アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vertugadin"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でVERTUGADINの発音

vertugadin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTUGADINと韻を踏むポーランド語の単語


betdin
betdin
borodin
borodin
cardin
cardin
czernomyrdin
czernomyrdin
dandin
dandin
din
din
din don din
din don din
eucardin
eucardin
fiedin
fiedin
heine i medin
heine i medin
hodza nasreddin
hodza nasreddin
ibn ladin
ibn ladin
ladin
ladin
medin
medin
mudzahedin
mudzahedin
mudżahidin
mudżahidin
nasreddin
nasreddin
oxeladin
oxeladin
rodin
rodin
therawadin
therawadin

VERTUGADINのように始まるポーランド語の単語

vermeer van delft
vermicelli
vermont
verne
vernichtungslager
veronese
veronique
verrazano
verrocchio
vers libre
versace
verse
verso
verso pollice
verstehen
versus
verte
vertical
verticale
verum factum

VERTUGADINのように終わるポーランド語の単語

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
annopolanin
zeldin

ポーランド語の同義語辞典にあるvertugadinの類義語と反意語

同義語

«vertugadin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTUGADINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vertugadinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvertugadinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«vertugadin»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Vertugadin
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vertugadin
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Vertugadin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Vertugadin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Vertugadin
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Vertugadin
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Vertugadin
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Vertugadin
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Vertugadin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Vertugadin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vertugadin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Vertugadin
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Vertugadin
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Vertugadin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Vertugadin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Vertugadin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Vertugadin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Vertugadin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Vertugadin
65百万人のスピーカー

ポーランド語

vertugadin
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Vertugadin
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Vertugadin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Vertugadin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Vertugadin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Vertugadin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Vertugadin
5百万人のスピーカー

vertugadinの使用傾向

傾向

用語«VERTUGADIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vertugadin»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、vertugadinに関するニュースでの使用例

例え

«VERTUGADIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvertugadinの使いかたを見つけましょう。vertugadinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
THE RACING CALENDAR, FOR THE YEAR 1874. - Strona 388
Mignonnette, by Vertugadin — Marguerite ch.f. Philis, by Florentin, out of Puebla (pays ft.) ch. f . Militante, by Vertugadin — La Magicienne ch. c. Béguin, by Vertugadin, out of Reine — b. f. Pallas, by Vertugadin — Passiflore (pays ft.) b. f. Osine ...
C., J., E., AND J. P. WEATHERBY., 1874
2
Corsets and Crinolines - Strona 30
RANDLE corçRAVE, A French-English Dictionary 1613 “Le Discours sur la Mode” Le grand vertugadin est commun aux Françoises, Dont usent maintenant librement les bourgeoises, Tout de mesme que font les dames, si ce n'est Qu'avec un ...
Norah Waugh, 2015
3
The Racing Calender for the Year 1877. Races to Come. Volume One ...
Myette, by Trocadero, out of Orpheline D. de Fezensac's b. f. Pascale, by Fitz-Gladiator, out of Vio- lante, by Sting M. Fould's ch. f. Bondissante, by Vertugadin, out of Bigote (pays ft.) b. f. Nicette, by Vertugadin, out of Miss Neddy (pays ft.) s br. f.
C., J., E., and J.P. Weatherby, 1877
4
Turlututu chapeau pointu: Grande féerie en trois actes et trente ...
VERTUGADIN, biillant. Déjà la tragédie opère... TURLUTUTU. Assez, assez de vers... (Musique douce à l'orchestre.) Ce chapeau, cet enlèvement, cette femme que j'ai retirée d'une boîte Comme Une Sardine, et qui... (Pendant ces quelques ...
Louis-François-Nicolaïe Clairville, 1858
5
The Oxford Dictionary of Architecture
... (1987); J.T (1996). vertugadin. Grassed bank, crescentshaped on plan, with pointed ends, in a garden. vesica piscis 1. Glory, or *mandorla of the upright almondshaped.
James Stevens Curl, ‎Susan Wilson, 2015
6
the racing calendar. - Strona 608
M. Fould's b. f. Amethyst, by Vertugadin, or Le Petit Caporal, out of Attraction (disq.) b. f. Baleiniere, by Allez-y-Gaiement, ont of La Baleine (pay§ ft.) b. f. Belle Petite, by Vertugadin, out of Bigote b.f. Finesse, by Minos, orLe Petit Caporal, oat of ...
c. j. e. and j. p. weatherby., 1878
7
Lonely Planet France
Le Vertugadin ( GOOGLE MAP ; %03 44 57 03 19; www.vertugadin.com; 44 rue du Connétable; 3-course menus €29-30, mains €18-38; h7.15-10pm Tue, noon- 2pm &7.15-10pm Wed-Sat, noon-2pm Sun) Oldstyle andelegant, this ode to ...
Lonely Planet, ‎Nicola Williams, ‎Oliver Berry, 2015
8
Künker Auktion 274 - Münzen und Medaillen aus Mittelalter und Neuzeit:
Ecu "vertugadin" 1716, Münzstätte nicht lesbar. Réformation. Überprägt auf einem Ecu von LouisXIIII. Dav. 1326; Duplessy 1651 A; Gadoury 317. Hübsche Patina, leichte Überprägungsspuren, sehr schön-vorzüglich 300,-- 3040 3039 3039 ...
Numismatischer Verlag Fritz Rudolf Künker, ‎Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG, 2016
9
Old English Peasant Costumes from Boadicea to Queen Victoria
It is the headdress known as “Anne Boleyn,” and it was chiefly worn in those countries struggling against Italian fashions. Another mode of this period, destined to bring about a revolution in women's dress, was the Vertugardine or Vertugadin, ...
Marie Schild, 1898
10
Tradition and Innovation in French Garden Art: Chapters of a New History
The space is surrounded by a vertugadin, a turfed greensward laid out on a slope of crescent form. From the middle of this semicircular area, forming the outer limit of the vertugadin, the central allee plunges into the distant reaches of the forest ...
John Dixon Hunt, ‎Michel Conan, ‎Claire Goldstein, 2002

用語«VERTUGADIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvertugadinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Question personnelle.
*Un certain vertugadin, ou ventrebleu, je ne sais plus... xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Mon interlocuteur étant un contributeur important, et qui passe même pour ... «Le Club de Mediapart, 10月 15»
2
Environnement. Les terrasses du Vertugadin inaugurées à Rennes
Après plusieurs mois de travaux, les terrasses du Vertugadin, en bordure de la ... les terrasses du Vertugadin offrent une nouvelle parenthèse verte le long de la ... «Ouest-France, 9月 15»
3
Bordeaux, capitale du Sud-Ouest, classée à l'Unesco
Le vertugadin, c'est un élément du costume féminin, une crinoline, d'origine espagnole, un bourrelet placé autour des hanches pour donner à la robe toute son ... «France Info, 9月 15»
4
Idée sortie à 1 heure de Paris
Du haut du Vertugadin, un immense escalier naturel, se dresse le château du Haut, plus récent et construit au XVIIIème siècle par Charles Jean-Baptiste du ... «EasyVoyage, 5月 15»
5
Festival de flamenco à Chaillot : du feu, de la passion, de la rage
... qui nous rappelle opportunément que le flamenco n'a pas été enfanté par les infantes d'Espagne et les duchesses à vertugadin de la Cour de l'Escurial. «L'Obs, 3月 15»
6
La barbe ne fait pas le philosophe... l'homme à la mode, si !
Même chose pour les fraises « inventées en Espagne pour cacher le goitre » ou le vertugadin, imaginé par la première femme qui l'adopta « pour dérober aux ... «Le Monde, 9月 14»
7
Les plus beaux parcs et jardins à visiter en Ile-de-France
... au fond de la vallée ; panoramique depuis les hauteurs du vertugadin, proche du château XVIIIe. L'eau fait miroiter tous ses visages, de fontaines en bassins, ... «Télérama.fr, 8月 14»
8
Diderot K.O.
Diderot finit par rendre les armes, vaincu par une maréchale contemporaine qui troque le vertugadin contre un jean... Anachronisme revendiqué pour une leçon ... «leJDD.fr, 7月 14»
9
Anne de Bretagne revit au château de Langeais
... italiennes, rigidité de la silhouette espagnole domptée par le corps et la fraise, l'ampleur du vertugadin à tambour anglais, l'apparition de la braguette… «la Nouvelle République, 4月 14»
10
La nef des fous d'Alban Richard
Place ensuite à la chambre des exubérances, une nef des fous où les accessoires (vertugadin, fraise, bonnet…) nous projettent dans les peintures de la ... «ResMusica, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vertugadin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/vertugadin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż