アプリをダウンロードする
educalingo
uderzajaco

"uderzajaco"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUDERZAJACOの発音

uderzajaco


UDERZAJACOと韻を踏むポーランド語の単語

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

UDERZAJACOのように始まるポーランド語の単語

udepnac · udepniecie · udeptac · udeptanie · udeptowiny · udeptywac · udeptywacz · udeptywanie · uderzac · uderzac sie · uderzajaco podobny · uderzajacy · uderzak · uderzanie · uderzenie · uderzenie serca pulsu tetna · uderzeniowo · uderzeniowy · uderzyc · uderzyc sie

UDERZAJACOのように終わるポーランド語の単語

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

ポーランド語の同義語辞典にあるuderzajacoの類義語と反意語

同義語

«uderzajaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UDERZAJACOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uderzajacoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuderzajacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uderzajaco»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

惊人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sorprendentemente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

strikingly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊँची
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لافت للنظر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поразительно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contundentemente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভূত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étonnamment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sungguh menarik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auffallend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

際立っ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기 막히게
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

strikingly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nổi bật
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பளிச்சென
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

या विलक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çarpıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sorprendentemente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uderzajaco
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

разюче
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

izbitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εντυπωσιακά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

treffend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påfallande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

påfallende
5百万人のスピーカー

uderzajacoの使用傾向

傾向

用語«UDERZAJACO»の使用傾向

uderzajacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uderzajaco»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uderzajacoに関するニュースでの使用例

例え

«UDERZAJACO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuderzajacoの使いかたを見つけましょう。uderzajacoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 184
«styk ruchomy przerywacza w obwodzie elek- trycznym» S. muz. «czesc mechanizmu niektórych instrumentów muzycznych uderzajaca w struny lub dzwonki i wpra- wiajqca je w drganie» mloteczkowac ndk ¡V, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
Tc nowa oralnosc cechuje uderzajace podobieñstwo z ta. dawna., np. mistyka uczestnictwa, karmienie poczucia wspólnoty, sku- pienie na chwili biezacej, a nawet uzywanie formul. Jest to jednak oral- noác bardziej swobodna i áwiadoma, ...
Maryla Hopfinger, 2005
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne - Tom 33 - Strona 16
Iloáé szeregów szparek zarówno w árodkowej, jak i górnej czçsci blaszki wynosi po 8 — 12; szparki s^ uderzajaco biale, a ich szeregi gçste, tu i ówdzie przerywane. Pasma szparek nie zlewaja, sic ze soba, na szczycie; u skreconej podstawy ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1961
4
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
napadzie są uderzające, mimo zbytecznego zacieniowania przez kronikarzów pruskich. Podczas szturmowania do zamku Taplawskiego, rządca tameczny bronił się walecznie ; lecz gdy nie mógł przeszkodzić zapaleniu warowni, postanowił ...
Teodor Narbutt, 1839
5
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
uderzajacy i gloány. Zdarzyl sie z tego powodu ów akt solenny, o którym poprzednio nadmieniono , pier- wszy glosniejszy hold xiazat czyli hospodarów molda wskich^ Wraz z towarzyszacemi mu oznakami wplywu Polski na Wolyñ a wkrótce i ...
Karol Szajnocha, 1861
6
Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy
Z kolei dziewczyna była uderzająco piękna. Miała lśniące, zielone oczy i nieśmiały uśmiech, pod którego wpływem Rollan całkiem stracił wątek. Wyraz jej twarzy zdradził mu, że doceniła jego reakcję, i wtedy właśnie Rollan zdał sobie sprawę, ...
Brandon Mull, 2014
7
Willa Triste
Apotem odwróci się do dwóch pozostaych, którzy opierając brody oko"ce kijów od szczotek, przyglądali mu sięze z o9liwym u9mieszkiem. Byli do siebie uderzająco podobni: tak samo ostrzyZonena jeZaw osy,taki sam ma y wąsik, takie same ...
Patrick Modiano, 2014
8
Nowe erotyki:
Z tą sztuczną powagą, która nadęte miny głupców czyni uderzająco głupiemi, w nowiutkim garniturze, z twarzą bladą, na której natura zasiała rzadką płową bródkę skąpo, po włosku, jak los biednym wydziela grosze, kroczył chudy mizerak ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
9
Wygrana
Spojrzenie pary chłodnych, orzechowych oczu przywiodło Riggsa do wniosku, że ta kobieta jest inna, że należy do tych rzadko spotykanych bytów: uderzająco pięknych kobiet, które mało dbają o swój wygląd. Kontynuując oględziny, sunął ...
David Baldacci, 2012
10
Sos sojowy dla początkujących
... pozosta y niezmienione. Wrzeczy samej, kiedy modo9ć przesta a odwracać odnichuwagę, jej rysy sta ysię jeszcze bardziej uderzająco piękne, jak kawa ek lipowego drewna ostrugany do swojego doskona ego, najistotniejszego rdzenia.
Kirstin Chen, 2014
参照
« EDUCALINGO. Uderzajaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uderzajaco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA