アプリをダウンロードする
educalingo
unus multorum

"unus multorum"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUNUS MULTORUMの発音

unus multorum


UNUS MULTORUMと韻を踏むポーランド語の単語

ad limina apostolorum · asinus asinorum · ave regina coelorum · canticum canticorum · coincidentia oppositorum · consecutio temporum · cursus honorum · decorum · dekorum · forum · gesta romanorum · helluo librorum · imagines maiorum · in saecula saeculorum · index librorum · index librorum prohibitorum · karakorum · kworum · lapis philosophorum · sanctum sanctorum

UNUS MULTORUMのように始まるポーランド語の単語

unowoczesnic · unowoczesnic sie · unowoczesnienie · unowoczesniony · unowotnic · unowozytnic · unperson · unplugged · unra · unrowski · unrra · untergang des abendlandes · unudzic · unum et idem · unurzac · unurzac sie · unurzanie · unus pro multis · unuzyc · unzeitmassige betrachtungen

UNUS MULTORUMのように終わるポーランド語の単語

agrocentrum · ambulakrum · antycentrum · arbiter elegantiarum · barycentrum · biblia pauperum · brrum · burum · castrum · liber beneficiorum · limbus fatuorum · limbus puerorum · magnus ope minorum · meorum finis amorum · mos maiorum · pons asinorum · praeda caballorum · quorum · satis verborum · variorum

ポーランド語の同義語辞典にあるunus multorumの類義語と反意語

同義語

«unus multorum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNUS MULTORUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unus multorumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのunus multorumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«unus multorum»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联合国大学multorum
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unus multorum
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unus multorum
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Unus multorum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

UNUS multorum
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Юнус multorum
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unus multorum
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইউনুসের multorum
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unus multorum
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Unus multorum
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unus multorum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Unus multorum
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

UNUS 의 multorum
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siji multorum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Unus multorum
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யூனுஸ் multorum
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

unus multorum
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

unus multorum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unus multorum
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

unus multorum
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Юнус multorum
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Unus multorum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Unus multorum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Unus multorum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Unus multorum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Unus multorum
5百万人のスピーカー

unus multorumの使用傾向

傾向

用語«UNUS MULTORUM»の使用傾向

unus multorumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unus multorum»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、unus multorumに関するニュースでの使用例

例え

«UNUS MULTORUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からunus multorumの使いかたを見つけましょう。unus multorumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studies in Hellenistic Judaism - Strona 371
"We, like the Jews, will compel you to make one of our throng (veluti te ludaei cogemus in hanc concedere turbam, S. 1.4.142-43) is to be understood.69 The fact that Fuscus (1.9.71-72) speaks of himself as one of many (unus multorum)10 ...
Louis H. Feldman, 1996
2
The Notebooks of Samuel Taylor Coleridge: 1827-1834 - Strona xxvii
On the front cover appears, in Coleridge's hand, "1827 / N?3 / Unus Multorum" and (in a different hand) "N? 35". WATERMARK G&RTURNER 1826 G. and R. Turner's design appears onff2j, 26. size and Cover: 77/16" x 4%". Leaves: 'j3Ao" x ...
Samuel Taylor Coleridge, ‎Kathleen Coburn, ‎Anthony John Harding, 2002
3
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Strona 812
4, SG. oëta. , UNus, a, um, (gen. unius; dat. uni,) one. uno plus Etruscorum cecidisse in acie, one mare, Liv, 2, 7.—* with the genit. or abl. with a preposition. unus ex multis, Col. 11, 1.—unus multorum et de multis, is said of one, who is mot ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1814
4
Thoughts, chiefly on Serious Subjects - Strona 198
-“Hodie est tricesima Sabbata, vintu Curtis Judaeis oppedere? Nulla mihi, inquam, Religio est: at mi; sum paulo infirmior, unus . Multorum.” . . . (Hor. Lib. 1, sat. s.) This appears to shew that the Romans had vague and floating ideas of religion, ...
William Danby, 1821
5
A poetical translation of the works of Horace [&c.]. - Strona 120
Memini bene ; sed meliori Tempore dicam ; hodie tricesima sabbata. Vis tu Curtis Judæis oppedere ? Nulla mihi, inquam, 79 Religio est. At mi ; sum paulo infirmior, unus Multorum ; ignosces : alias loquar. Hunccine solem Tam nigrum surrexe ...
Quintus Horatius Flaccus, 1747
6
Nothing Makes You Free: Writings by Descendants of Jewish Holocaust ...
My grandfather did not, however, put his own name to his essay. Instead, perhaps to ensure that an association with the controversial figure of Freud would not impede his career as a teacher, it appears under the pseudonym “Unus multorum,” ...
Melvin Jules Bukiet, 2003
7
A Poetical Translation of the Works of Horace: With the Original ...
Memini hene; sed meliori T empore dicam; hodie tricesima labbata. Vis tu' _ Curtis Judazis oppedereP Nulla mihi, inquam, 70 Religio est. At mi; sum paulo infirmior, unus Multorum; ignosces: alids loquar. Honccine solem Tam nigrum surrexe ...
Horace, ‎Philip Francis, 1749
8
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue: For the Use of Public ...
42, 3.— tumus muitorum et de multis, i, /aid of ore, wlo is net diffingui/e/ for any 1եաց, сяе of the «սlgar ; fum paulo infirmior, unus multorum, Hor. S. 1, 9, 7 t. tenuis L. Virginius, unus de multis, an ordinary person, Cic. Fin. 2, 2o. adl. Cic. Brut. 79.
Alexander Adam, 1805
9
Epistularum libri duo - Strona 80
274. uon fuit orator unus e mtdtis ; Cic. de Off. i. 30. 10'J. efficere ut unus de multis esse videatur; Horace, Sat. i. 9, 71. unus multorum. Koby § 1201. 3. humiles et sordldas curas. i.e. private business details, iii. 80 0. F'LINI KPlSTULARUM I.
C Plinius Secundus, James Cowan, Pliny, ‎James Cowan, 1901
10
Adages: IIIiv1-IVii100 - Strona 301
53 Unus multorum instar One who is equal to many The praise of physicians in the same book could be adapted to any outstanding virtue. The verse goes like this: 'One physician is worth many other men.'1 This is wittily turned against ...
Desiderius Erasmus, 2005

用語«UNUS MULTORUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunus multorumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachruf auf Günter Hasewinkel (Geb. 1922): „Jetzt ist er wieder im …
Unus multorum“ nannte er sein Werk, „Einer von vielen“. Dieser eine wurde wie so viele schon als kleiner Junge zum Militär erzogen. Seine Heimatstadt Sagan ... «Tagesspiegel, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Unus multorum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/unus-multorum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA