アプリをダウンロードする
educalingo
uwiadamiac

"uwiadamiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWIADAMIACの発音

uwiadamiac


UWIADAMIACと韻を踏むポーランド語の単語

obramiac · obznajamiac · omamiac · oramiac · oszalamiac · oszolamiac · oznajamiac · poskramiac · powiadamiac · pozawiadamiac · pozaznajamiac · poznajamiac · rozgramiac · rozlakamiac · unieruchamiac · uruchamiac · uskramiac · uswiadamiac · utozsamiac · zawiadamiac

UWIADAMIACのように始まるポーランド語の単語

uwiac · uwiad · uwiad starczy · uwiadomic · uwiadomienie · uwiarygodniac · uwiarygodnic · uwiazac · uwiazac sie · uwiazanie · uwiaznac · uwiazywac · uwiazywanie · uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidoczniac · uwidocznianie · uwidocznic

UWIADAMIACのように終わるポーランド語の単語

dokarmiac · miac · nakarmiac · obkarmiac · obsmiac · obznajmiac · oddymiac · odkarmiac · odsmiac · odymiac · okarmiac · oniemiac · osmiac · oznajmiac · podkarmiac · pomiac · powyolbrzymiac · pozadymiac · przekarmiac · zaznajamiac

ポーランド語の同義語辞典にあるuwiadamiacの類義語と反意語

同義語

«uwiadamiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWIADAMIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwiadamiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwiadamiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwiadamiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uwiadamiac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uwiadamiac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uwiadamiac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uwiadamiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uwiadamiac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uwiadamiac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uwiadamiac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uwiadamiac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uwiadamiac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uwiadamiac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uwiadamiac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uwiadamiac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uwiadamiac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uwiadamiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uwiadamiac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uwiadamiac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uwiadamiac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uwiadamiac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uwiadamiac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwiadamiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uwiadamiac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uwiadamiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uwiadamiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uwiadamiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uwiadamiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uwiadamiac
5百万人のスピーカー

uwiadamiacの使用傾向

傾向

用語«UWIADAMIAC»の使用傾向

uwiadamiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwiadamiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwiadamiacに関するニュースでの使用例

例え

«UWIADAMIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwiadamiacの使いかたを見つけましょう。uwiadamiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teka Wileńska - Wydania 5-6 - Strona 383
Zadaniem redakcyi być powinno uwiadamiać czyte'ników o stopniowym rozwoju umiejętności i o ruchu literatury tak ogólnej Europejskiej, jak szczególnie ojczystej. Lecz ponieważ sama literatura przekrocKyla dawniej zaskreślony dla niej ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1858
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 515
... uświęcać (się) uświęcać 5. zanęcać (się) dryndać (się) zaszargać się nadmuchać się nawyrabiać p (się) przyhołubiać p (się) przyhołubiać chybiać p (się) uwiadamiać p (się) uwiadamiać p (się) potłumiać p (się) potłumiać p (się) wyosabniać ...
Adam Kryński, 2001
3
Radom i Bar 1767 - 1768: Dziennik wojennych działań jenerał-majora ...
wyprawieni byli do Winnicy; skoro wyjdą z Żółkwi, przez kuryera natychmiast uwiadomić mnie o tém. 5. Nic ważnego do zapisania. 6. Odebrano uwiadomienie od Posła, że w Województwie Krakowskiém, w górach blisko granic węgierskich, ...
Petr Nikitič Krečetnikov, 1874
4
Listów Marka Tulliusza Cycerona - Tom 2 - Strona 234
Nie mam nic nowego do napisania, a choćbym miał, wiem, że cię twoi o wszystkicm uwiadamiać zwykli. O przyszłości lubo zawsze trudno mówić, można atoli czasem zbliżyć się do niej domysłem, jeżeli rzecz jest taka, że można jej wypadek ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
5
Dzieta - Tom 5 - Strona 234
twojej mądrości. Proszę cię jednak uwiadomić mnie na jaki czas oczekiwać cię mamy. CXXXVL M. T. CYCERO DO A. TORKWATA. Epist. ad fam., VI, 4. Rzym, w styczniu 709. 45. Nie mam nic nowego do napisania, a choćbym miał, wiem, ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
6
Wydawnictwa warszawskie Tadeusza Podleckiego w świetle publikacji ...
Artykul przeprowadzaé bedzie do opisania i numero- wania calego miasta Warszawy; s. [22-23]: 16. Artykul uwiadamiac bedzie co sie tylo tyczec moze literatury warszawskiej ...; s. [23]: 17. Artykul uwiadamiac bedzie o dalszych subskrypcjach ...
Danuta Hombek, 1997
7
Powstanie T. Kościuszki z pism autentycznych sekretnych dotąd ...
Panu o wszystkich takowych niższej rangi ludziach, którzy dobrowolnie do naszej służby zaciągać się zechcą, jego uwiadamiać. 4. Przyjmując w służbę Jéj Imperatorowej Mości podpadających reformie Litewskich unterofficerów i niższej rangi ...
Tadeusz KOŚCIUSZKO, 1846
8
Listy, 1823-1875: Zebrał i do druku przygotował Stanisław Pigoń
Czułem się w obowiązku uwiadomić cię o tem, a ty postąpisz, jak ci się będzie zdawało. Nie zapominaj ze swojej strony uwiadamiać... 123. Do J. Krzyżanowskiego 19 marca 1845. Oto jest, mój Józefie, droga moja jako człowieka i Polaka, ...
Seweryn Goszczyński, ‎Stanisław Pigoń, 1937
9
Jan z Ocieszyna Ocieski: jego działalność polityczna i dvaryusz ...
Zaraz po swem wstąpieniu na tron zawiera przymierze z Polską, oparte na konieczności użyczania sobie wzajemnej pomocy przeciwko Turcyi; zobowiązuje się ponadto uwiadamiać Polskę o każdym postępku wspólnego nieprzyjaciela, ...
Kazimierz Hartleb, ‎Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, 1917
10
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 89
Kazimierz Brodziński. Til. □ < ' ' □. о. JÓZEFIE L1P1NSKIM. *□) Towarzystwo zdajac corocznie publiczna. sprawç z swoich czynnosci , nía równie za o- liowiazck uwiadamiac o ...
Kazimierz Brodziński, 1842
参照
« EDUCALINGO. Uwiadamiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwiadamiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA