アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w trojnasob"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でW TROJNASOBの発音

w trojnasob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

W TROJNASOBと韻を踏むポーランド語の単語


czwornasob
czwornasob
dwochnasob
dwochnasob
dwojnasob
dwojnasob
dziesiecnasob
dziesiecnasob
kilkanasob
kilkanasob
trojnasob
trojnasob
w czwornasob
w czwornasob
w dwojnasob
w dwojnasob
zasob
zasob

W TROJNASOBのように始まるポーランド語の単語

w stosunku
w sumie
w szczegolnosci
w sztok
w te
w te i we w te
w te pedy
w tej chwili
w toku
w trakcie
w trop
w try miga
w trymiga
w tyl
w tyle
w tym
w wa
w warszawie
w wiedniu
w wiekszosci

W TROJNASOBのように終わるポーランド語の単語

acydofob
aerob
anaerob
anglofob
argob
austrofob
bob
brakorob
brzytwodziob
chleborob
dorob
drob
dzieciorob
dziob
fob
frankofob
na sposob
nie sposob
sob
sposob

ポーランド語の同義語辞典にあるw trojnasobの類義語と反意語

同義語

«w trojnasob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

W TROJNASOBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語w trojnasobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのw trojnasobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w trojnasob»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

以三种方式
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de tres maneras
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in three ways
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तीन तरीकों से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في ثلاث طرق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тремя способами
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de três maneiras
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিধা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de trois façons
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam tiga cara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auf drei Wegen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

3つの方法で
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세 가지 방법
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing telung cara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong ba cách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூன்று வழிகளில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीन प्रकारे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üç şekilde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in tre modi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w trojnasob
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трьома способами
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în trei moduri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με τρεις τρόπους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op drie maniere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

på tre sätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på tre måter
5百万人のスピーカー

w trojnasobの使用傾向

傾向

用語«W TROJNASOB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w trojnasob»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、w trojnasobに関するニュースでの使用例

例え

«W TROJNASOB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からw trojnasobの使いかたを見つけましょう。w trojnasobに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jerzy Lubomirski: dramat historyczny [in four acts and in verse].
Tem gorçcej więc serce cieszy się zwycięztwem, Cieszy twoją w trójnasób pomnożoną sławąt ‚ъ..L U B o M I n s к ;_ I w trójnasob zapravay sh'vl w chwilę WrÓCOfla ,'åk wszystkiego, com pokochał w życiu, Obecność tu wkoło umie! Т woja miły ...
Karol SZAJNOCHA, 1850
2
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
i spotęgowania przeto w trójnasób sił narodowych. Oba te wypadki, jak są jedynym w dziejach przykładem jednoczenia się narodów samym pociągiem swobody, i do najjaśniejszych przeto chwil dziejów ojczystych, owszem dziejów całej ...
Karol Szajnocha, 1859
3
Inspiracje pasyjne w sztuce polskiej w latach 1970-1999: w stronę ...
W znanym cyklu Pieta w trójnasób klęcząca postać uległa potrojeniu. „Jest to jedna figura złożona z trzech osób - skupionych pod światłem domowej lampy - wyjaśniał artysta w 1978 roku. - Takiej lampy 19-i ; opuszczanej na dowolną ...
Renata Rogozińska, 2002
4
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Krakowska widownia teraz szaleje w trójnasób, żeby nie być gorszą od warszawskiej. Rzucają na scenę bukiety, wiersze. Na Barbarze Radziwiłłównie 13 XII niemal narodowo-patriotyczna manifestacja. Dzieduszycki ogłosił swój wiersz Do ...
Józef Szczublewski, 2009
5
Naduzycie Weterynaryi w gospodarstwie wiejskim czyli sposob ...
Niechże się tu każden porachuie, wiele razy w powyżej okryślonym czasie odmieniać musiał konie i woły robocze, nabycie których albo go zniszczyło, albo też w trojnasob lub drożej ieszcze wypadło; nie przystojniej że daleko gospodarniej ...
Waclaw Balicki, 1820
6
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 224
Wysłany wkrótce oddział, dla zasiągnienia języka o stanowisku i liczbie nieprzyjaciela, przyniósł za powrotem swoim zat'raszające wieści o sile w trójnasób przewyższającéj, lecz nie zdołał przez to zachwiać odwagi i zarozumiałości wojska, ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
7
Polnische Konversations-grammatik zum Schul- und Privatunterricht
6. giitfpredjenbe 9}erbie(faitigung§abberbten werben enttoeber burd) bie Cśnbung -e ober -o ober burd) 3lnhangung t>on nasób gebilbet: podwójnie — dwoiście — dwojako — w dwójnasób, potrójnie — troiście — trojako — w trójnasób.
Władysław Wicherkiewicz, ‎W. von Wyczliński, 1904
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 101
krotnie, dwukrotnie, stokrotnie; albo téż urabiają się z imion głównych, dodając kroc lub raz, n. p. dwakroc, trzykroc i t. d.; dwa razy, trzy razy i t. d. 4) Mnożne, n. p. w dwójnasób, w trójnasób, w czwórnasób znaczące dwa, trzy, cztéry razy tyle, ...
Józef Muczkowski, 1836
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 497
Trójmiasto blm «w Polsce: zespól miejski obejmu- jacy Gdansk, Sopot, Gdyniç» trójnasób ksiqzk. tylko w wyrazeniu: W trójnasób «trzykrotnie, potrójnie: trzy razy tyle. trzy razy wiecej»: Zwrócic coa komus w trójnasób. trójniak m HI, D. -u a.
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Grafika polska dwudziestego wieku w zbiorach Muzeum Częstochowskiego
Ciemne swiecenie, 1980, z cyklu Pieta w trójnasób il. 54 akwaf., akwat., pap. czerpany, 29,7x21,8, sygn. ol. p. d.: „waltos 80", l. d.: „PIETA W TRÓJNASÓB - CIEMNE SWIECENIE", obok: „8/20", na odwrocie ol.: „JACEK WALTOS I z cyklu „Pieta ...
Muzeum w Częstochowie, ‎Aleksander Jaśkiewicz, 1995

参照
« EDUCALINGO. W trojnasob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w-trojnasob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż