaya tandakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tICK Ja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダニはい
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

틱 예
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

supaya obah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu chọn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எனவே டிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्यामुळे घडयाळाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

böylece kene
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tick sì
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tyk tak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тик да
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bifați da
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σημειώστε ναι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

merk ja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tick ja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tick ja
5百万人のスピーカー

tyk takの使用傾向

傾向

用語«TYK TAK»の使用傾向

tyk takの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tyk tak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tyk takに関するニュースでの使用例

例え

«TYK TAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtyk takの使いかたを見つけましょう。tyk takに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeklady i ulotne wiersze. (Übersetzungen und ... - Strona 127
Miłość nie iest żaden wróg, Wszak się kochać każe Bóg. Ach, w całusku słodki smak, Serce biie tak, tyk, tak ! M A T H A. Gdy ci kwiatkiem zdobi skroń, Co to znaczy, wiész? Albo ci skrycie ściśnie dłoń, Ty zapewnie drzysz? Czy tak? czy tak?
Jan-Nepomuk Kaminski, 1828
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Tak ci aetroloki se uvazujom het v głovacb, co tyn błop gada, a tyn M'emec śe pfipatfuje na zigarek i patfi jaz tu i pyrsom skazuje i tak povada do tyk astrolokóv: Vyće co — feke — tyn gazda lepsi śe zna na pogodzę, jakuo my i na godźinak, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Kolekcja klasyki polskiej:
Sakowicz nie odstępował księcia przez dwa dni, bo drugi paroksyzm cięższy był od pierwszego; szczęki Radziwiłła tak się zwarły, że trzeba je było nożem otwierać, aby do ust wlać lekarstwo trzeźwiące. ... powolny tyk-tak gdańskiego zegara.
Różni autorzy, 2015
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Tygrysowaty, adj tiegeräöntid, Tygrysowy, adj. 1) $iegert. 2) tiegera # 33 *# - Tygrzyca, / wid. Tygr. Tyk, obr. [tatt tyka. Nar. II. 285. Tyk! tak interj. eit, trbiditete6 Qort, \bem puläftfag gustubrüden. *#% wid. Tyczka, Tycz. 1) ein $tefem,.,ein gry#er ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
O Maćku Borkowicu i diable Borucie: oraz inne podania i legendy ...
W wieży, tuż pod wielkim zegarem, znajduje się od dawien dawna izba tak zwanego trębacza ratuszowego. ... ratuszowego zegara, który powtarzał bez przerwy swoją mowę tajemniczą: Tyk-tak, tyk-tak, tyk-tak, było tak, jest tak, będzie tak.
Stanisław Świrko, 1984
6
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: książka ...
Gdzie zdroje marzeń nieustannie płyną, Gdzie w siłę, w męstwo wzrastają nadzieje, ' " Nad tobą wiara złotem skrzydłem wieje; Ciebie świat kocha, tobie się uśmiecha, Lecz zegar: Tyk, tak, tyk, tak! woła zcicha, 1 zwolna, zwolna zapada ...
Lucjusz Komarnicki, 1922
7
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Słuchając, można też dostąpić nirwany, nie tik-tak, raczej tyk-tyk albo nawet tyk-pyk, cofam się w czasie, uprawiam darmowy rebirthing nowoczesności. Rzeczywistość nie fika juz koziołków, jest sumienna jak ten zegar, a nie nerwowa, straciła ...
Max Cegielski, 2012
8
Orle gniazdo: podania, legendy i baśnie wielkopolskie - Strona 156
powtarzał bez przerwy swoją mowę tajemniczą: Tyk-tak, tyk-tak, tyk-tak, - było tak, jest tak, będzie tak. A potem huczał: Barn — barn — bom, ludzie tam, ludzie tam, a ja sam, służę wam. barn, barn... Ach, śliczny był świat tam wysoko, na wieży ...
Stanisław Świrko, 1971
9
Wiersze o Starym Mieście - Strona 54
Konsyliarz Barnaba-Walenty Po szlakach przebytych gdzieś goni, „Hiszpanka" się sypie na szlafrok I fular wypada mu z dłoni. I pustkę uczuwa okropną Konsyliarz tak smutny, tak słaby... „Tyk, tyk, tak" - cykają zegary, 54 „Tyk, tyk, tak" - drży ...
Artur Oppman, 1987
10
Rozmówki szwedzkie
Tack! tak:! Tackså mycket. tak: so: myk:e Tackförallt. tak: fö:r al:t Jag uppskattar det. ja up:skat:arde Inga problem., Det var ... de wa intenö:dwændit Tack på förhand. tak: po: fö:rhand Vitycker om att vara här. wi:tyk:er om at wa:ra hæ:r Jag tycker ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
参照
« EDUCALINGO. Tyk tak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tyk-tak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA