アプリをダウンロードする
educalingo
wilgocic

"wilgocic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWILGOCICの発音

wilgocic


WILGOCICと韻を踏むポーランド語の単語

blocic · ciegocic · domlocic · dozlocic · grzmocic · klocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · mlocic · naknocic · namlocic · napsocic · nawilgocic · nawrocic · nazlocic · odwilgocic · zawilgocic · zwilgocic

WILGOCICのように始まるポーランド語の単語

wilgly · wilgnac · wilgniecie · wilgny · wilgoc · wilgocenie · wilgociolubny · wilgociomierczy · wilgociomierz · wilgociowskaz · wilgotnawo · wilgotnawy · wilgotnie · wilgotniec · wilgotnienie · wilgotno · wilgotnosc · wilgotnosciomierz · wilgotnosciowy · wilgotny

WILGOCICのように終わるポーランド語の単語

oblocic · obrocic · ochocic · odmlocic · odwrocic · odzlocic · ogolocic · ogrzmocic · omlocic · oplocic · osierocic · osromocic · ozlocic · poblocic · pocic · podochocic · poklocic · poknocic · pomlocic · powrocic

ポーランド語の同義語辞典にあるwilgocicの類義語と反意語

同義語

«wilgocic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WILGOCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wilgocicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwilgocicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wilgocic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wilgocic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wilgocic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wilgocic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wilgocic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wilgocic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wilgocic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wilgocic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wilgocic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wilgocic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wilgocic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wilgocic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wilgocic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wilgocic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wilgocic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wilgocic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wilgocic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wilgocic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wilgocic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wilgocic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wilgocic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wilgocic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wilgocic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wilgocic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wilgocic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wilgocic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wilgocic
5百万人のスピーカー

wilgocicの使用傾向

傾向

用語«WILGOCIC»の使用傾向

wilgocicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wilgocic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wilgocicに関するニュースでの使用例

例え

«WILGOCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwilgocicの使いかたを見つけましょう。wilgocicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Cuftlod) ». in Wilgocic, f. u. Wilgocenie. WUgocina, -у, sf. f feuchtet SSoben, feuchter, naffet Cht boten m. Wilgocioraierz,Wilgociomiar,Wil- goemiar, -a, sm. NU. $ngromettr т., Weifjeua, n. jura Steffen tea Statte cet 3tud'iijftii, tet üíaffe eine» Cttcc¡ ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
(lat. oriolus); .a. Zoltelek. gi, Wilguy. Wilgo, s. Wilgoty. Wilmc, Wigotnic, -na , -nie, n. (malig), Wilgnié, Wilzéc, WilFoc -nia. -nieje, rn. mp. feucht Wigoc, . Wiigosc. Ä Wlocenie, -ia, sn. v. Wilgocic, -ei, ta. imp. mit Feuchtigkeit er 'n. [einem Dache.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
3
Słownik polskich leksemów potocznych: G-J - Strona 249
, Mn., Tr.; o przygodzie służącego]. handlarzyna rzecz, 'lekceważąco, z politowaniem: handlarz': „Żenek, drobny handlarzyna z Wilgocic", przedstawiano go za jego plecami na wernisażach, na które się czasem przypa- łętywał.
Władysław Lubaś, 2001
4
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 346
Slikureczny. álimaczyé siç = »popíakiwaé i wilgocic twarz placzem, krak.« Bib. Warsz. LXXX, 630. »Stima- czyc siç a. slimarczyc siç = krzy- wic siç, beczeé, píakaé« Zb. I, 52. W temze znacz. »álimaczyé sie« Rog. n° 170. »álimarcyé sie« Udz.
Jan Karłowicz, 1907
5
Poezje zebrane - Strona 317
Tak nieraz czulem sie obcy W ulicy i wáród ogrodów w zmierzchu przedwiosnia, Wydluzonym i nadcielesnym jak postacie z obrazów El Greca, Albo przechodzac przez ciemne podwórze, gdzie mur wilgocic zaciekal I ciezkie narecza bluszczu ...
Mieczysław Jastrun, 1975
6
Teoryja zjawisk włoskowatosci - Strona 46
Gdyby ciecz nie wilgociła ścian rurki, to kropla miałaby dążność oddalania się od wierzchołka stożka, rachunek przeprowadza się tak samo, jak dla pierwszego przypadku, gdy ciecz wilgoci ściany rurki. + 5. Wzniesienie lub obniżenie cieczy w ...
Eduard Władysław Skiba, 1869
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 324
Zwilgotnialy; Ross, поливной, Cef. polany). Obñcie ianemi izami wilgotniaia. Otw. Ow. 415. WILGOCIC cz. niedok., zwilgoeié dok., wilgoci nabawié, mit 5еифЙдгей erfüllen , (cf. wiüyé). Niszczeja na jesieñ by- dlf ta ; bo deszuze ich wilgoeq.
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WILENCZYK, A, s. m. an inhabitant of Wilna. WILENSKI, A, IE, of Wilna. WILGA, I, S. f. (a bird), golden oriole. WILGOC,. CI,. s,. f. wet,. moisture,. damp. WILGOCIC , see WILZYC. WILGOCIOMIERZ, A, s. m. hygrometer. WILGOTNIEC,. 15,. v. m.
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Polnische Lehnwörter im Weissrussischen - Strona 114
Sl.) "Tauwetter", vil'hótnasc' (RBS) "Feuchtigkeit", vil'hócic' "Tauwetter machen", ukr. vil'hótnyj "feucht, naß" wegen il entlehnt aus poln. wilgoc, wilgosc, wilgotny, wilgotnosc, wilgocic dass. , zu wilgi "feucht" aus* vfclgtkt. Vgl. dagegen russ.
Hubertus Kühne, 1960
10
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
WILGA, i, s.f. (a bird), golden oriole. WILGOC, ci, .s. f. wet, moisture, damp. WILGOCIC , see WILZYC. WILGOCIOMIERZ, a, s. m. hygrometer. WILGOTNIEC, je , t). n. imp. to become wet, damp, moist. WILGOTNOáC, ta, s, f. wetness, moisture.
Erazm Rykaczewski, 1851
参照
« EDUCALINGO. Wilgocic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wilgocic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA