アプリをダウンロードする
educalingo
uwielbiacz

"uwielbiacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWIELBIACZの発音

uwielbiacz


UWIELBIACZと韻を踏むポーランド語の単語

antyutleniacz · autoutleniacz · cewiacz · doganiacz · dorabiacz · doziebiacz · obrebiacz · ograbiacz · oslabiacz · oziebiacz · pochlebiacz · podrabiacz · poglebiacz · przerabiacz · rozrabiacz · schlebiacz · wyrabiacz · wywabiacz · wyzlabiacz · zarabiacz

UWIELBIACZのように始まるポーランド語の単語

uwiekopomnic · uwiekowiecznic · uwielbiac · uwielbianie · uwielbic · uwielbiciel · uwielbienie · uwielmoznic · uwielmozyc · uwielokrotniac · uwielokrotniac sie · uwielokrotnianie · uwielokrotnic · uwielokrotnic sie · uwielokrotnienie · uwielostronniac · uwielostronnianie · uwielostronnienie · uwieloznaczniac · uwieloznacznic

UWIELBIACZのように終わるポーランド語の単語

dopelniacz · doszczelniacz · dotleniacz · hadziacz · naganiacz · nagarniacz · nalepiacz · napelniacz · naprawiacz · nastawiacz · natleniacz · nawaniacz · nawapniacz · nawilgatniacz · obezwladniacz · objasniacz · objawiacz · obmawiacz · oceniacz · ochraniacz

ポーランド語の同義語辞典にあるuwielbiaczの類義語と反意語

同義語

«uwielbiacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWIELBIACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwielbiaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwielbiaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwielbiacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uwielbiacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uwielbiacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uwielbiacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uwielbiacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uwielbiacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uwielbiacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uwielbiacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uwielbiacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uwielbiacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uwielbiacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uwielbiacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uwielbiacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uwielbiacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uwielbiacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uwielbiacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uwielbiacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uwielbiacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uwielbiacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uwielbiacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwielbiacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uwielbiacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uwielbiacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uwielbiacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uwielbiacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uwielbiacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uwielbiacz
5百万人のスピーカー

uwielbiaczの使用傾向

傾向

用語«UWIELBIACZ»の使用傾向

uwielbiaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwielbiacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwielbiaczに関するニュースでの使用例

例え

«UWIELBIACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwielbiaczの使いかたを見つけましょう。uwielbiaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Bw. "modlca, g.y, cf. uwielbiacz, zotobitnik (a); - ein eifriger Anbeter Bogochwalcagorliwy, Ernest Handbuch. Anbeter der Damen khaniacz (braucht Balsam) besser ezciciel; Er. te pieknošci wolq byé przezczcicielow roje otaczane, Niemc. 41.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Przedburza polityczna - Strona 103
Ten uręczał co słowo, że jest rzetelny, niezachwiany uwielbiacz Polski, a przecież prawił zupełnie, jak najbezecniejszy urzędnik austryacki z Galicyi; prawił w tak oburzający sposób, iż mnie napadała wściekłość i ledwie żem niejął się do ...
Bronisław Ferdynand TRENTOWSKI, 1848
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 125
Те rzeczy czlowieka uszczçsliwiaja i ublogoslawiaja, nauka, cnota, zdrowie. Mon. 65, 515. BLOGOSLAWICIEL, a, m. który blogoslawi, uwielbiacz, dobrorzeczacy, uszczesliwiciel, bet ßobpreifet, ißohlmollenbe, левша“; Croat. blagoszlovitel; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 87
... przyjaciółko, ja silniejszy, mogę Bez umordu ten ciężar dźwigać całą drogę (Zabawy Przyjemne i Pożyteczne); uwielbiacz: Księgi, wiersze, dzienniki, płatni uwielbiacze, Pełno dzieł heroicznych, a jednak lud płacze (Krasicki); wybrodzywać, ...
Bogdan Walczak, 1991
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 493
Włod., Cn. Th. 1554; praedicator wysławiacz, wychwalacz. Mącz., uwielbiacz, uwielbiciel, cf. wywyższyciel, wynosiciel. WYSLĘCZYĆ cz. dł., wyślęczać ndk., ślęczeniem wyrobić, wyjednać, wynaleźć, wfkórać, terau$Nuten, mit $udem unb $işen ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 446
Czeste w XVIII w. przyrostki: -acz: nabywacz, naganiacz 'ten, kto gani', uwielbiacz, 2. Neologizmy slownikowe, czesto maj^ce postad zlozeñ: w poípiechy 'szybko', bystrolotny 'szybko lec^cy', milosnowladny 'wladaj^cy miloseia'. stugebny ...
Witold Mizerski, 2000
7
Studia o Krasickim - Strona 199
... neologizmów jest w wierszach Krasickiego bardzo dużo, zwracano na nie wielokrotnie uwagę, na przykład: „gadacz", „szperacz", „czołgacz" (Pochwała milczenia); „chwalacz" (Pochwała głupstwa); „korzystacz" (Pałinodia); „uwielbiacz" ...
Teresa Kostkiewiczowa, 1997
8
Fircyk w zalotach Franciszka Zabłockiego - Strona 58
Zaczął jako płytki prowokator, modniś tylko, uwielbiacz zewnętrznych form i formuł, chwytał oczy i serca dziewczęce, szalał i kpił, i drwił, prowokował po błazeńsku pasi- brzuchów, gorszył ponurych dewotów, rywalizował z satrapą i rubachą, ...
Halina Stankowska, 1965
9
Lexicon latino-polonicum: Słownik lacińsko-polski, na wzór ...
Filny ezeicîel, wielllicîel, uwielbiacz, np. -doelornnn dur. Viel. . PERCULTUS, a, um, (ìmsl. од percolu, ёге). ОЬ. РЕНСОЬО. PERCUNCTOR, PERCUNCTATIO eel. ОЬ. PERJCQNTOR. PERCL'PII)E, psk. (од pereupidlu) i. e. vulde eupide.
Florian Bobrowski, 1844
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 648
Verehren, v. a. szanowaé, uczcié, wielbié, czcié; 2) –, udarowaé. zaszczycié czym, regalizowaé. - Verehrer, m. der, vergleiche: Anbeter, wielbiciel, czcic 1, g. a, cf. uwielbiacz, g. a. Er. nie jestem ja slepym uwiebiarzem starozytnošci, Krs. PP.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837

用語«UWIELBIACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuwielbiaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chełm: Będzie rondo turbinowe, będzie bezpieczniej
Kubek Uwielbiacz CzekoladyOd 29,00 zł · produkt Yamaha C 30 MA IIOd 410,00 zł · produkt Vileda Windomatic 146752 Ściągaczka Do Okien ElektrycznaOd ... «Dziennik Wschodni, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Uwielbiacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwielbiacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA