アプリをダウンロードする
educalingo
uszeregowac

"uszeregowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSZEREGOWACの発音

uszeregowac


USZEREGOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abrogowac · alegowac · balangowac · batogowac · bigowac · blagowac · blogowac · borgowac · brogowac · brzegowac · campingowac · centryfugowac · debugowac · deemulgowac · delegowac · demagogowac · demulgowac · derogowac · dialogowac · dopingowac

USZEREGOWACのように始まるポーランド語の単語

uszczypac sie · uszczypliwie · uszczypliwosc · uszczypliwy · uszczypnac · uszczypnac sie · uszczypniecie · uszczypnienie · uszebti · uszeczko · uszeregowanie · uszkadzac · uszkadzac sie · uszkadzanie · uszko · uszkodzenie · uszkodzic · uszkodzic sie · uszkodzony · uszkowaty

USZEREGOWACのように終わるポーランド語の単語

doredagowac · dragowac · dubbingowac · dugowac · dygowac · dyrygowac · dyspergowac · dystyngowac · dywagowac · emulgowac · erygowac · fastrygowac · fatygowac · fingowac · flagowac · folgowac · fortragowac · fugowac · fungowac · homologowac

ポーランド語の同義語辞典にあるuszeregowacの類義語と反意語

同義語

«uszeregowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USZEREGOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uszeregowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuszeregowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uszeregowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排队
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alinear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

line up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लाइन अप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اصطفوا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выстраиваться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alinhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জোট বাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

line up
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barisan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antreten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

並ぶ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라인업
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

baris munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dòng lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரி வரை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıraya girmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allineare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uszeregowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибудовуватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

line up
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παράταξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

line-up
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

laguppställningen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

line up
5百万人のスピーカー

uszeregowacの使用傾向

傾向

用語«USZEREGOWAC»の使用傾向

uszeregowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uszeregowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uszeregowacに関するニュースでの使用例

例え

«USZEREGOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuszeregowacの使いかたを見つけましょう。uszeregowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 58
Uporządkowanie składników bilansowych polega na tym, że a. aktywa są uszeregowane według stopnia wymagalności. b. pasywa są uszeregowane według stopnia płynności. c. aktywa są uszeregowane według stopnia wymagalności, ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009
2
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 497
W praktyce może to oznaczać uszeregowanie aktywów według wzrastającej lub malejącej płynności. W Polsce szereguje sięje według wzrastają−cej płynności. Prezentacja pasywów następuje według stopnia pilności ich zwrotu (kryterium ...
Irena Frymark, 2006
3
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
A jak wyznaczyć kolejność dla państw w organizacjach międzynarodowych? W 1818 roku przyjęto zasadę, że państwa będą uszeregowane alfabetycznie. Współcześnie używa się do tego celu nazw państw w dwóch językach – francuskim i ...
Łukasz Walewski, 2015
4
Strefy przejścia między układami roślinnymi - analiza wieloskalowa ...
Pozostałe można uszeregować wg kolejności położenia na stoku, wyjątek stanowi najniżej położona powierzchnia U1, tworząca grupę z U5. Na podstawie wyników nietendencyjnej analizy zgodności (ryc. 25A) rysujesię podobny obraz. Oś 1 ...
Anna Kozłowska, 2008
5
Krytyka i ocena architektonicznego kształtowania środowiska ...
A - uszeregowanie 1 ważność kryteriów + ważność grup kryteriów □ uszeregowanie zbiorcze - ocena, P> - uszeregowanie i ważność kryteriów + uszeregowanie grup kryteriów + ważność grup kryteriów □ uszeregowanie zbiorcze - ocena.
Tadeusz Sumień, 1973
6
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Pomiar zgodności uszeregowań słabych Rangi powiązane oznaczają sytuacje, w której eksperci oceniający obiekty uznają, że nie ma różnicy między niektórymi z tych obiektów. Brak różnicy w ocenie oznacza, że jedna (lub więcej) ranga ...
Adam Stabryła, 2010
7
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 41
W mijającym piętnastoleciu zostało bowiem przygotowanych niemal czterdzieści inicjatyw zmierzających do wprowadzenia zmian w obowiązującej ustawie zasadniczej1. Trzeba jednak dodać, że na tę dość pokaźną liczbę składają się ...
Stanisław Bożyk, 2013
8
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...
Poproszono o to, by motywy uszeregowane w poprzednim pytaniu, przemyśleć z perspektywy aktualnego wyjazdu – czy to tego, w którego trakcie realizowane jest badanie, czy wyjazdu mającego nastąpić w najbliższym czasie – oraz poddać ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
9
Rozmówki japońskie
警察署 Posterunek policji Uターン禁止 Zakaz zawracania Uszeregowanie napisów publicznych Aby u"atwić orientację uszeregowali;my najpierw has"a zaczynające się odznaku hiragany albo katakany. Has"a zaczynające się od chi$skiego ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Kogo biją, komu kradną: przestępczoʹsʹc nie rejestrowana w Polsce i ...
PRZESTĘPCZOŚĆ 25 Uwagi wprowadzające 25 Charakterystyka ogólna 29 Uszeregowania międzynarodowe 37 Grupy przestępstw 40 Przestępstwa kontaktowe 40 Uszeregowania międzynarodowe 44 Przestępstwa „samochodowe" 48 ...
Andrzej Siemaszko, 2001
参照
« EDUCALINGO. Uszeregowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uszeregowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA