アプリをダウンロードする
educalingo
walic

"walic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWALICの発音

walic


WALICと韻を踏むポーランド語の単語

alic · balwochwalic · chwalic · dopalic · doskonalic · dowalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nachwalic · nadpalic · nakrochmalic · napalic · nastalic · nawalic · nie dopalic

WALICのように始まるポーランド語の単語

wali · walia · walic sie · walida · walidacja · walidol · waligora · waligorny · walijczyk · walijka · walijski · walik · walim · walimski · walina · walisneria · waliza · walizeczka · walizka · walizkowy

WALICのように終わるポーランド語の単語

nie palic · obalic · obwalic · ocalic · oddalic · odpalic · odwalic · okoralic · opalic · osmalic · ostalic · oszalic · palic · pochwalic · podpalic · podsmalic · pokrochmalic · pokrysztalic · popalic · poufalic

ポーランド語の同義語辞典にあるwalicの類義語と反意語

同義語

«walic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WALICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語walicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwalicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«walic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

重打
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

golpear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

whack
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अजीब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اجتز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bater
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বীট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

battre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengalahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Whack
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

強打
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구타
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái đánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विजय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dövmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

colpo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

walic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

удар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lovi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χτυπώ δυνατά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smäll
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knerte
5百万人のスピーカー

walicの使用傾向

傾向

用語«WALIC»の使用傾向

walicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«walic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、walicに関するニュースでの使用例

例え

«WALIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwalicの使いかたを見つけましょう。walicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 388
„nieprzygotowanie do lekcji"; 2. „czlowiek naiwny, latwowierny" ♢ meczyó waleta 'onanizowac sic' walic 1. „ignorowac, nie interesowac sic tym, co ktos mówi, robi": Powiem krótko: wali mnie to wszystko, nie chce mi sic na- wet myslec, co dalej.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
2
The Fox
The rest of the fleet was still gone, either overcome by the storm or by the storm-supplied opportunity to flee Walic's control. Barend rowed over to the Sea-King with demands from “Captain Walic” for hands, Dasta among them. Captain Halliff ...
Sherwood Smith, 2008
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 409
wariat 409 walic ^ (walic mlotkiem) duc, grzmocic, uderzac, dobijac sic, lomotac, bebnic, stukac; У (walic z armat) strzelac; У (walic budynek) burzyc, rozwalac, niszczyc, zwalac; У pot. (walic kogos) bic, smagac, chlostac, batozyc, cwiczyc, okla- ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 327
Walic to. Raz sic zyje. No nie? (list) 5. isc, biec szybko: Wal na góre. Kapitan bedzie robil inspekcje okretu. (TV) 6. kon- tynuowac cos, pracowac, dzialac dalej: - Nieeee - oponowal Jim. - Nojuz, walmy da- lej. (Nikt) zob. ciaé [walic] sobie w ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 607
Zginaé. pasé smierrig walecznych «zginac smiercia, zcJ- nierska. polec w walce» walenie (sic) n /, rzecz. od walic (sic). walenrodyczny ~ni, ksiqzk. «wlasciwy walenro- dyzmowi; nacechowany walenrodyzmem»: Walenro- dyczna postawa.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Brytyjski samorząd lokalny po 1945 roku: - Strona 171
Assembly Measures mają charakter ustawodawstwa pierwotnego w stosunku do terytorium Walii, są jednak niższą kategorią aktów prawnych niż ustawy brytyjskie. W ustawie zaznaczono, że zgromadzeniu zostanie przyznane prawo do ...
Elżbieta Sadowska, 2014
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 599
C pot. Cos wall kogos z nóg «cos, zwykle choroba lub ciezkie przezycie, powoduje, ze ktos trad sity, nie moze ustac na nogach»: (...) w tej chwili sam nie bardzo odpowiadalem za siebie, ciezkie wino walilo mnie z nóg. /.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Słynne fałszerstwa, oszustwa i skandale - Strona 303
W planach było zlecenie raportów na temat wszystkich hrabstw w Anglii i Walii. Iolo dowiedział się o tym w 1796 roku i starał się otrzymać zlecenie na napisanie raportu dotyczącego południowej Walii, a wielebny Walter Davis ubiegał się o ...
Magnus Magnusson, 2008
9
Cywilizacja pieniądza - Strona 256
Wśród zaprezentowanych i omówionych w trakcie sympozjum przykładów zabrakło jednak Walii. Jako że znajduje się ona w centrum zainteresowań autora niniejszego opracowania, a sam krajobraz polityczny, społeczny oraz ekonomiczny ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mirosława Czerwińskiego, 2016
10
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce: problem ...
Największym obszarowo i ludnościowo jest teren dwóch krajów narodowych wchodzących w skład Wielkiej Brytanii, który znajduje się w obszarze działania Konferencji Episkopatu Anglii i Walii. Drugi region obejmuje północną część wyspy ...
Józef Baniak, 2010

用語«WALIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwalicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mohamed Hammadi runs champion Walic Ktila close before …
Tunisia's Walic Ktila, who has been in rampant form this season, took the gold in a championship record time of 1:45.71, but he had to fight tooth and nail against ... «Sport360°, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Walic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/walic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA