"widmo optyczne"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWIDMO OPTYCZNEの発音

widmo optyczne

ポーランド語でWIDMO OPTYCZNEはどんな意味ですか？

光スペクトル

Widmo optyczne

光学スペクトル - プリズムや回折格子など、異なる波長の成分に非色光を配分することによって得られる画像。 ▪放射率 - 放射源から直接放射された光の分割に起因する▪吸収 - 選択的光吸収媒体を通過した光の切断に起因する▪反射 - 以前に選択的に反射された光の切断に起因する。 暗い背景の明るい色のストライプ、または連続スペクトルの暗い帯。 光学スペクトル分析に基づいて、化学元素および化学化合物の存在が光を放出または吸収するときに観察され、光学スペクトルに特徴的な線またはバンドが生じる。 この種のスペクトルの分析は分光法によって行われます。

Widmo optyczne – obraz uzyskany w wyniku rozłożenia światła niemonochromatycznego na składowe o różnych długościach fal, np. za pomocą pryzmatu lub siatki dyfrakcyjnej. Widmo optyczne może być: ▪ emisyjne – powstałe w wyniku rozszczepienia światła emitowanego bezpośrednio ze źródła ▪ absorpcyjne – powstałe po rozszczepieniu światła, które przeszło przez ośrodek selektywnie absorbujący światło ▪ odbiciowe – powstałe w wyniku rozszczepienia światła, które wcześniej zostało selektywnie odbite Widmo optyczne liniowe ma postać jasnych, barwnych prążków na ciemnym tle lub ciemnych prążków na tle widma ciągłego. Na podstawie analizy widma optycznego można stwierdzić obecność pierwiastków chemicznych i związków chemicznych, gdyż emitują lub absorbują one światło powodując powstanie charakterystycznych linii lub pasm w widmach optycznych. Analizowaniem tego rodzaju widm zajmuje się spektroskopia.

WIDMO OPTYCZNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwidmo optyczneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwidmo optyczneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«widmo optyczne»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 光谱分析
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: espectro óptico
• ポーランド語翻訳家 - 英語: optical spectrum
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ऑप्टिकल स्पेक्ट्रम
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: الطيف الضوئي
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: оптический спектр
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: espectro óptico
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: অপটিক্যাল বর্ণালী
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: spectre optique
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: spektrum optik
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: optischen Spektrums
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 光学スペクトル
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 광 스펙트럼
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: spektrum optik
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: phổ quang học
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஆப்டிகல் ஸ்பெக்ட்ரம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: ऑप्टिकल स्पेक्ट्रम
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: optik spektrum
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: spettro ottico
• ポーランド語: widmo optyczne
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: оптичний спектр
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: spectru optic
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: οπτικού φάσματος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: optiese spektrum
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: optiskt spektrum
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: optiske spekteret

«WIDMO OPTYCZNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwidmo optyczneの使いかたを見つけましょう。widmo optyczneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Materia międzygwiazdowa - Strona 119

Jeżeliby bowiem przyjąć, że widmo to jest pochodzenia termicznego (decydującą rolę grałyby tu przejścia ... Oczywiście, aby elektrony relatywistyczne emitowały intensywne widmo optyczne, ich energie muszą być znacznie wyższe niż w ...

Stanisław Grzędzielski, ‎Włodzimierz Zonn, 1961

Encyklopedia popularna PWN - Strona 848

WIDMO DŹWIĘKU, zbiór amplitud tonów prostych, tworzących po zsumowaniu (z odpowiednimi fazami) dany dźwięk. WIDMO OPTYCZNE, obraz uzyskany w wyniku rozszczepienia promieniowania opt. światła na składowe o różnych dł. fali; ...

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 17

Tyт wnioskom wynikajacym z praw klasycznej mechaniki przecza. fakty: trwaloác atomu i ostroác linii widma atomowego. 2.2. WIDMA ATOMOWE 2.2.1. Widmo optyczne Jezeli wiazkç áwiatla bialego, tj. promieniowania o róznych dlugoáciach ...

Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972

Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 627

Ca H H H Widmo Słońca ; linie absorpcyjne pochodzą głównie z atmosfery słoneczne-' doby przedpaństw., zebrań feudaiów ... WIDMO OPTYCZNE, obraz uzyskany w wyniku rozszczepienia promieniowania opt. na składowe o różnych ...

Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973

Słownik wyrazów obcych - Strona 1031

(spektro- + fotometria) spektrograf fiz. przyrząd do otrzymywania i fotografowania widm optycznych. (spektro- + -graf) spektrografia fiz. optyczna metoda badania widm przy użyciu spektrografu. (spektro- + -g rafia) spektrogram fiz, obraz widma ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1169

«monochromatyczny obraz tarczy Storica uzys- kany za pomoca. spektroheliografu» <spektro- + helio- + -gram> spektrometr -ru, -rze, Im -ry, mrz 0 fiz. spektro- metr optyczny «przyrzad do wytwarzania widma optycznego i pomiaru dtugosci fal ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Umarli mają głos. Prawdziwe historie

Jest to jakby przeno9ny okular albo lupa, przez którą ogląda się optyczne widmo krwi # tumaczy mi póXniej, kiedy go poprosiem o wyja9nienie. # Oglądamy zatem uwaZnie widmo, a potem dodajemy roztworu ditionianu sodu, zwanego ...

Marek Krajewski, 2015

Elektronika - Strona 111

Elementy te służą do przetwarzania sygnałów elektrycznych na sygnały optyczne i odwrotnie - wytwarzania, ... 1 mm, przy czym nadfioletowa część widma zawiera się w zakresie 1+380 nm, a podczerwona - w zakresie 780 nm+1 mm (rys. 6.1) ...

Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014

Spektroskopi: Spektroskopia Swietlna, Gestosc Optyczna, Widmo, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 266

«widmowy, odnoszacy sic do wid- ma. znajdujacy sic w widmie» Д Analiza spektralna «metoda oznaczania skladu substancji ... spektro- «pierwszy czlon wyrazów ziozonych, ozna- czajqey: widmowy, odnoszacy sie do widma optyczne- go rial ...

Mieczysław Szymczak, 1996

用語«WIDMO OPTYCZNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwidmo optyczneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dlaczego kobiety i mężczyźni widzą świat inaczej?

Widmo optyczne u większości mężczyzn wymaga nieco dłuższej fali niż spektrum kobiet, aby zarejestrować ten sam kolor – skomentował doktor Abramov w ... «Odkrywcy.pl, 8月 13»