アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uzalic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZALICの発音

uzalic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UZALICと韻を踏むポーランド語の単語


alic
alic
balwochwalic
balwochwalic
chwalic
chwalic
dopalic
dopalic
doskonalic
doskonalic
dowalic
dowalic
galic
galic
kalic
kalic
koralic
koralic
krochmalic
krochmalic
krysztalic
krysztalic
metalic
metalic
mialic
mialic
nachwalic
nachwalic
nadpalic
nadpalic
oszalic
oszalic
pozalic
pozalic
rozzalic
rozzalic
udojrzalic
udojrzalic
zazalic
zazalic

UZALICのように始まるポーランド語の単語

uzalac sie
uzalanie
uzalanie sie
uzalenie
uzalenie sie
uzalezniac
uzaleznianie
uzaleznic
uzaleznic sie
uzaleznienie
uzalezniony
uzalic sie
uzalony
uzamozniac
uzans
uzarliwiac
uzasadniac
uzasadnianie
uzasadnic
uzasadnienie

UZALICのように終わるポーランド語の単語

nakrochmalic
napalic
nastalic
nawalic
nie dopalic
nie palic
obalic
obwalic
ocalic
oddalic
odpalic
odwalic
okoralic
opalic
osmalic
ostalic
palic
pochwalic
podpalic
podsmalic

ポーランド語の同義語辞典にあるuzalicの類義語と反意語

同義語

«uzalic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZALICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uzalicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuzalicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uzalic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uzalic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uzalic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uzalic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uzalic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uzalic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uzalic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uzalic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uzalic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uzalic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uzalic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uzalic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uzalic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uzalic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uzalic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uzalic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uzalic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uzalic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzalic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uzalic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uzalic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uzalic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uzalic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uzalic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uzalic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uzalic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uzalic
5百万人のスピーカー

uzalicの使用傾向

傾向

用語«UZALIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uzalic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uzalicに関するニュースでの使用例

例え

«UZALIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuzalicの使いかたを見つけましょう。uzalicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 197
UWSPANIALIC - ÜZALIC. U Z A í, О В I С - UZDA. 197 Baur. Ek. 107. Uwiera polewki w gotowaniu. Ob. post. A 2. Warzyé to w wodzie bez uskipienia, аг do dwu kwart uwre. Stenn. 290. — 2; Uwrzeé, uwieraé cz dnk., (cf. zawrzeé, zawieraéj, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 751
'skarżyć się, narzekać, użalać się', stp. 'boleć; użalać się'; z przedr. rozżalić się, użalić się, wyżalić się, daw. za- żalić 'napełnić żalem, rozżalić', zażalić się 'rozżalić się, rozgoryczyć się' (dziś rzecz. odsłowny zażalenie 'skarga na kogoś', daw.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 599
Uzalaé sic na zlych sasiadów. Uzalal sic matee na swój los. Nie míala sie pried kim uzalic. 2. «okazac komus tal, wspólezucie, pozalowaé kogoá, czegos. ulitowac sie nad kims»: Uzalaé sic nad sierota, nad biednq dziewczynq. Uzalac sie nad ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
I uniegodnienie z tych pospolicie miejsc najważniéj się brać będzie, Użalenia zaś z takich rzeczy wydobywać części potrzeba będzie. Użalenie jest mowa, słuchaczów litość ujmująca. W téj najprzód słuchacza umysł łagodnym i litościwym ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
5
Polska tragedia neoklasycystyczna - Strona 326
Zawiodłeś ufność naszą, królaś nie ocalił; Nie; przetoś raczej jego losu się użalił, w. 17-18 przekreślone w rękopisie teatralnym. w. 31 tak ogromnych krajów — licencja autora, zapewne motywowana ideowo. Obszar państwa obejmował ...
Dobrochna Ratajczak, 1988
6
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Сzy nie fa uzalenia godni, dy ich niezliczne dolegliwosci tak wielu ludzi, fji wiadaia, wielkiego nabawiaia frafunku, kiedy im chyalebnie chca panowac? Prawde mowiec i ludzi baro Zatowac trzeba, ze rzady y reku im rownego zofiaia człowieka; ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
7
CHWAŁA WIĘTYCH BOZYCH, Ná KAZANIACH Cáłego Roku, W Doroctne ich ...
Роrufzyfy fic do naitosierdzia nad wami wnctrяnoidi nafze, kraia fig od ferdecznego uzalenia fcrca, i afekty: nie tylko milotiernemi uczynkami, ale i krvia wiafna, gotowitmy gasic pozary, iptomienie wafze : wfzytikie näfze choroby i dolegliwoidi, ...
Jan Krosnowski, 1691
8
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Odpowiedni obo- Małoletni winien jest swemu opiekunowi wiązek małole* uszanowanie i posłuszeństwo; lecz służy mu także prawo użalić się przed najbliższymi krewnymi lub przed sądem, gdyby opiekun władzy swojej w jakikolwiek sposób ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... sqdzio i nyroku nie byl wskazywany, przepron adzila na- stçpuj^cy sposób : Kazdy, którego.nieslu- cbano i nicsadzono , poszedi sii; uzalic do bisknpa poznauskiego lub proboszcza ka- tedralnego , ten , przed kíórym sie zahl, wydal mu gleyt, ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
Nic wipominamtych koreniemalcorok doТurek w niewola biora, āle tych cofie im doma krzywda dziele, uzalic fic niechcecie. Niedawnych czafow byli trzey . bracia rodzeni, nie powiem w ktorey ziemi, ale to dofус ze w Polizcze.jedenztych ...
Łukasz Górnicki, 1750

用語«UZALIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuzalicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polsat transmituje Zawiszę. Ze studiem przed meczem
Powinni zaprosic do studia Jace, Manolo i Letalina. Mogliby wyplakac sie redaktorowi w rekaw i uzalic na los jaki zgotowal im Osuch. Zas cala reszta kibolstwa ... «Sport.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uzalic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uzalic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż