アプリをダウンロードする
educalingo
tym bardziej by

"tym bardziej by"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYM BARDZIEJ BYの発音

tym bardziej by


TYM BARDZIEJ BYと韻を踏むポーランド語の単語

chetniej by · czyj by · im bardziej by · inaczej by · latwiej by · lepiej by · najbardziej by · nie dluzej by · nie inaczej by · niezgorzej by · pozniej by · raczej by · wiecej by

TYM BARDZIEJ BYのように始まるポーランド語の単語

tym · tym bardziej · tym bardziej iz · tym bardziej ze · tym gorzej · tym lepiej · tym mniej · tym razem · tym samym · tym wiecej · tymbalik · tymbark · tymbarski · tymczasem · tymczasem by · tymczasowa rada jednosci narodu · tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci · tymczasowie · tymczasowo · tymczasowosc

TYM BARDZIEJ BYのように終わるポーランド語の単語

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyjkolwiek by · czyjze by · czyli by · czym by

ポーランド語の同義語辞典にあるtym bardziej byの類義語と反意語

同義語

«tym bardziej by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYM BARDZIEJ BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tym bardziej byを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtym bardziej byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tym bardziej by»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

越说
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

más que
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the more that
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक है कि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ل أكثر من
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тем более, что
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a mais que
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plus que
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang lebih untuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Je mehr die
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

それ以上
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그이상
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liyane kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

càng có nhiều mà
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இன்னும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जितके अधिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daha
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tanto più che
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tym bardziej by
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тим більше, що
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu atât mai mult că
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Το περισσότερο που
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoe meer dat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ju mer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jo mer som
5百万人のスピーカー

tym bardziej byの使用傾向

傾向

用語«TYM BARDZIEJ BY»の使用傾向

tym bardziej byの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tym bardziej by»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tym bardziej byに関するニュースでの使用例

例え

«TYM BARDZIEJ BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtym bardziej byの使いかたを見つけましょう。tym bardziej byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pięć dni w Paryżu
... tak bardzo, jakpowinien. Petera zato ogarnę o przeraZenie, gdyzaczą się zastanawiać, co mog o się zniąstać po tym,jak się rozstali. Widzia ... 9wiadomo9ci,Ze. co9 mog o się jejstać, im duZej jednak o tym my9la, tym bardziej by przekonany, ...
Danielle Steel, 2014
2
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Dedykacja tylko pozornie wspiera odczytania przypisujące Białej plamie funkcje eksperymentu artystycznego. Owszem, w interpretacji musi się pojawić kontekst sztuki awangardowej, ale nie jako główny punkt odniesienia czy tym bardziej cel ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
3
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 304
mnie polityka nie interesowała, może teraz bardziej by interesowała, ale do tego trzeba dojrzeć... w Polsce mnie nie interesowała, tym bardziej wydaje mi się, że [...] w obcym kraju, który jest naszą drugą ojczyzną, nie jest łatwo, bo to ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
4
Diabeł Stróż:
Słyszałam kiedyś, że szczęście polega na tym, że chcesz być dokładnie tam, gdzie jesteś. Jeśli to prawda, był to ... Tym większą, kiedy myślałam sobie: Nikt się o tym nie dowie. Zapewne masz ... Tym bardziej że chodziło o syna ogrodnika.
Xavier Velasco, 2016
5
Kiedy księżyc jest nisko: Odyseja odważnej Afganki, która ucieka z ...
... ale w ciągu ostatnich miesięcy chyba sta się jeszcze szybszy. Niewątpliwie by teraz lZejszy, a przy tym silniejszy. #. od dXwigania rodze"stwa i ich bagaZu. Im bardziej o tym my9la, tym bardziej by przekonany, Ze moZe to zrobić. Musi.
Nadia Hashimi, 2016
6
Płytkie nacięcie
Przestała pić coca-colę po powrocie ze szkoły i bardziej koncentrowała się na zadaniach domowych. Zrobiła się znów bardziej sumienna, tak jak kiedyś. – Jak kiedyś, kiedy nie ... Poszłabym z tym na policję. – Wytarła łzy chusteczką. – Tylko ...
Karin Slaughter, 2013
7
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 190
Organizacje powinny być aktywne, dzięki temu pojawiają się efekty. Jednak im bardziej organizacja jest aktywna, tym większe prawdopodobieństwo wystąpienia błędów – szczególnie w przypadku podejmowania nowych działań i inicjatyw.
Karol Olejniczak, 2012
8
Złe towarzystwo
Nie móg teZ zapomnieć o tym, ... Im d uZejza nimjecha ,tym bardziej by ... Pojazd zwolni jeszcze bardziej napociętej koleinami wiejskiej dróZce, którawiod a przez pastwiska wstronę domu i wygniecionego skrawka trawy, pe niącego funkcję ...
John Verdon, 2012
9
Selected issues and trends of contemporary digital education: ...
Warto o tym pamiętać także na wyższych poziomach edukacji, gdzie zdecydowanie wśród dzieci i młodzieży królują gry. ... Czy można sprawić, by czas poświęcony grom, służył także nauce, a tym bardziej by wpływał na kształtowanie ...
Marcin Aptekorz, ‎Elżbieta Bowdur, 2014
10
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Zarzuty te irytowały go kiedyś, nie o tyle wszakże, by próbował walki z nimi ani tym bardziej, by usiłował dowieść czynami ich niesłuszności. Od dzieciństwa nie miał zamiłowań gospodarskich. Po swoim ojcu, jako starszy syn, odziedziczył ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
参照
« EDUCALINGO. Tym bardziej by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tym-bardziej-by>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA