アプリをダウンロードする
educalingo
ujac

"ujac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUJACの発音

ujac


UJACと韻を踏むポーランド語の単語

bajac · bijac · bujac · dobijac · dojac · doklejac · dokrajac · donajac · dopijac · dostrajac · dozbrajac · jac · knajac · krajac · lajac · mijac · nabajac · nabijac · nabujac · nadbijac

UJACのように始まるポーランド語の単語

uj · ujac sie · ujadac · ujadanie · ujadliwy · ujaic · ujarzmiac · ujarzmianie · ujarzmic · ujarzmiciel · ujarzmienie · ujaskrawic · ujasnic · ujawic · ujawniac · ujawniacz · ujawnianie · ujawnic · ujawnic sie · ujawnienie

UJACのように終わるポーランド語の単語

nadkrajac · nadpijac · nagnajac · najac · naklejac · nakrajac · nalajac · naobijac · naoklejac · napajac · narajac · narozbijac · nastrajac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawtrajac · nawywijac · nazabijac · nazbijac

ポーランド語の同義語辞典にあるujacの類義語と反意語

同義語

«ujac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ujacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのujacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ujac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

UJac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

UJac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

UJac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

UJac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

UJac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

UJac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

UJac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ujac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

UJac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ujac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

UJac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

UJac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

UJac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ujac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

UJac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ujac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ujac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ujac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

UJac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ujac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

UJac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

UJac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

UJac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

UJac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

UJac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

UJac
5百万人のスピーカー

ujacの使用傾向

傾向

用語«UJAC»の使用傾向

ujacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ujac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ujacに関するニュースでの使用例

例え

«UJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からujacの使いかたを見つけましょう。ujacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Consumers: The Influence Of Affluence On The Environment
Myers and Kent argue that while overconsumption is an abiding problem in the developed world, another one billion increasingly affluent "new consumers" in developing countries will place additional strains on the earth's resources.
Norman Myers, ‎Jennifer Kent, 2004
2
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 235
Ująć komu czego, umniejszyć mu; ująć sobie kogo, zjednać go; ująć kogo za co, chwycić; ująć się kogo, czego, za co, chwycić się; ująć się za kogo, za co, za kim, za czem, o kogo, o co, stawać w jego obronie; ująć kogo czem, zobowiązać; ...
Józef Muczkowski, 1860
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 402
Ująć kogo sobie czem i ująć komu czego. Ująć kogo za co i ująć się za kogo. Sadzić się na czem i sadzić co w grze (hazardować) i t. p. Czasem zdaje się być dziwna składnia np. ostatni raz będąc u ciebie latem robić lasem jechać, czasami ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
UJMOWAĆ, ująć 3.; UJMOWAĆ, UJĄĆ 4.; UJMOWAĆ, ująć 7.; ujmować, się ująć się 2.; wyjmować, wyjąć 1 .; wyjmować, wyjąć 2.; ZAJMOWAĆ, zająć msjpn 1 .; zajmować, zająć msjpn 2.; ZAJMOWAĆ, zająć msjpn 3.; zajmować, zająć 4.; ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 218
ująć się za kogo, za co, zq kim, za czêm, o kogo, a co, stawać w jego obronie ; *jąć kogo czêm, zobowiązać; ująć kogo, przytrzymać go, ująć w co, w kręgi, w kluby; ująć się, ograniczyć się. Pierzyć komu i wierzyć w ca. 1 JJ'ołać kogo, lub do ...
Józef Muczkowski, 1836
6
Szkoły partyzanckiej walki: (o szkoleniu wojskowym w Batalionach ...
Prawą ręką ująć kotoę, a lewą nasadę trzonu. Prawą ręką przycisnąć palcem wskazującym t7lną część rygla ze sprężyną kolby i odkręcić kolbę. Wyjąć zamek. Lewą ręką ująć tylną część komory nabojowej tak, żeby zamek nie wypadł.
Jerzy Markiewicz, 1979
7
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 128
... bazując na budującej mniemania pustce niewiedzy u początku drogi, lecz przede wszystkim ująć go z perspektywy — rozstrzygającej o prawdziwości — możliwości bycia jako celu i przedmiotu refleksji. Pozwala pozyskać wiedzę prawdziwą ...
Artur Pacewicz, 2007
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Ująć, odjąć, ubrać. –Odłączyć od całości.–Naprzód odjąć jest więcej niż ująć.– Odejmuję to, co jest zbyteczne, odejmuję także połowę albo większą część –Ujmuje się część mniejsza od całości. Powtóre, odejmuje się część, która osobną ...
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Wilcze gniazdo: Powieść z czasów krzyżackich dla młodzieży dorastającej
Posłów przyjąć trzeba z całą hojnością i bogactwem Zakonu, trzeba ująć sobie legata, Włoch musi być naszym, a to co on przedstawi papieżowi, powinno nas w dobrem świetle przed nim przedstawić. Biskupów polskich, którzy cały proces ...
Zuzanna Morawska, 2015
10
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 140
Dla zrównania zatem dochodu należy mu ująć sążni 4458 i te zostawić dla trzeciego okresu, i tak dalej postępuje się aż do końca, czyli VI okresu. Przez takie przesuwanie dochodu z jednego okresu do drugiego, nie należy jednak naruszyć ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
参照
« EDUCALINGO. Ujac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ujac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA