アプリをダウンロードする
educalingo
wezlowato

"wezlowato"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEZLOWATOの発音

wezlowato


WEZLOWATOと韻を踏むポーランド語の単語

andrusowato · beczkowato · bulkowato · burakowato · chomikowato · chropowato · chuchrowato · cyplowato · dachowkowato · daszkowato · dlutkowato · dziewuchowato · esowato · fajkowato · falowato · filcowato · flejtuchowato · gadzinowato · galaretowato · gamoniowato

WEZLOWATOのように始まるポーランド語の単語

wezera · wezglowek · wezglowie · wezina · wezizna · wezlasty · wezlic sie · wezlica · wezlisko · wezlisty · wezlowatosc · wezlowaty · wezlowka · wezlowosc · wezlowy · wezly chlonne limfatyczne · wezoglow · wezojad · wezowato · wezowaty

WEZLOWATOのように終わるポーランド語の単語

gapiowato · gapowato · gburowato · glowkowato · glupkowato · glupowato · gruczolowato · grzebykowato · guzowato · haczykowato · hakowato · jajowato · jamnikowato · jedzowato · kablakowato · kaczkowato · kiczowato · kielichowato · klamrowato · klapowato

ポーランド語の同義語辞典にあるwezlowatoの類義語と反意語

同義語

«wezlowato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEZLOWATOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wezlowatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwezlowatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wezlowato»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

毫不含糊
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

términos no inciertos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

no uncertain terms
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोई साफ शब्दों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حيث لا يوجد غير مؤكدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

недвусмысленных выражениях
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

termos não incertos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোন অনিশ্চিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conditions non incertains
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak menentu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Deutlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ない不確かな用語
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잘라서
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora durung mesthi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều kiện không chắc chắn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எந்த நிச்சயமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाही अनिश्चित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hiçbir belirsiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

condizioni non incerti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wezlowato
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

недвозначних виразах
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

termeni nu incerte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν σαφείς όρους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geen onsekere terme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ingen osäkra villkor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ingen usikre vilkår
5百万人のスピーカー

wezlowatoの使用傾向

傾向

用語«WEZLOWATO»の使用傾向

wezlowatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wezlowato»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wezlowatoに関するニュースでの使用例

例え

«WEZLOWATO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwezlowatoの使いかたを見つけましょう。wezlowatoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 859
Owoc pestczakowaty; a w zarodku 2 listnie ząbeczkowate – Drzewa lub krzewy, wiciopustne, węzłowato-kolankowate; z liśćmi całymi, naprzeciwległymi, piérzasto-nerwowymi. GAT. 1. G. właściwy (G. Gnemon LIN.)– Drzewo średniej wielkości ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859
2
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 70
Krótko i węzłowato, mówił dalej komornik, puszczając za każdem słowem jedno kółko – krótko i węzłowato mój panie. Powiedziałem jej tonem stanowczym: Moja jejmość, aby cię przekonać, że jestem tutaj panem, odtąd przed północą nigdy ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
3
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 366
2. 'rodzaj zabiegu fizjoterapeutycznego z zastosowaniem promieniowania krótkofalowego'. PSWP 18, 132. 'Medyczne. krótko i węzłowato / krótko węzłowato przysł. 'o przedstawianiu, rozwijaniu jakiegoś tematu: bardzo krótko, bardzo zwięźle, ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
4
Dzieła: Listy - Strona 68
Będzie tu krótko a węzłowato. Nie mam czasu. I ty niewart jesteś dłuższych listów. Bo naprzód ty... Nie, gdybym zaczął wyliczać, nie stałoby tej ćwiartki. Otóż będzie krótko a węzłowato: 1) Mam być w Wilnie we środę; 3 2) mam zrobić maluśką ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
5
Vulkan AG. - Strona 192
Ale dotychczas nie mam. Chyba że ty masz jakiś pasztet. Generał wzrusza ramionami. Taka jest rozmowa z Robertem. Co za pomysł nazywać to pasztetem. Pat6 a la polonaise, dziękuję. — Krótko i węzłowato: co z Yulkanem? — Właśnie, co?
Juliusz Znamierowski, 1962
6
Adam Mickiewicz - Tom 1 - Strona 389
Aby nie rozrywać ciągu listów do Daszkiewi- wicza, podajemy je tu razem, zanim o uczcie i puharze w dalszym toku powiemy. 5 Tłómacz Wallenroda, przyjaciel Pogodina. 8 Kor. I, 145 do Odyńca 2 VII. 1834:« Krótko i węzłowato« — ulubione ...
Józef Kallenbach, 1918
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1770 Mon. warsz. 382. 1806 Linde, //, 445. 1896 Brz. KRÓTKO 1. Gdzie krótko, tarn sie. rwie — zob. Rwac siç 1. 2. Krótko i wezlowato. 1557 O, krótkiez to slowa, ale wezlowate, jakb ono mówia.. Reí, Post. к. 29v. — Barzo kró- ciuchnemi slowy, ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Radykalizm polski, zamiast postawić sprawę narodowości ze stanowiska interesów ludu, rozprawiał się z tem zagadnieniem krótko i węzłowato, bo ogłaszał je za nieistniejące, za obojętne – puścizna, z którą borykał się lata całe i boryka się ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1916
9
Silva rerum. Pokłosie - Strona 62
Państwa nie oznacza „coś nowego w stosunku istniejących obecnie faktycznych stosunków między Państwem a Kościołem... wyraża tylko krótko i węzłowato faktycznie istniejący stan rzeczy..., że Kościół nie jest organizacją ani instytucją ...
Alojzy Oleksik, 2011
10
Powiesci ludu spisane z podan. (Erzählungen des Volks, nach ...
... nie lepiej to było w młodości ich zapędzać do roboty, a mieć teraz pomoc i pociechę?” Chłop właśnie skończył skibę, nowy zawrócił zagon i zawołał prrru– koń stanął – a on zajrzawszy w oczy królowi, tak dalej węzłowato i krótko. rzekl: - Mój ...
Karol Balinski, 1842
参照
« EDUCALINGO. Wezlowato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wezlowato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA