アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwiedniety"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWIEDNIETYの発音

uwiedniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWIEDNIETYと韻を踏むポーランド語の単語


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

UWIEDNIETYのように始まるポーランド語の単語

uwieczniac
uwiecznianie
uwiecznic
uwiecznic sie
uwiecznienie
uwiedly
uwiednac
uwiedzenie
uwiedziony
uwiekopomnic
uwiekowiecznic
uwielbiac
uwielbiacz
uwielbianie
uwielbic
uwielbiciel
uwielbienie
uwielmoznic
uwielmozyc
uwielokrotniac

UWIEDNIETYのように終わるポーランド語の単語

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

ポーランド語の同義語辞典にあるuwiednietyの類義語と反意語

同義語

«uwiedniety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWIEDNIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwiednietyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwiednietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwiedniety»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uwiedniety
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uwiedniety
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uwiedniety
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uwiedniety
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uwiedniety
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uwiedniety
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uwiedniety
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uwiedniety
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uwiedniety
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uwiedniety
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uwiedniety
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uwiedniety
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uwiedniety
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uwiedniety
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uwiedniety
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uwiedniety
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uwiedniety
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uwiedniety
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uwiedniety
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwiedniety
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uwiedniety
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uwiedniety
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uwiedniety
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uwiedniety
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uwiedniety
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uwiedniety
5百万人のスピーカー

uwiednietyの使用傾向

傾向

用語«UWIEDNIETY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwiedniety»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwiednietyに関するニュースでの使用例

例え

«UWIEDNIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwiednietyの使いかたを見つけましょう。uwiednietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kieszenie i podszewki: Podteksty kultury - Strona 51
Wtedy „chcę” i „mogę” zrastają się w opowieści uwodziciela, który tekstem uwodzenia wypowiada swą uwiedzioną wyobraźnię. Uwiedziony samym dyskursem uwodzenia uwodziciel może podjąć własne uwodzicielskie wyzwanie, a zatem ...
Anna Kapusta, 2012
2
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Eneasz bowiem Sylwjus, dla odmówionego sobie warmińskiego biskupstwa, był niesprzyjający wcale Polakom i passją uwiedziony włoską, nie mogąc się czym pomścić, jak tym jednym, ze złości co chciał bajał. Wapowski zaś, zniemczały ...
Joachim Lelewel, 1844
3
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Eneasz bowiem Sylwjus, dla odmówionégo sobie warmińskiego biskupstwa, był niesprzyjający wcale Polakom i passją uwiedziony włoską, nie mogąc się czym pomścić, jak tym jednym, ze złości co chciał bajał. Wapowski zaś, zniemczały ...
Joachim Lelewel, 1844
4
Kronika Lechitów i Polaków: z dawnego Rękopismu Biblioteki ...
Uwiedziony Boleslaw temi niegodziwemi podstçpami, wszedl ze 520211plyrn woyskiem do Królestwa Halickiego. Zlaczylisiç z nim zaraz Pannonowie , i dziesieó pólkôw Rusinów, przyymuiao pokornie Króla wygnaneI go .‚ Witaiac Boleslawa ...
Godzisław Baszko, 1822
5
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Wda wołyński/bzy umyślnie, czyli téż przypadkiem do senatu wszedłszy (bo przyjazd jego tajono w Warszawie), niezwyczajnym sposobem witał króla; a gdy mu dany był głos, przez marszałka uwiedziony, niesposobnością dowcipu, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
6
Dzieje polski - Strona 22
Nikolaĭ Ivanovich Pavlishchev. scia Boleslaw uwiedziony duchem czasu, na smierte ném jnz lozu (1139) rozdzielil pai'istwo pomiçdzy czt rech synów, przez со dal pocza_tek zgubnemu systeâ \vi dzielnic, trwaja.cemu przeszlo pôltora wieku.
Nikolaĭ Ivanovich Pavlishchev, 1844
7
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Ktlan wileński, Albert Radziwiłł, oświadczył się, iż duszą i ciałem przestaje na zdaniu biskupów. Wda trocki, Janusz Tyszkiewicz, odradzał królowi żenić się z heretyczką, radził zaś pojąć obywatelkę, téż prywatą uwiedziony, bo córkę swoję ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
8
Liguria czyli Panienka Uwiedziona: Powieść przetłumaczona z Greckiego
Powieść, wbrew tyt. nie jest tłumaczeniem z grec.
Teodor Tomasz Weichardt, 1785
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Sprawa załagadza się wtedy albo w sposób ugodowy albo też przenosi się na drogę sądowa. W pierwszym razie rzecznicy uwiedzionej apelują do nczuć religijnych uwodziciela lub grożą mu zemstą, a gdy to nie pomaga, szła uwiedzioną do ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10
Historia uwiedzionego podmiotu w pisarstwie Witolda Gombrowicza i ...
Dotyczy: Witold Gombrowicz, Jean Genet, masturbacja, patologia, homoseksualizm.
Piotr Seweryn Rosół, 2013

用語«UWIEDNIETY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuwiednietyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiemy, ile Ryszard Kalisz płaci na syna!
nie pieprz babciu , kultura i inteligencja kalisza to jego uwiedniety ptaszek... kondon powinien zalozyc , nie mialby dzis problemu...widac jednak to przerastalo ... «SE.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uwiedniety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwiedniety>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż