アプリをダウンロードする
educalingo
ubogosc

"ubogosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUBOGOSCの発音

ubogosc


UBOGOSCと韻を踏むポーランド語の単語

blogosc · dlugosc · drogosc · gosc · mnogosc · nagosc · niedlugosc · polnagosc · srogosc · tegosc · telegosc · wrogosc

UBOGOSCのように始まるポーランド語の単語

ubocze · ubocznie · ubocznosc · uboczny · ubodnac · ubogacac · ubogacic · ubogi · ubogo · ubogokaloryczny · uboj · uboj rytualny · ubojnia · ubojowianie · ubojowic · ubojowienie · ubojowy · ubol · ubolewac · ubolewajaco

UBOGOSCのように終わるポーランド語の単語

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

ポーランド語の同義語辞典にあるubogoscの類義語と反意語

同義語

«ubogosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBOGOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubogoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubogoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubogosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ubogosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ubogosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ubogosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ubogosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ubogosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ubogosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ubogosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ubogosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ubogosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ubogosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ubogosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ubogosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ubogosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ubogosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ubogosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ubogosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ubogosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ubogosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ubogosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ubogosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ubogosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ubogosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ubogosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ubogosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ubogosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ubogosc
5百万人のスピーカー

ubogoscの使用傾向

傾向

用語«UBOGOSC»の使用傾向

ubogoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubogosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ubogoscに関するニュースでの使用例

例え

«UBOGOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubogoscの使いかたを見つけましょう。ubogoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Głową o mur Kremla
Ubogość oferty, ubogość koloru, ubogość wszystkiego wokół. A przecież powinno być dostatnio: gdzie, u licha, podziewają się miliardy z eksportu metalurgii produkowanej w wielkich nowoczesnych zakładach w Rybnicy? Dlaczego te 500– ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
2
Z dziejów Towarzystw Gimnastycznych "Sokół": praca zbiorowa
Ubogość zarówno gniazd "Sokoła" jak i jego człónków obok szykan i represji oraz konkurencyjności bogatych towarzystw niemieckich to główne przyczyny stosunkowo małej liczebności górnośląskiego "Sokoła". Na przeszkodzie szerszemu ...
Zdzisław Pawluczuk, ‎Akademia Wychowania Fizycznego w Gdańsku. Katedra Nauk Humanistycznych, 1996
3
Słowa w różnych kontekstach - Strona 267
em> ('ubóstwo'); upar tosc ('upór') /uleglosc/; wideotofon (' magneto wid'); wycof ('odwrót'); wyrywka ('sprawdzian'); zatrudniacz, zatrudniciel ('zatrudniajacy'); b) wyrazenia: budzik do gotowania ('minutnik'); kot polny ('kot, który wychodzi ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
4
Pisma wybrane: Studia i szkice z nauk o literaturze - Strona 304
Przede wszystkim w odniesieniu do programu literackiego reportażu zauważyć należy niezwykłą zupełnie ubogość jego treści. Reportaż, jako hasło, streszcza się właściwie w niezwykle ogólnikowym nakazie w zakresie wyboru tematu przez ...
Konstanty Troczyński, 1997
5
Namen des Frühmittelalters als sprachliche Zeugnisse und als ...
Tubogostb (Trüb. 15, 177) sowie die ON: Leugas: 1224 Leubgast; Leugast: 1247 Oberlubegast (Eichler NOB II 295, beide '"L'ubogosc). - Verbindung mit dem ON-Suffix -j-\ ON Liebegast, oso. Lubhozdz sw. Wittichenau: 1419 Lubegast, aso.
Albrecht Greule, ‎Matthias Springer, 2009
6
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Najwcześniejsze świadectwa dotyczące tego problemu pochodzą z IV w. z Dobrudży, ówczesnej prowincji imperium rzymskiego. Ubogość źródeł nie pozwala także na odtworzenie spójnej i ciągłej historii chrześcijaństwa (w tzw. okresie ...
Ewa Kocój, 2006
7
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
... i patologia [w:] P. Wallon, A. Cambier, D. Engelhart, Rysunek dziecka..., s. 136–158. 527 B. Hornowski, Badania nad..., s. 50, 51. 528 V. Lowenfeld, W.L. Brittain, Twórczość..., s. 19. 529 Prace dzieci opóźnionych w rozwoju cechuje ubogość i ...
Anna Stawecka, 2014
8
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
... zwłaszcza dzieci, dla których taka żywność nie jest wskazana ze względu na ubogość w sole mineralne, błonnik, witaminy itp. Reklamy, ale również zachowanie rodziców ma ogromny wpływ na rozwój otyłości dzieci i młodzieży.
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
9
Dar języków:
Pablo, muszę cię zganić za ubogość twojej biblioteczki w zakresie hiszpańskiej klasyki. Całe szczęście, że znalazłam to. Dobre wydanie. – Prezent od taty. – Wobec pełnego wyrzutu spojrzenia ciotki Pablo dodał pośpiesznie: – Zapewniam ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
10
Uwarunkowania prawne, ekonomiczne i socjologiczne funkcjonowania ...
Złożoność przypadków medycznych oraz ubogość i swoisty brak elastyczności systemów informatycznych sprzyja brakowi kwalifikacji przypadków medycznych do raportowania, a tym samym, chcąc uniknąć dyskwalifikacji z systemu, ...
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2011

用語«UBOGOSC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubogoscという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Survarium - rozdajemy klucze do bety MMOFPS-a
... ubogosc w kazdym aspekcie itp. team deathmatch i jakies noszenie baterii to nie jest to ... O ubogości można mówić tylko w aspekcie trybów (brak MMO, tylko ... «gry-online.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ubogosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubogosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA