アプリをダウンロードする
educalingo
winowac

"winowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINOWACの発音

winowac


WINOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

WINOWACのように始まるポーランド語の単語

winogrodnik · winogrona · winogroniarnia · winogrono · winogronowy · winopicie · winorosl · winorosl wlasciwa · winoroslowate · winoroslowaty · winoslocz · winotrysk · winowajca · winowajczo · winowajczy · winowajczyni · winowiec · winowka · winowy · winozbior

WINOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwinowacの類義語と反意語

同義語

«winowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語winowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwinowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«winowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

winowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

winowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

winowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

winowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

winowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

winowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

winowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

winowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

winowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

winowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

winowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

winowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

winowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

winowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

winowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

winowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

winowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

winowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

winowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

winowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

winowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

winowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

winowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

winowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

winowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

winowac
5百万人のスピーカー

winowacの使用傾向

傾向

用語«WINOWAC»の使用傾向

winowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«winowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、winowacに関するニュースでの使用例

例え

«WINOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwinowacの使いかたを見つけましょう。winowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orland szalony, tom I
»Nieżyczliwej fortuny niechaj nie winuje, »Niech to raczej swojemu głupstwu przypisuje. »Ja pewnie z niego nie chcę przykładu i jako »On, ja szczęścia upuścić nie chcę ladajako: »Błaznembych był, kiedybym go miał naśladować, »A potem ...
Ludovico Ariosto, 2016
2
Orland szalony, tom II
I góry dosyć spore, z nich poukładane, I wody w rowie znacznie krwią zafarbowane, Zda mu się, że na moście widzi stojącego109, Hetruryą na sobie wszystkę dzierżącego; Zaczem i dla swojej czci i że go żałował, Ludzie swoje natychmiast ...
Ludovico Ariosto, 2016
3
Pisma polityczne ks. Józefa Wereszczyńskiego, biskupa Kijowskiego, ...
Jakoż ma-li się prawda rzec, za takowym postanowionym rządem , ustałyby już i mowy próżne ludzkie, którzy zwykli J. K. M. w tem winować, żeby niechciał być z powinności swej powodem do postanowienia sta tecznej nam obrony; ...
Józef Wereszczyński (Bishop of Kiev), ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
4
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ... - Strona 22
Jakoż ma-li się prawda rzec, za takowym postanowionym rządem, ustałyby już i mowy próżne ludzkie, którzy zwykli J. K. M. w tem winować, żeby niechciał być z powinności swej powodem do postanowienia sta tecznej nam obrony; ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
5
Pisma polityczne ks. Józefa Wereszczyńskiego, biskupa kijowskiego, ...
Jakoż ma-li się prawda rzec, za takowym postanowionym rządem, ustałyby już i mowy próżne ludzkie, którzy zwykli J. K. M. w tem winować, żeby niechciał być z powinności swej powodem do postanowienia sta tecznej nam obrony; ...
Józef Wereszczyński, 1858
6
Pisma polityczne. Wyd. K.J. Turowskiego - Tom 1 - Strona 22
Jakoż ma-li się prawda rzec, za takowym postanowionym rządem , ustałyby już i mowy próżne ludzkie,. którzy zwykli J. K. M. w tem winować, żeby niechciał być z powinności swej powodem do postanowienia sta tecznej nam obrony; ...
Józef Wereszczyński (bp. of Kiev.), 1858
7
Pisma polityczne Ks. Józefa Wereszczyńskiego ... - Strona 22
Jakoż ma-li się prawda rzec, za takowym postanowionym rządem, ustałyby już i mowy próżne ludzkie, którzy zwykli J. K. M. w tem winować, żeby niechciał być z powinności swej powodem do postanowienia sta tecznej nam obrony; ...
Józef Wereszczyński, 1858
8
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego
Winują w tem Kancellaryą i nieboszczyka Pana Kanclerza, który się zawżdy dobrze na swym urzędzie zachował. Ale w tem, jako człek, gdy się też uwiódł, potem się obaczył i usprawiedliwił się zaraz Rrzeczy P. Przeto już to próżno winować ...
Tytus Adam Działyński, 1861
9
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 241
„Serce moje, co czynisz, po co się frasujesz? widzisz nieszczęście swoje, a kogóż będziesz winować? Nie utyskuj na złą dolę, taka była Boża wola, i ta nieszczęsna godzina co nas rozłączyła." Spostrzega swoję miłą i mówi do niej: „Już ja ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
10
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Raczy J. Królewska Mość przez posła swego Pany Ichmć wielkiej Polski winować, o przejazdy i poselstwa ich (4), które około zadzierżenia Królowej Jmci naszej miłości, teraz niedawno w wielkiej Polsce czynili Ichmć Panowie a bracia wasi ...
Ambroży Grabowski, 1845
参照
« EDUCALINGO. Winowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/winowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA