アプリをダウンロードする
educalingo
wino muszkatolowe

"wino muszkatolowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINO MUSZKATOLOWEの発音

wino muszkatolowe


WINO MUSZKATOLOWEと韻を踏むポーランド語の単語

cwiczenia silowe · drzewa karlowe · drzewa maslowe · drzewo chmielowe · drzewo koralowe · drzewo oskrzelowe · drzewo sandalowe · drzwi wahadlowe · dyszlowe · flagi sygnalowe · gory stolowe · harlowe · kolo polowe · lozko polowe · pojecie szczegolowe · powolowe · upojenie alkoholowe · wino stolowe · zdanie szczegolowe · zderzenie czolowe

WINO MUSZKATOLOWEのように始まるポーランド語の単語

wino · wino burgundzkie · wino likierowe · wino mszalne · wino pepsynowe · wino renskie · wino stolowe · wino szampanskie · winobluszcz · winobranie · winodajny · winograd · winogradow · winogradowy · winogrodnik · winogrona · winogroniarnia · winogrono · winogronowy · winopicie

WINO MUSZKATOLOWEのように終わるポーランド語の単語

kwasy karboksylowe · lapki karakulowe · marlowe · narzady zmyslowe · ograniczenie umyslowe · ozaglowanie gaflowe · palowe · piwo kuflowe · powietrze helowe · prawo handlowe · prawo lokalowe · respiro wekslowe · rosliny przemyslowe · rozrywki umyslowe · sklepienie krysztalowe · sporty silowe · strzalowe · sygnaly mglowe · tarczoglowe · tawulowe

ポーランド語の同義語辞典にあるwino muszkatoloweの類義語と反意語

同義語

«wino muszkatolowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINO MUSZKATOLOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wino muszkatoloweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwino muszkatoloweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wino muszkatolowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

肉豆蔻酒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vino Nuez moscada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nutmeg wine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जायफल शराब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جوزة الطيب النبيذ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мускатный орех вино
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vinho noz-moscada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vin de noix de muscade
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wain buah pala
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nutmeg Wein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナツメグのワイン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

육두구 와인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pala anggur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hạt nhục đậu khấu rượu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜாதிக்காய் மது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेंग जूमून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hindistancevizi şarap
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vino Noce moscata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wino muszkatolowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мускатний горіх вино
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vin nucșoară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μοσχοκάρυδο κρασί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neutmuskaat wyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

muskotnöt vin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

muskat vin
5百万人のスピーカー

wino muszkatoloweの使用傾向

傾向

用語«WINO MUSZKATOLOWE»の使用傾向

wino muszkatoloweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wino muszkatolowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wino muszkatoloweに関するニュースでの使用例

例え

«WINO MUSZKATOLOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwino muszkatoloweの使いかたを見つけましょう。wino muszkatoloweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
na węgierskie stare po 3 grosze kwartę przedawać, kto bez taxy wino przedaje 14 grzywien kary. ... Winiarze wina ipsymując, białkując, siarkując, na lagry muszkatołowe, małmazyowe, bastertowe i innych dobrych win lejąc, psują je, powiada ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 221
gałkę, jak i kwiat muszkatołowy przewoziły karawany z Chin do Egiptu, gdzie stosowano je jako lek lub ... takich jak grzane piwo lub wino zaprawione korzeniami. muszkatołowe wina, aromatyczne słodkie wina o różnym ...
Jan Wojnowski, 2005
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 219
«slod- kie, aromatyczne wino deserowe, о charakterystycz- nym kwiatowo-korzennym zapachu. zblizonym do za- pachu galki muszkatotowej, produkowane glównie w pohidniowej Europie; wino muszkatolowe» 2. «Pelargonium, roslina z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
II'b. wino muszkatołowa; miuecair'llribi'rn, sj. Ny. Gin. muszkatołowka; -lca'lrn', a. Ng. Kk. muazkutołowy; duften, bau'm, am. Np. drzewo muszkatołowe; -Iro'trnbli'iibr , -eca'lrnbliimr, a]. Kg. H. li'k. muszkatołowy kwiat; -ira'lcnnu'§, a]. Np. 11.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(wino) muscatel. 2. bot. (= pelargonia) pelargonium, geranium, storks-bill (Pelargonium). muszkatołowiec ma bot. nutmeg (Myristica). muszkatołowy a. muscat, muscatel; gałka muszkatołowa nutmeg; wino muszkatołowe muscatel. muszkiet mi ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 904
1 Musujący napój pieni się 1 wydostają się z niego pęcherzyki gazu. ..wina musujące. 2 Musujące tabletki, np. aspiryny, ... 3 Wino muszkatołowe to inaczej muszkatel. mu sz kiet, Dfu, Mskiecie, lm M/y. Muszkiet to dawna ręczna broń palna o ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 521
muszkatel, wino muszkatolowe, nazwa stodkich win deserowych w kolorach od zlocistego do ciemnobursztynowego, о bukiecie kwiatowo-korzennym, zbli- zonym do smaku i zapachu winogron muskatowych, z których sic je produ- kuje; bot.
Władysław Kopaliński, 1999
8
Obyczaje w Polsce: od średniowiecza do czasów współczesnych : praca ...
Kapłona w winie muszkatołowym tak się przygotowuje: Weź kapłona tłustego i gotuj w całości w wodzie z pietruszką i solą. ... Ylastępnie włej do nich wino muszkatołowe lub małmazję, a w innym naczyniu trzeba ugo- tować migdały, fi gdy ...
Andrzej Chwalba, 2004
9
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 185
Boter. 54. Kwiat muszkatolowy. Kras. Pod. 2, 151. сапа muszkatolowe. Mon. 72, 518. Muszkatowe drzewo, Myriatica, na Moluckich wyspach. Kluk. Dyke. 2, 154. MUSZKATELA, i, í., 1. wino muszkatelowe. Krup. 5, 104. Wino muszkatelne. Warg.
Samuel Bogumił Linde, 1857
10
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 231
... z zycia codziennego, niekiedy poslu- gujqcej sie takze parafrazq tematyki klasycznej. MUSKOGI, jçzyk Indian uzywany na obszarze nad Zat. Meksykañskq. MUSZKAT, (muszkatel); wino muszkatolowe; slod- kie aromatyezne wino deserowe, ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
参照
« EDUCALINGO. Wino muszkatolowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wino-muszkatolowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA