アプリをダウンロードする
educalingo
wnetki

"wnetki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWNETKIの発音

wnetki


WNETKIと韻を踏むポーランド語の単語

baletki · bransoletki · drażetki · gietki · kabaretki · kapitalizowac odsetki · letki · mietki · niegietki · pojemnosc dysku dyskietki · setki · tchorzofretki · wietki

WNETKIのように始まるポーランド語の単語

wnerwiac · wnerwic · wnerwic sie · wnerwiony · wnet · wnet by · wneter · wnetny · wnetrostwo · wnetrzarski · wnetrzarstwo · wnetrzarz · wnetrze · wnetrzniak · wnetrznie · wnetrznik · wnetrznosc · wnetrznosci · wnetrzny · wnetrzowy

WNETKIのように終わるポーランド語の単語

bialutki · biedniutki · bieg przez plotki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwatki · chwytki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki · cieplutki

ポーランド語の同義語辞典にあるwnetkiの類義語と反意語

同義語

«wnetki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WNETKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wnetkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwnetkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wnetki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wnetki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wnetki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wnetki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wnetki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wnetki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wnetki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wnetki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wnetki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wnetki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wnetki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wnetki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wnetki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wnetki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wnetki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wnetki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wnetki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wnetki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wnetki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wnetki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wnetki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wnetki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wnetki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wnetki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wnetki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wnetki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wnetki
5百万人のスピーカー

wnetkiの使用傾向

傾向

用語«WNETKI»の使用傾向

wnetkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wnetki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wnetkiに関するニュースでの使用例

例え

«WNETKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwnetkiの使いかたを見つけましょう。wnetkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Płanety
Wnetki przehandlują i chłopy swoje laski; wnetki nie ostanie na budulec, ani na opał. Zaczkajcie ino rok, dwa... Stanęliśmy na szczycie. Z polany okrągłej, widnej, odsłonił się wspaniały widok na ogołocone z lasu Gorce. Te wręby calutkie ...
Władysław Orkan, 2016
2
Galicyanie
Wnetki Lojzek Druga Śmierć zwolnił z roboty braciów Kończyświatów, a ściślej za jego powodem stary Szarek wyścigał z roboty Jędrzeja i Kaźmirka. Pod jesień to było. Buczyna już poczerwieniała, na zastodolu zrudział maliniak, a z ogródka ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Chłopi:
Gęsi, zawarte pobok, przyjęły ją gęganiem i sykami; wygnała precz gęsiory, iż wnetki wojnę uczyniły z kurami, a zaczęła wyciągać spod matek, siedzących w gniazdach, jaja i przepatrywać je pod światło. – Leda godzina kluć się będą ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 135
112/10, w ModlKonst wneth 298v/ll, 302v/3, w ModłKrak wneth 75v/13, w NamRoz wnet C2/12, wnetJcyć D4v/15, wnetki F3v/9, w MurmDict hned 15/1, u BartBydg hned 247v, w Psalt 1532 wnet XXXVI 21, XXXIX 21, w ŻA wnet (7 razy), ...
Janusz Siatkowski, 1965
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 253
... tedy (dawniéj tegdy) téz, to, toć to i, tojest, to- to, tudziez, tylko, tylkoco, więc, więcéj, wmiarę jak, właśnie, wnet (dawniej wnetki) wraz, wszak, tvszakci, wszakcito, wszakze, wszakzeto, wszelak, wszelako, wszelakoz, wszelakozło, wzdy, wzdyc, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
6
Pamiętniki do życia i sprawy Samuela i Krzysztofa Zborowskich
A iż powiadają, iż się posłowie przeciw postępku temu protestowali, kilka ich wnieśli byli wnetki protestacyą swą przy pożegnaniu; województwo całe i jedno nie protestowało się. A teraz na konwokacyej przeszłej co się działo, wiedzą ludzie, ...
Żegota Pauli, 1846
7
Postilla Catholiczna Miensza TO iest Krotkie Kazánia, álbo Wykłády ...
Bo ciego nie moglo spräwié rzyrodzenie/to sinb wnetki spräwil. Wie mogly miečplodn 3 rzyrodzenia nieplodne miewiásty: áleskoto subvczynily / wnet ocšelyypotodFilyá nie ledá d§ieči: âletákiedziečiße käzdysná nie mogl poznáč/5e im od ...
Jakub Wujek, 1582
8
Kazania albo tytuly ... Roznych lat roznym osobom wystawione etc. ...
... niätron» przydz Duc hu, á nátchmi te pelite, mieshoopia. wnetki przydano: Ingresüsestinosaspiritus Domiri, steteruntq; füPer pedes fuos Ä exercitus grandis nimis: usapi nkesci duch Päñk ysäueh nämogáchfoychiikonjokobärzonwielkie.
Jakob Olszewski, 1645
9
Królewska niedola
Zrzućcie ze siebie czym prędzej te mokre łachy; mój kożuch gruby, ciepły, wnetki się zagrzejecie. — A moimi ciżmami też nie raczcie gardzić... — prosił Kuba. — I nogawice mam nowiuśkie... — A moja czapa świeżo dzisiaj podszyta... Ważymy ...
Antonina Domańska, 2015
10
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Regały będą wam wnetki brzmiały. Przed kim pełne dwie stoją, jedna niech będzie moją. Bogdajżeś zdrów, sąsiedzie, każdy niech wesół będzie. Sebastian Grabowiecki tworzy zaś kapitalny, bezrymowy sonet (przekład z Gabriele Fiammy), ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013

用語«WNETKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwnetkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grozkowe wspomnienia o Godach
... coby sie z dobytkiem jadłem podzieleć, eno za długo ni mok tamoj ostawać, bo w Zilijo o śródnocy dobytek po ludzku gada, ale chto to usłysy, wnetki zemrze. «Gazeta Olsztyńska, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Wnetki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wnetki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA