アプリをダウンロードする
educalingo
wlokowy

"wlokowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWLOKOWYの発音

wlokowy


WLOKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy

WLOKOWYのように始まるポーランド語の単語

wlokniarski · wlokniarstwo · wlokniarz · wlokniec · wloknienie · wloknik · wloknikowy · wloknina · wloknistosc · wloknisty · wlokno · wlokno kokosowe · wlokno osiowe · wlokno szklane · wloknodajny · wloknorost · wloknotworczy · wlokowac · wlokowanie · wlom

WLOKOWYのように終わるポーランド語の単語

kolotokowy · kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwlokowyの類義語と反意語

同義語

«wlokowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WLOKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlokowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlokowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlokowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wlokowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wlokowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wlokowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wlokowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wlokowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wlokowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wlokowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

-coat
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wlokowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

-coat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wlokowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wlokowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wlokowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

-coat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wlokowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

-coat
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

-coat
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

-coat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wlokowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wlokowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wlokowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wlokowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wlokowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wlokowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wlokowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wlokowy
5百万人のスピーカー

wlokowyの使用傾向

傾向

用語«WLOKOWY»の使用傾向

wlokowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wlokowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wlokowyに関するニュースでの使用例

例え

«WLOKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlokowyの使いかたを見つけましょう。wlokowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O przyczynach wewnętrznych i naybliższych tudzież zewnętrznych i ...
Syaztematovvï` Azdzierczemut latwy 4da ' vt' ` '_ przystçp. ""\ . ' ' ` Bez' -dlugìch' przeto wywodóvvf, dosyóíbçdzie 'uwaìyó'tylko to, со` do (ls/ad limìecych, ie Iímieé 6110601:wlokowy _'potŕzebuie wszystkich _dni rôbuczych w кыш, ...
Józef SOŁTYKOWICZ, 1815
2
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 45
-włókowy - Indeks wymienia obok hasła włókowy 4 złożenia na -włókowy. Fosa tym por. np. kilkowłójcowy , wyraz zaświadczony w: A. Orzymała- Siedlecki, Cud Wisły. Wspomnienia korespondenta wojennego, wyd. 3- Poznań etc: Księgarnia ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
3
Inflanty, Inflanty ... - Strona 23
Dziadek mój Juliusz Zieliński otrzymał od ojca 32-włóko- wy majątek Gradów, a jego żona Wiktoria z Kretkowskich dostała w posagu 24-włókowy sąsiadujący Gradówek. Łącznie więc moi dziadostwo posiadali majątek 56-włókowy, z dużą ...
Ryszard Manteuffel, 1991
4
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 282
>wlókowy przy dobrym urodzaju mial powaznq nadwyzkç ok. 1500 kg róznych zbóz na sprzedaz. Oczywiscie ilosé. 76 Zródla podaja rózne ilosci ziarna wysiewanego na okreslonq jednostkç roli. Zapewne wynika to stud, iz przy ...
Stefan Inglot, 1970
5
Jak daleko pamięć sięga: wspomnienia i wybór artykułów - Strona 136
Jest w tej samej wsi i folwark 16 włókowy i myślicie, że i on płaci 3 rub. z włóki? Ale gdzież tam, od tego jest szlachcic, żeby mniej płacił. Lecz zgadnijcie ile? Ano 3 rub. z całego 16 włókowego folwarku. A może kto powie, że jemu szkoła ...
Teofil Kurczak, 1958
6
Czasopiśmiennictwo ludowe w Królestwie Polskim, 1905 - 1914:
Jest w tej samej wsi folwark i 16-włókowy i myślicie, że i on płaci 3 rb. z włóki? Ale gdzież tam! Od tego jest szlachcic, żeby mniej płacił. Lecz zgadnijcie, ile? Ano 3 ruble z całego 15-włókowego folwarku! A może kto powie, że jemu szkoła ...
Witold Stankiewicz, 1957
7
Roczniki historyczne - Tom 33 - Strona 67
Nie przedstawia się ona w całości jasno. Wprawdzie nie ulega wątpliwości, że oprócz gruntów ornych namiar włókowy obejmował także łąki i inne użytki znajdujące się na terenie działu włókowego, jednak już kwestia zagród chłopskich i ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1967
8
Wirtschaftliche Lage der Bauern in den Domänen des Herzogtums ...
o przedstawia się natomiast sprawa pozostałych części składowych badanych włók. Wprawdzie nie ulega wątpliwości, że' oprócz gruntów ornych namiar włókowy obejmował także łąki, tereny porośnięte lasem i inne użytki ...
Bogdan Wachowiak, 1967
9
Dictionarivm Trivm Lingvarvm, Latine, Germanice Et Polonice
Purpura, ein Meerschneck / auß welcher schweiß oder dut die purpurfarbgemacht wird. PoloZolw Morski/ 3ktoregopotu albo krwie ßärlatna mcsé tZynia. G. «oyxWA, wog? «» Pauxis, arogPugs. Purpure“,purpurfarbig. P. ßarlatny/pes wlokowy.
Nicolaus Volckmar, ‎Balthasar Andreas Fontanus, 1605
参照
« EDUCALINGO. Wlokowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlokowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA