アプリをダウンロードする
educalingo
wartac

"wartac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARTACの発音

wartac


WARTACと韻を踏むポーランド語の単語

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brechtac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · fertac

WARTACのように始まるポーランド語の単語

wart · warta · warta boleslawiecka · wartalka · wartburg · wartki · wartko · wartkosc · wartkowice · wartkowicki · wartnik · wartny · warto · warto by · wartoglostwo · wartoglow · wartoglowie · wartoglowiec · wartoglowy · wartosc

WARTACのように終わるポーランド語の単語

chliptac · chlostac · chlubotac · chlupotac · chlustac · chlystac · chrapotac · chrobotac · chrupotac · chrustac · chwierutac · chwostac · chwytac · chybotac · ciegotac · ciurkotac · cmoktac · cykotac · czyhitac · czytac

ポーランド語の同義語辞典にあるwartacの類義語と反意語

同義語

«wartac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wartacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwartacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wartac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wartac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wartac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wartac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wartac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wartac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wartac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wartac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wartac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wartac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wartac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wartac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wartac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wartac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wartac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wartac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wartac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wartac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wartac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wartac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wartac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wartac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wartac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wartac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wartac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wartac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wartac
5百万人のスピーカー

wartacの使用傾向

傾向

用語«WARTAC»の使用傾向

wartacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wartac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wartacに関するニュースでの使用例

例え

«WARTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwartacの使いかたを見つけましょう。wartacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 100
Por. warty. wartac: a. 'mieé wartoéé': {ak dlugo benje vartol 88, variauoby 'bytoby warto' 25B, váiiauo 61; b. 'rozkrecaé palcami wrzeciono przy recznym przedzeniu': vario sd 23, ukronco ée, vario ée 32, vortalo ée vSeéonko 74, variólo éá 23.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 223
WARTAC neutr. niedok.. Wartowaó cantin.; sed dislng. “Гомон/ас 1 et 2), wart byé, staó za co, godnym byé; Саги. Vailati, velam, (cf. Lat. valoro); Vind. velati; telkai velati; Bosa. vagljati, vricdno bitti; Croat. viilj'ati, vályam, тет) fion, můrblg leon.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Polska fraszka mieszczańska: Minucje sowiźrzalskie - Strona 375
... IV (26) 9 — polegaé na czym, uwierzyé (minucjom). spuszyc VIII (2) 5 — nabawic obrzmienia, napçcznienia. srqmowaty VII (37) n., — szramowaty, majacy bruzdy na twarzy. stau za co I (50) 7 — wartac; staé za fige IV (25) 2, staé za fraszke.
Jan Łoś, 1948
4
The Oxford Handbook of Warfare in the Classical World - Strona 249
Tacitus claims that the great Cnaeus Domitius Corbulo once urged his forces on against this “wandering enemy, ready for neither peace nor war” (Tac. Ann. 13.39.14-15). Corbulo arrived on the Parthian front in AD 58 with a reputation for ...
Brian Campbell, ‎Lawrence A. Tritle, 2013
5
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 333
On silnym szybem miotany, l'zntcm jednym dlugi ciaur wody przebijajac, miedzyt si cem milo hjkanakochankç swojç zna'imii, niezmiernym ogoncm wody moi-skie daleko otll-zllcii', i wartac mi-l'oáci swojey, któraby :nu ród jego wielki ...
Franciszek Karpiński, 1830
6
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... nie przyiawszy na siebte iak powianoíé latopisców , oraz samym tytulem nie obowiazawszy sif do wiçcey iak do wiernego spisu przypadków, w tey mierze wszystko uiicili: a i ztad mog§ wartac pqchwa- ly ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
7
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: 4. Wurzeln mit ...
Poln, war tac 1. werth sein, was, wenigstens ohne im Bes. hieher zu gehören. von wart = werth ausgeht 2. = obra cac (aus ob äupl, vor dessen b das verm. schwächere w gewichen) umdrehen, bewegen, umrühren. Warta czka, war - taika, wart ...
August Friedrich Pott, 1873
8
Rise of the fighter generals: the problem of air force leadership, ...
12 For the remainder of the war, TAC worked closely with the Seventh Air Force to meet the tactical and technical needs of the air war. TAC also worked closely with Systems Command to develop cluster-bomb munitions (CBU), ...
R. Michael Worden, 1998
9
The Golden Anniversary, United States Air Force, 1907-1957
By the close of the Korean War, TAC had further shipped two fighter-bomber wings, a troop carrier wing, two troop carrier groups, and six specialized units, including a tactical reconnaissance squadron, to help repel the North Korean and ...
Air force and space digest, ‎Alfred Goldberg, 1957
10
Swift Justice - Strona 161
... then on to Laarbruch, Wunstorf and finally back to Giitersloh in 1956 — this time to remain on active service for a total of nine years. During this time, the squadron would make itself very well known in every way as part of the Cold War Tac.
Nigel Walpole, 2004

用語«WARTAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwartacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VOTE: Handguns & Defensive Weapons for 2014 Sportsman Choice …
Richard Nance is a veteran police officer, firearms instructor, defensive tactics instructor, former SWAT team leader and the co-owner of WARTAC, a company ... «Handguns, 11月 14»
2
Handguns and Defensive Weapons Series Premieres on Sportsman …
He is the co-owner of WARTAC, a company that provides training in firearms, tactics, and personal defense. Richard writes for Guns & Ammo and Handguns ... «AmmoLand.com, 6月 14»
3
The Deadliest Distance
He is the co-owner of WARTAC, a company that provides training in firearms, tactics, and personal defense. Nance cohosts Handguns & Defensive Weapons, ... «Officer.com, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wartac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wartac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA