アプリをダウンロードする
educalingo
wokolo

"wokolo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOKOLOの発音

wokolo


WOKOLOと韻を踏むポーランド語の単語

bledne kolo · jalowe kolo · kolo · kolokolo · nakolo · naokolo · okolo · pikolo · w kolo · wkolo

WOKOLOのように始まるポーランド語の単語

wokalnie · wokalno instrumentalny · wokalny · wokanda · wokatiwus · wokatywny · wokol · wokolek · wokolksiezycowy · wokolmarsjanski · wokoloksiezycowy · wokolomarsjanski · wokolosloneczny · wokoloziemski · wokolsloneczny · wokolutenieczko · wokolutenko · wokolziemski · wokowac · wokulski

WOKOLOのように終わるポーランド語の単語

carskie siolo · czolo · dandolo · diabolo · disco polo · gigolo · golo · holo · ideolo · molo · niewesolo · palolo · piccolo · polo · przyczolo · rigolo · siolo · solo · tasto solo · tiepolo

ポーランド語の同義語辞典にあるwokoloの類義語と反意語

同義語

«wokolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOKOLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wokoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwokoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wokolo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

AROUND
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ALREDEDOR
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

aROUND
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आसपास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

AROUND
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ВОКРУГ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

EM TORNO
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাছাকাছি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

AUTOUR
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekitar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

AROUND
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

AROUND
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주변의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

around
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

AROUND
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்றி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुमारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etrafında
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

DINTORNI
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wokolo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

НАВКОЛО
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

JURUL
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΓΥΡΩ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

AROUND
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

RUNT
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

RUNDT
5百万人のスピーカー

wokoloの使用傾向

傾向

用語«WOKOLO»の使用傾向

wokoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wokolo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wokoloに関するニュースでの使用例

例え

«WOKOLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwokoloの使いかたを見つけましょう。wokoloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład profesora Mmaa
sa, podczas gdy drugi Murzyn zawiązywał jej wokoło szyi Sznur. Sebastian wyjął z kieszeni okruch kukurydzianego placka i włożył go do ust. Wydało mu się, że placek zmniejszył się w ustach. Dwa razy poruszył szczęką i na języku nie ...
Stefan Themerson, 2013
2
Numismatyka Krajowa - Strona 13
S. G. Ręka opatrzności, w obwodzie perłowym napis: BOLASLAV.-t- •no/na też czytać BSUCISLAV f S. O. Krzyż przyozdobiony półksiężycami, jak na monetach opisanych pod §. I. Na jednym napis wokoło: YSEBOR f a na drugim VSES- BOR ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
6.4Kazał też zrobić w świątyni zakratowane okna w kamiennych framugach 6.5 I zbudować przy murze świątyni wokoło ganki, biegnące zarówno wzdłuż ścian świątyni wokoło, jak i nawy głównej oraz miejsca najświętszego; zrobił też wokoło ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj stycznych, w ...
W około zaś GAB, „ TARLO CAS. itAD. S. R. M. CU. MGR. C. CA. [ S | | S. O. Na tarczy topór w prawo ostrzem obrócony. - nad hełmem także topór między dwoma skrzydłami. * W śred. 1 cal, ze zbioru Mich. Polińskiego Prof. Uniw. Wileńskiego.
Feliks Bentkowski, 1830
5
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
wokoło. Ksiądz Popiełuszko starał się jednakprzyjmować to wszystko zespokojem. Matki nie wtajemniczał w szczegóły, nie chcąc jej denerwować. – Syn miotym nie mówił.Aja przecież mieszkam daleko od Warszawyi nie wiedziałam, co tam ...
Milena Kindziuk, 2012
6
Biblia. Stary Testament.:
o też mówił Pan do Mojżesza na polach Moab nad Jordanem, przeciw Jerychowi: 2 Przykaż synom Izraelowym, aby dali Lewitom z osiadłości swych, 3 Miasta ku mieszkaniu, i przedmieścia ich wokoło, aby sami mieszkali w mieściech, ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
7
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Poezye własne i przekłady
Lecz tym czasem potwora wychodzi z pieczary: Wokoło Wandy tłumy cisną się ogromne, I z ciał iéy swoich wały robią nieprzełomne. Krakus chce walczyć z smokiem, przez tłum się przeciska; Już miecz dobyty w groźnych iego ręku błyska: Ci ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
8
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin zalewowych ...
Według pierwszej z nich tlenki żelaza wytrącały się wokoło małych kanałów z korzeniami roślin w warunkach dużej wilgotności gleby (FitzPatrick 1993; McCarthy i in. 1998). Tworzenie się kilku pierścieni prawdopodobnie wynikało z faktu, ...
Anna Budek, 2010
9
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
1 l 59* Na tasiemkę lub sznurek nawleka się pierścionek, stojący wokoło przesuwają go z rąk do rąk, wszyscy tem zajęci, wszyscy to udają, azeby trudnośc pomnozyc. U kogo będąca w kole osoba znajdzie go, ten idzie na jej miejsce.
Łukasz Gołębiowski, 1831
10
Tętniące serce:
Nakrzyczałem się tyle do tych kloców stojących wokoło, że muszę iść do domu i zamilknąć na kilka tygodni, zanim znowu będę mógł mówić. Był to kłopot niemały dla posła, bo został bez wywoływacza, a większość rzeczy jeszcze nie została ...
Selma Lagerlöf, 1948

用語«WOKOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwokoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protest w Lesie Bielańskim. "Przeciw skandalicznej budowie …
MPO nas truje, lasy wokolo, skala zjawiska jest ogromna zatruta woda i gleba wokolo, smrod nie do wytrzymania. Zapraszam na strone www.czysteradiowo.pl «TVN Warszawa, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Wokolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wokolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA